Hvad er oversættelsen af " TO FORECAST " på dansk?

• at forudsige
• at forudse
• prognosen
• forecasts
• prognoser

Eksempler på brug af To forecast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Billing Model allows you to forecast what this impact will be.
Den Billing Model tillader dig at forudsige, hvad denne indvirkning vil være.

The exact size of this effect is at present difficult to forecast.
Den nøjagtige størrelse af denne effekt er vanskelig at forudse i øjeblikket.

It may not be equally important to forecast all parts of a product system.
Det er ikke nødvendigvis lige væsentligt at fremskrive alle dele af et produktsystem.

To forecast the auto rebuy value we have to resort to the built in calculator.
For at forudsige den automatiske rebuy værdi, vi nødt til at ty til den indbyggede lommeregner.

Low and stable energy costs, with the ability to forecast future energy costs for years in advance.
Lav og stabil energiomkostning med mulighed for at forudse energiomkostninger mange år fremover.

To forecast ovulation period tracker calculates 14 days before the projected start date of one's next period.
For at forudsige ægløsningstiden beregner tracker 14 dage før den forventede startdato for ens næste periode.

For 1982, no figures have been laid down because it is impossible to forecast amounts which are anything like realistic.
For 1982 er der ikke fastsal tal. fordi det er umuligt at forudse nogenlunde sandsynlige beløb.

Powerful New Tool to Forecast Survival and Transformation: Vascularization 4.
Kraftfuldt nyt værktøj til at forudsige Overlevelse og Transformation: Vaskularisering 4.

For someone that tells you“I don't have anything to sell, put away your credit card etc”, and then tell you to forecast $250….
For en person, der fortæller dig“Jeg har ikke noget at sælge, lægge væk din kreditkort osv”, og derefter fortælle dig at prognosen for $250….

They have learned to forecast where and when a black hole will occur.
De har lært at forudse ligesom en vejrudsigt, hvor og hvornår der kommer et sort hul.

Company brochure 6 reasons to choose Savosolar: Low and stable energy costs, with the ability to forecast future energy costs for years in advance.
Virksomhedsbrochure 6 årsager til at vælge Savosolar: Lav og stabil energiomkostning med mulighed for at forudse energiomkostninger mange år fremover.

It would also need to forecast productivity and efficiency in the spheres of production.
Den skal også fremsætte prognoser for produktivitet og effektivitet på produktionsområdet.

Thirdly, you can use it for trade reversals where you use the divergence between the MACD indicator and the price on the chart to forecast a reversal in the trend.
Den tredje metode er en trend-reversal metode, hvor man bruger divergensen mellem MACD indikatoren og prisen på grafen til at forudse en vending i trending.

Power BI helps sales teams to forecast, achieve defined targets and, ultimately, increase profitability.
Power BI hjælper sælgere med at lave forecasts, opnå definerede mål og i sidste ende øge rentabiliteten.

As a result of a seminar entitled"Methodology and validity of user studies", TAG agreed that in principle studies to forecast user demand were highly desirable.
TAG enedes som resultat af et seminar benævnt"metodologi og brugerundersøgelsers gyldighed" om, at undersøgelser vedrørende prognoser over brugernes behov principielet var særdeles ønskværdige.

Microsoft Power BI helps sales teams to forecast, to achieve defined targets and, ultimately, to increase profitability.
Power BI hjælper sælgere med at lave forecasts, opnå definerede mål og i sidste ende øge rentabiliteten.

To forecast and otherwise to understand such likely behavior of the blazing suns and the dark islands of space is one of the tasks of the celestial star observers.
At forudberegne og på anden måde at forstå den sandsynlige adfærd fra de flammende sole og de mørke rum øer er en af opgaverne af de himmelske stjerneobservatører.

The timing of changes is difficult to forecast as the situation has to be at a certain stage for them to take place.
Timingen med hensyn til forandringerne er vanskelig at forudsige, da situationen må være på et bestemt stadie for, at de kan finde sted.

The person joining the team will have the responsibility to effectively allocate resources for short- and medium-term plans, and to forecast any recruitment needs.
Den person sammenføjning holdet vil have ansvaret for effektivt at allokere ressourcer til kort og mellemlang sigt planer, og at forudsige eventuelle rekrutteringsbehov.

Use HouseHold Accounting to forecast your income and expenditure, improve your financial planning and ultimately save yourself money.
Brug husstand Accounting at forudse din indkomst og udgifter, forbedre din finansielle planlægning og i sidste ende spare dig penge.

This tool will enable farmers to calculate daily feeding rates and to forecast the need for feed in a given period for a given farm.
BioMar Feeding Tool er et værktà ̧j, der sætter opdrættere i stand til at beregne daglige fodermængder og at forudsige behovet for foder i et givet tidsrum for et givet opdræt.

An attempt is then made to forecast the incidence of shiftworking in 1982 under the assumption of no major changes in economic policy.
Vi har herefter forsøgt at stille en prognose over skifteholdsarbejdets udbredelse i 1982 under forudsætning af, at den økonomiske politik ikke ændrer sig væsentligt.

They have to find a way to utilize, either fundamental or technical analysis, to forecast the future price movements of an ZoomTrader asset.
De er nødt til at finde en måde at udnytte, hverken fundamental eller teknisk analyse, at forudsige den fremtidige pris bevægelser af et ZoomTrader aktiv.

It is difficult to forecast the prices of refurbishment works as economic situation in transitional economies is hardlier predictable comparing to the developtive countries.
Det er svært at forudsige priserne for renoveringensarbejde, idet den økonomiske udvikling for de transnationale økonomier er svær at forudsige..

One thing that all of these new developments share is that they were completely missed by the scores of private and government analysts who are paid to forecast the country's energy future.
En ting, at alle disse nye udviklinger aktien er, at de helt blev overset af snesevis af private og offentlige analytikere, der bliver betalt for at forudsige landets fremtid på energiområdet.

By means of this theory the leaders are able to forecast the development of the community, and thereby be able to make just the right decisions.
Ved hjælp af denne teori er kan lederne fremskrive samfundsudviklingen, og derved blive i stand til at træffe de helt rigtige beslutninger.

Commonplace departments that are present in almost every organization are supported by Microsoft Power BI's features and benefits: Click to expand Power BI for Sales Microsoft Power BI helps sales teams to forecast, to achieve defined targets and, ultimately, to increase profitability.
Næsten alle almindelige afdelinger i organisationer understøttes af Power BI's funktioner og fordele: Klik for at udvide Power BI for Salg Power BI hjælper sælgere med at lave forecasts, opnå definerede mål og i sidste ende øge rentabiliteten.

This feature makes the underlying market much easier to forecast for a trader, and therefore enhances their ability to make money over the long term.
Denne funktion gør det underliggende marked meget lettere at prognosen for en erhvervsdrivende, og derfor øger deres evne til at tjene penge på lang sigt.

Short Time Frames- binary options can now be executed online for very short time periods until expiration, such as hourly or by the day's close. This feature makes the underlying market much easier to forecast for a trader, and therefore enhances their ability to make money over the long term.
Kort tid Rammer- binære optioner kan nu udføres online for meget korte perioder, indtil udløbet, såsom time eller ved at dagens tæt på. Denne funktion gør det underliggende marked meget lettere at prognosen for en erhvervsdrivende, og derfor øger deres evne til at tjene penge på lang sigt.

While it is difficult to forecast the outcome of the current round, the one thing we can be certain about is that a reduction in tariff protection will be part of any agreement.
Selv om det er svært at forudsige resultatet af den nuværende runde, kan vi være sikre på, at en reduktion i tarifbeskyttelsen vil være en del af aftalen.