Hvad er oversættelsen af " AT UDDANNE " på engelsk?

Navneord
to educate
at uddanne
at opdrage
at undervise
at oplyse
til uddannelse
educate
to train
at træne
at uddanne
at oplære
til tog
train
at optræne
education
uddannelse
undervisning
uddannelsesudvalget
opdragelse
skolegang
pædagogik
uddannelsesområdet
uddannelsessystemet
to graduate
at opgradere
til at dimittere
bestå
til eksamen
til graduate
at blive student
at uddanne
færdig
at bestå uddannelsen
til kandidat

Eksempler på brug af At uddanne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi begyndte at uddanne os selv.
We began to educate ourselves.
At uddanne hukommelse og logisk tænkning;
To train memory and logical thinking;
Det er ikke nok at uddanne ham.
It is not enough to educate him.
Mit mål er at uddanne elever, der kan imødekomme verdens krav.
My goal is to graduate students who can manage.
Vi prøver faktisk at uddanne folk.
We're trying to educate people.
De tilbød at uddanne mig, og de hjalp mig væk.
They offered to educate me and they got me out.
Det er ikke nok at uddanne os.
It's not enough to educate us any more.
Er dit mål at uddanne elever, der kan stemple ind?
Is that your goal, to graduate students who can punch a clock?
En global kampagne for at uddanne kvinder.
A global campaign to educate women.
Det er vigtigt at uddanne personale og lukke åbenlyse huller.
It's vital to educate staff and close obvious holes.
Ja, jeg vil prøve at uddanne ham.
Yes, I want to try to educate him.
Vi var at uddanne ham sammen, du og jeg ikke var at planen?
We were to educate him, together, you and I?
Han beslutter sig for at uddanne nye lærlinge.
He decides to train new apprentices.
Er at uddanne en ny generation af etiske, iværksaettere.
Is to train a new generation of ethical, entrepreneurial leaders.
Og dit job er at uddanne disse børn.
And your job is to educate these kids.
Hjælp os med at fortsætte med at uddanne folk!
Help us continue to educate people!
Det er vigtigt at uddanne ham korrekt.
It is important to educate him correctly.
At uddanne en med-Shadowhunter er ikke en forbrydelse.
Last time I checked, educating a fellow Shadowhunter wasn't a crime.
Hvad koster det at uddanne mig i Danmark?
What does it cost to educate me in Denmark?
Spred budskabet Hjælp os med at fortsætte med at uddanne folk!
Spread the Word Help us continue to educate people!
Jeg tror jeg ville at uddanne dig om det.
I guess I wanted to educate you about that.
At uddanne læger er en langvarig og dyr affære, siger man.
Training doctors is a lengthy and expensive business, we are told.
LAB giver mig muligheden for at uddanne mig.
LAB gives me the opportunity to educate myself.
Det er ulovligt at uddanne kandidater hver for sig.
It will be illegal to train any candidate separately.
Du ved, hvordan organisationer behov for at uddanne i fremtiden.
You know how organizations need to train in the future.
Dens formål var at uddanne unge teologer og administratorer.
Its purpose was to educate young theologians and administrators.
Da Allanon kom og bad mig om at uddanne dig.
When Allanon came here last year to ask me to train you, he left this is my care.
Så er at uddanne borgerne til at øge deres energibesparelser.
So is educating citizens to increase their energy savings.
Derfor er vigtigt at uddanne folk om dette.
That is why educating people about this is essential.
Så de kunne udvikle idéer og få dem… Goddag. For, som du ved, når alt kommer til alt,så handler WI om at uddanne og styrke kvinder.
To… to… to develop ideas and to have them… Hello. You know, after all,the WI is about education and empowerment of women.
Resultater: 600, Tid: 0.0512

Hvordan man bruger "at uddanne" i en Dansk sætning

Weiss Vurderinger, der søger at uddanne investorer om den systematiske risiko tether introducerer til økosystemet.
Hun mener, dette kan gå ud over vores evne til at uddanne højt kvalificeret arbejdskraft. "Der kan være mange årsager til, at man bliver forsinket.
Det skal samtidig fastlægges, at dette nye center, får til opgave at uddanne medarbejdere på anbringelsescentrene til også at udfører familiebehandling ?
Ved at uddanne dig selv og andre om problemet, kan du få større indflydelse, end du ville have ved blot at lave livsstilsændringer.
Centeret arbejder desuden med at uddanne de lokale i at beskytte de sårbare dyr.
Skolens kerneopgave er at uddanne kvalificerede ledere og grafiske designere til lederstillinger samt design- og specialistfunktioner i medievirksomheder.
Nu er hun klar til at uddanne sig til social- og sundhedshjælper, så hun kan hjælpe andre.
At uddanne er ikke at fylde tomme kar, men at pleje spirende frø Grundfilosofien i en Steinerskole er, at læring skal give næring.
Men hvordan får man løftet opgaven med at uddanne befolkningen når prisen er at børn og unge må undvære deres familier mens de går i skole?
Grønland gør allerede en del for at få flere til at uddanne sig, blandt andet er der en særordning for studerende i Danmark, og de har forberedelsesskolerne Piareersarfik.

Hvordan man bruger "education" i en Engelsk sætning

Education for Development (Unnoyoner Jonno Shikkha).
Research and education are never wasted.
Throughout her education and career Mrs.
First, why has education attainment stagnated?
For Christine, education always came first.
Educate- Education aware and empower us.
Offer you main education school assignment.
BA/BSc 14-year education (Minimum 2nd Division).
Will the project meet education standards?
Education Qualification: ME/BE/MA/M.Sc/ITI/Graduate/Diploma (ME/CE/CO/E&TC)/M.Lib and More.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk