Hvad er oversættelsen af " TO GRADUATE " på dansk?

• at opgradere
• til at dimittere
• bestå
• til eksamen
• til graduate
• at blive student
• at uddanne
• færdig
• at bestå uddannelsen
• til kandidat

Eksempler på brug af To graduate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just want to graduate.
Jeg vil bare bestå.

I have to graduate in June, and I.
Jeg skal til eksamen i juni, og jeg.

She's about to graduate.
Hun dimitterer snart.

We're about to graduate and start new lives, and you deserve.
Vi er ved at dimittere, begynde nye liv og du fortjener.

They are about to graduate.
De skal til at dimittere.

I have to graduate in June.
Jeg skal til eksamen i juni.

Do you even want to graduate?
Vil du overhovedet tage eksamen?

I'm set to graduate next week.
Jeg dimitterer i næste uge.

More than enough to graduate.
Cíntia har mere end nok til at dimittere.

Is about to graduate from sixth grade.
Skal til at dimittere fra sjette klasse.

We still have to graduate.
Og vi skal også til eksamen.

You need to graduate high school first.
Hvis du vil ud med mig, skal du først gøre high school færdig.

Can you believe we're about to graduate?
Jeg fatter ikke, vi snart er færdige.

I just want to graduate and start my life.
Jeg vil bare bestå og starte mit liv.

It's always been your plan to graduate.
Det har hele tiden været din plan at blive student.

She was supposed to graduate like Alex here.
Hun skulle færdiguddannes ligesom Alex.

Cíntia has more than sufficient grades to graduate.
Cíntia har mere end nok til at dimittere.

Man we're about to graduate soon.
Man. vi skal snart til eksamen.

You're going to graduate on Friday and you're going to earn your badge.
I dimitterer på fredag, og så får I jeres emblemer.

It's that I won't be able to graduate with you guys.
Men at jeg ikke dimitterer med jer.

In order to graduate you must adhere unfailingly to the Grand Tenet.
For at bestå må du følge, uden undtagelser, den store regel.

Aren't you supposed to graduate next weekend?
Dimitterer du ikke næste weekend?

Everyone in this room has a chance to graduate.
Alle herinde har chancen for at blive student.

Aren't you supposed to graduate next weekend?
Er du ikke meningen at opgradere næste weekend?

They moved on and were even excited to graduate.
De kom videre og glædede sig til at dimittere.

But I am ready to graduate from the Cordon Bleu.
Men jeg er klar til eksamen ved Cordon Bleu.

We only need to pass two more classes to graduate.
Vi er kun to fag fra afgangseksamen.

You're about to graduate from business school.
Du skal til at dimittere fra forretningsskolen.

But I actually would like to graduate.
Med ikke at bestå men faktisk vil jeg gerne bestå.

Where he went on to graduate magna cum laude.
På Georgetown Law, hvor han dimitterede magna cum laude.