Hvad er oversættelsen af " TO GO DOWN THERE " på dansk?

• at gå derned
• til at tage derned
• gå dernede
• rejser derned
• til at gå dernede
• at tage derhen
• at komme der

Eksempler på brug af To go down there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You want to go down there,?
Vil du gå derned?

To go down there. I might need.
Tage derned. Jeg må måske.

I need to go down there.
Jeg nødt til at gå dernede.

No one forced those kids to go down there.
Ingen tvang de børn at gå derned.

We got to go down there right now.
Vi må derned lige nu.

Please don't ask me to go down there.
Bed mig ikke om at tage derind igen.

She used to go down there all the time.
Hun gik derned hele tiden.

I think we're supposed to go down there.
Jeg tror, vi er nød til at gå dernede.

Dad! I got to go down there, don't I? Dad?
Far? Jeg skal gå dernede, ikke? Far!

After 10 pm you are not allowed to go down there.
Du må ikke gå dernede efter 10 pm.

I want you to go down there and.
Du skal tage derned og.

To go down there yourself, ma'am? Are you still determined?
Er De stadig fast besluttet på at gå derned, frue?

You need to go down there.
Du er nødt til at tage derned.

And meet him at the airport. Now, I want you to go down there.
Og møder ham i lufthavnen. Jeg vil have at du rejser derned.

You want me to go down there with you?
Skal jeg derned med dig?

And that's to impress a girl. Look, ricky, There's only one reason That you would be dumb enough To go down there.
Og det er for at imponere en pige. Der er kun en grund til, at du er så dum at tage derhen.

Dad? Dad! I got to go down there, don't I?
Far? Jeg skal gå dernede, ikke? Far!

Perhaps opening hours does not suit you, because you have too many activities during the day and evening, and therefore fitness center closed before you have time to go down there.
Måske passer åbningstiderne ikke for dig, da du har for mange gøremål i løbet af dagen og aftenen, og derfor er fitness centret lukket inden du har tid til at tage derned.

No. No, I forbid you to go down there.
Nej. nej, jeg forbyder dig at gå derned.

I used to go down there a lot.
Jeg plejede tit at komme der Jeg elsker bil løbene.

There's only one reason Look, Ricky, tThat you would be dumb enough to go down there, and that's to impress a girl.
Og det er for at imponere en pige. Der er kun en grund til, at du er så dum at tage derhen.

I want you to go down there, by the big rock.
Du skal gå derned ved den store klippe.

I don't think we would want to go down there if we could.
Vi ville ikke derned, hvis vi kunne.

I used to go down there a lot. I like the auto races.
Jeg plejede tit at komme der Jeg elsker bil løbene.

Why don't you want to go down there, Jack? OK.
Hvorfor vil du ikke derned, Jack? Okay.

I want to go down there, find Phoenix and put him in a hurt locker.
Jeg vil derned, finde Phoenix og lære ham, hvad sand smerte er.

I mean, um… I don't like to go down there now, sir.
Jeg kan ikke lide at gå derned nu, sir. Jeg mener.

I like to go down there sometimes. Hang out with the crowds. People watch.
Jeg kan lide at gå derned af og til og være sammen med mennesker.

Are you still determined to go down there yourself, ma'am?
Er De stadig fast besluttet på at gå derned, frue?

To be able to go down there… and capture flying fish just kind of… leaping out of the river… just to grab a little nibble of food… you know, it's.
At være i stand til at tage derned… og fange flyvefisk… der springer op af vandet… bare for at tage lidt mad… du ved, det er.