Examples of using To fully understand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To fully understand what we are learning.
To fully understand poetry we must first be fluent.
להבין את מלוא השירה, אנחנו צריכים.It will take some time for people to fully understand the concepts.
ייקח זמן עד שהאנשים יבינו במלואו את הרעיון הזה.To fully understand its relevancy, I have to give you a brief history on classic game theory.
כדי להבין לחלוטין את הרלוונטיות שלו, אני צריך להסביר לך בקצרה את תאוריית המשחקים הקלאסית.The first thing that you have to fully understand… is where you are going.
To fully understand each of these millions of countless acts in any given day is next to impossible.
כדי להבין באופן מלא בכל מ"מ של פעולות אלה אין ספור בכל יום נתון הוא כמעט בלתי אפשרי.First, we work in tight cooperation with the client to fully understand its needs.
בשלב הראשון עובדים בשיתוף פעולה צמוד עם הלקוח להבנה מלאה של צרכיו.It is impossible for us to fully understand the relationship between God's sovereignty and man's free will.
אין ביכולתנו להבין בשלמות את היחס בין ריבונותו של הוא של אלוהים לרצונו החופשי של האדם.Until you take your place as aGalactic Being you cannot be expected to fully understand your future needs.
עד שאתם נוטלים את מקומכםכישות גלקטית אינכם יכולים לצפות להבנה מלאה של צרכיכם העתידיים.More research is needed to fully understand why people's tastes converge in relationships, especially over time.
עם זאת, דרוש מחקר נוסף בכדי להבין היטב מדוע טעמם של אנשים משתנה במערכות יחסים, במיוחד לאורך זמן.What I have to reveal is not something that you can cognize easily,and it's not something that you are really ready to fully understand.
And it will take a long time for man to fully understand His intention when He first carried out His work.
ויידרש לאדם זמן רב כדי להבין באופן מלא את כוונתו כשביצע את עבודתו לראשונה.To fully understand phantom limbs and phantom pain, we have to consider the entire pathway from limb to brain.
כדי להבין לגמרי גפי פנטום וכאב פנטום, אנחנו צריכים לשקול את כל הדרך מהגפה למוח.After that you would again need few years possibly to fully understand the method how Twitter Hacker works.
לאחר את זה תעשה שוב צריך כמה שנים ואולי כדי להבין באופן מלא השיטה איך טוויטר האקר עבודות.To fully understand the disappearance of Ernie Belcher, first, you haveto understand the town of Camden.
בשידור חוקר בכדי להבין במלואה את היעלמותו של ארני בלצ'ר, עליך Digital marketing can be overpowering, thus one needs to fully understand the risks and complex challenges.
המרחב הדיגיטלי יכול להיות מבלבל, ולכן יש צורך להבין באופן מלא את הסיכונים והאתגרים המורכבים.He asks them to fully understand the gravity of their connection with the Creator and to continue to choose Him.
הוא מבקש מהם להבין במלואן את מידת הרצינות והחומרה של הקשר שלהם עם הבורא ולהמשיך לבחור בו.Differentiating between weekday andweekend Web filtering practices is important to fully understand the kill chain of various attacks.
ההבחנה בין נוהלי סינון ה-Web בימיהשבוע לבין סופי השבוע חשובה להבנה מלאה של שרשרת ההרס הנגרמת כתוצאה מההתקפות השונות.Please read the literature to fully understand why folks have organized. BoycottMannys SaveFrisco FreePalestine.”.
אנא קראו את הספרות על מנת להבין לחלוטין מדוע החבר'ה התארגנו. BoycottMannys SaveFrisco FreePalestine.”.I work on both measurement and modeling of rainfall,both of which need to be improved in order for researchers to fully understand rainfall.
אני עובד הן במדידות הן ביצירת מוֹדֶלים של גשמים,שני תחומים שיש לשפר כדי שחוקרים יוכלו להבין לחלוטין את ירידת הגשמים.Answer: It is impossible for us to fully understand the relationship between God's sovereignty and man's free will and responsibility.
תשובה: אין ביכולתנו להבין בשלמות את היחס בין ריבונותו של אלוהים לרצונו החופשי של האדם.If you or a loved one receive an inheritance,it is important to consult with one of our U.S. tax experts to fully understand the necessary filing requirements.
אם אתה או אדם אהוב מקבלים ירושה,חשוב להתייעץ עם אחד ממומחי המס האמריקאים שלנו בכדי להבין היטב את דרישות הגשת ההכרח.I wanted to fully understand all that was going to come with undergoing a tubal ligation, which is just another word for getting your tubes tied.
רציתי להבין לגמרי את כל מה שיקרה לאחר ניתוח קשירת חצוצרות הרחם, או"קשירת חצוצרות".At this stage it would be asking too much of you to fully understand the path of evolution, however, when you become a Galactic Being with full consciousness you will be totally aware.
בשלב זה, תתבקשו מאוד להבין באופן מלא את נתיב ההתפתחות, אולם, כאשר אתם הופכים לישותגלקטית עם תודעה מלאה, אתם תהיו מודעים לחלוטין.To fully understand and effectively treat psychopathic traits in the human population, we need to understand both the shortfalls and the surpluses inherent in psychopathy.
כדי להבין באופן מלא ולטפל ביעילות בתכונות פסיכופתיות באוכלוסייה האנושית, עלינו In other words, to fully understand human economic behavior, we have to come to terms with an idea at odds with Motivation 2.0.
במילים אחרות, כדי להבין באופן מלא את ההתנהגות הכלכלית האנושית, עלינו להשלים עם רעיון המתנגש עם מוטיבציה 2.It is crucial to fully understand the potential risks and benefits of all treatment options before making a decision on the best therapy for your condition.
חשוב לשאול ולהבין באופן מלא את הסיכונים הפוטנציאלים לאופן הטיפול שבחרתם לפני לקיחת החלטה לגבי הטיפול הטוב ביותר עבורכם.
