Hvad er oversættelsen af " TO FULLY UNDERSTAND " på dansk?

• til fuldt ud at forstå
• for helt at forstå

Eksempler på brug af To fully understand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Like you, I'm yet to fully understand.
Jeg, ligesom du, endnu ikke helt forstår.

To fully understand this term, we need to go back almost 100 years.
For helt at forstå dette begreb, vi nødt til at gå tilbage næsten 100 år.

It will take ages to fully understand the pattern.
Det vil tage årevis helt at forstå mønsteret.

To fully understand how the Hammertoss malware works, have a look at the report.
For fuldt ud at forstå, hvordan Hammertoss malware værker, have et kig på den rapport.

This operation may take some time to fully understand.
Denne operation kan tage lidt tid fuldt ud at forstå.

I just want you to fully understand what you're asking for.
Jeg vil bare have, at du helt forstår, hvad du ønsker dig.

With forces which like you, I am yet to fully understand.
Med kræfter der ligesom dig, jeg endnu at fuldt ud at forstå.

The best way to fully understand where we are… is to inhabit… somewhere else.
Det bedste måde, fuldt ud at forstå, hvor vi er Er ved at være et andet sted.

It has fed violence, madness and crazy acts that seem impossible to fully understand.
Det har næret vold, galskab og vanvittige handlinger, der synes umulige helt at forstå.

You need to read the T& Cs to fully understand this offer.
Du er nødt til at læse T& Cs til fuldt ud at forstå dette tilbud.

To fully understand the evolution of sexting, we have to go all the way back to the beginning.
For fuldt ud at forstå udviklingen af sexting, må vi tilbage til begyndelsen.

The island has its own unique history, and to fully understand it you can only visit the island.
Øen har sin egen unikke historie, og til fuldt ud at forstå det, kan du kun besøge øen.

To fully understand it, one needs to transcend analysis of typical Macedonian tombs.
Til fuldt ud at forstå det, man nødt til at transcendere analyse af typiske Makedonsk grave.

We invest in companies operating in markets and sectors, which we have the ability to fully understand.
Vi investerer udelukkende i virksomheder indenfor brancher og i markeder, som vi fuldt ud kan forstå.

Knowledge, in this case, is to fully understand and realize that Brahman and the soul of man is one.
Viden, i dette tilfælde, er fuldt ud at forstå og indse, at Brahman og menneskets sjæl er én.

We say quite confidently that all goes well, but you have to see the broader picture to fully understand.
Vi siger med tryghed, at alt går godt, men I er nødt til at se det bredere billede for fuldt ud at forstå.

To fully understand the weight of this tragedy, let's take a look at some photos of Steve to the song.
For fuldt ud at forstå vægten af denne tragedie, Så lad os tage et kig på nogle billeder af Steve til sangen.

We work with demographic and psychographic segmentation to fully understand who is communicating what to whom.
Vi arbejder med demografisk og psykografisk segmentering for helt at forstå, hvem der skal kommunikere hvad til hvem.

To fully understand"A Poison Tree", many students will find it helpful to review the biblical story of Adam and Eve.
For fuldt ud at forstå"Et giftetræ", vil mange elever finde det nyttigt at gennemgå den bibelske historie om Adam og Eva.

Prior to reporting users, please be sure to fully understand the rules in order to avoid inaccurate reports.
Forud for rapporterende brugere, skal du sørge for fuldt ud at forstå de regler, for at undgå unøjagtige rapporter.

To fully understand this term, we need to go back almost 100 years. The story begins on a cruise aboard Prince Albert I of Monaco's yacht.
For helt at forstå dette begreb, vi nødt til at gå tilbage næsten 100 år. Historien begynder på et krydstogt ombord Prince Albert I af Monaco's yacht.

It will take time for the human race to fully understand how this evil Cabal changed the course of human life on Earth.
Det vil tage tid for den menneskelige race for fuldt ud at forstå, hvordan denne onde kabale ændrede retningen af menneskets liv på Jorden.

It's similar to quantum entanglement, in that both show that everybody and every living thing is"connected" in ways we have yet to fully understand.
Det er noget lig kvantemekanisk sammenfiltring, i det at begge viser at alle mennesker og alle levende ting er"forbundet" på måder som vi ikke endnu helt forstår.

It's time to fully understand that good science is simply the discovery and implementation of the way God created the Universe.
Det er tiden til fuldt ud at forstå, at god videnskab simpelthen er opdagelsen og gennemførelsen af måden, Gud skabte universet.

Plotinus stressed that people did not have the mental capacity to fully understand both the ultimate reality itself or the consequences of its existence.
Plotin understregede, at folk ikke har den mentale kapacitet til fuldt ud at forstå både den ultimative virkelighed selv eller følgerne af dens eksistens.

This allows us to fully understand your learning objectives and determine what strategies and platforms will be the best for your solution.
Dette giver os mulighed for fuldt ud at forstå jeres læringsmål og afgøre hvilke strategier og platforme, der passer bedst til jeres løsning.

With over 15,000 synthetic chemicals unnaturally inserted into the food we eat every day, it is difficult to fully understand the impact certain additives may have on our health.
Med over 15.000 syntetiske kemikalier unaturligt indsat i den mad, vi spiser dagligt, er det vanskeligt at fuldt ud forstå virkningen visse tilsætningsstoffer kan have på vores sundhed.

You want to be able to fully understand what is going on, so that you have a better chance of making profitable predictions.
Du vil være i stand til fuldt ud at forstå, hvad der foregår, så du har en bedre chance for at gøre rentable forudsigelser.

Trust, integrity and commitment to our business partners comes before everything else. We invest in companies operating in markets and sectors, which we have the ability to fully understand.
Tillid, integritet og pålidelighed over for vores samarbejdspartnere kommer før alt andet. Vi investerer udelukkende i virksomheder indenfor brancher og i markeder, som vi fuldt ud kan forstå.

To allow us to fully understand the operation of this WooCommerce template, two methods: the video guide or written documentation.
For at give os mulighed for fuldt ud at forstå driften af denne WooCommerce-skabelon, to metoder: videoguide eller skriftlig dokumentation.