Hvad er oversættelsen af " TO HAVE REGULAR " på dansk?

• at have regelmæssig
• at have regelmæssige

Eksempler på brug af To have regular på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The main thing is to have regular training.
Det vigtigste er at have regelmæssig træning.

It's good to have regular backup of your important files before it gets deleted or lost.
Det er godt at have regelmæssig backup af dine vigtige filer, før det bliver slettet eller tabt.

Let's find out what it means to have regular sex.
Lad os finde ud af, hvad det betyder at have regelmæssigt sex.

All got to have regular cybernetic maintenance.
Vi skal alle have regelmæssig kybernetisk vedligeholdelse.

Contacts To implement Tamigo in the best possible way it is important to have regular contacts both in your company and within Tamigo.
For at implementere Tamigo bedst muligt, er det vigtigt at have faste kontaktpersoner både hos dig som kunde og i Tamigo.

It's good to have regular backup of NTFS hard drive.
Det er godt at have regelmæssig backup af NTFS harddisk.

The European institutions responsible for economic, employment and monetary policy therefore need to have regular reliable indicators of labour costs.
Det er derfor nødvendigt, at de europæiske institutioner med ansvar for økonomi, beskæftigelse og valutaspørgsmål har adgang til regelmæssige, troværdige indekstal på dette område.

You may need to have regular skin exams.
Du skal muligvis have regelmæssige hud eksamener.

This project assumes that tourism is a social activity that should be available to all citizens, including those with disabilities, and who have also the right to have regular access to tourist goods and services.
Dette projekt tager udgangspunkt i, at turisme er en social aktivitet, som bør være tilgængelig for alle borgere, herunder handicappede, som også har ret til at have almindelig adgang til turistprodukter og -tjenester.

Encourage caregiver to have regular doctor, dental visits.
Opfordre pårørende til at have regelmæssig læge, tandlægebesøg.

It is essential to have regular team discussions to give each member an opportunity to shareher or his concerns and thoughts.
Det er vigtigt at have regelmæssige hold diskussioner til at give hvert medlem mulighed for at shareher eller hans bekymringer og tanker.

Last time I was here, they were out, so I had to have regular and got so wired, I didn't sleep all night.
Sidst havde de ikke, så jeg købte almindelig, og blev ør og kunne ikke sove.

You will need to have regular blood tests whilst being treated with Biograstim to count the number of neutrophils and other white blood cells in your blood.
Under behandlingen med Biograstim skal De have regelmæssige blodprøver for at tælle antallet af hvide blodlegemer, blandt andet den type, der hedder neutrofilocytter.

To avoid such situations it is better to have regular backup of entire PST files from Outlook.
For at undgå sådanne situationer er det bedre at have regelmæssig sikkerhedskopi af hele PST-filer fra Outlook.

You will need to have regular check-ups with your doctor while you are using Flomax.
Du bliver nødt til at have regelmæssige check-ups med din læge, mens du bruger Flagyl.

After images could be added easily, mass media allowed comics to flourish with the ability to have regular spacing between words, speech bubbles, and then finally publishing of weekly comics.
Efter billederne kunne tilføjes nemt, massemedierne tilladt tegneserier til at blomstre med evnen til at have regelmæssig mellemrum mellem ord, talebobler, og så endelig udgive ugentlige tegneserier.

You may be directed to have regular medical consultations with your physician to make sure the cream is having the correct effects.
Du kan blive bedt om at have regelmæssige medicinske konsultationer med din læge for at sikre dig, at cremen har de rigtige virkninger.

The Community, and particularly its economic, employment and monetary authorities, need to have regular and timely labour cost indices for the purpose of monitoring changes in labour costs.
Fællesskabet, og især dets økonomiske, beskæftigelsesmæssige og monetære myndigheder, har brug for regelmæssige og rettidige lønomkostningsindeks til overvågning af ændringer i lønomkostningerne.

In 2007 the ECB continued to have regular contacts with European institutions and fora, particularly with the European Parliament, the ECOFIN Council, the Eurogroup and the European Commission see Chapter 6.
I 2007 havde ECB fortsat regelmæssig kontakt med de europæiske institutioner og fora, navnlig med Europa-Parlamentet, Ecofin-Rådet, Eurogruppen og Europa-Kommissionen se kapitel 6.

It is important for the European Parliament, the Council and the Commission to have regular contact on these issues, not only between officials, but also at policy level.
Det er vigtigt, at Parlamentet, Rådet og Kommissionen har regelmæssig kontakt om disse spørgsmål, ikke bare på embedsmandsniveau, men også på politisk niveau.

Com and arrange to have regular deposit limits set on your account.
Com og sørge for at have regelmæssig depositum lofter på din konto.

It is therefore imperative for children at high risk to have regular eye checks by an ophthalmologist using a special appliance known as a slit-lamp.
Det er derfor uomgængelig nødvendigt for børn i høj risiko at blive undersøgt regelmæssigt af en øjenlæge med et særligt apparatur: en spaltelampe.

NOTE: It is mandatory to have regular backup of Outlook personal folders as no one knows the disaster would strike.
BEMÆRK: Det er obligatorisk at have regelmæssig sikkerhedskopiering af personlige mapper i Outlook, da ingen ved, at katastrofen ville ramme.

Although this complication is very rare, you should be aware that if you develop it, you would need to have regular blood transfusions, possibly lifelong, to treat your anaemia and the Silapo therapy would have to be discontinued.
Selv om denne komplikation er sjælden, bør De være opmærksom på, at De, hvis De får den, jævnligt skal have blodtransfusioner, muligvis resten af livet, til behandling af Deres blodmangel, og at Silapo- terapien må afbrydes.

But it is also important to have regular checkups with your doctor to maintain general health, which will also greatly facilitate brige.
Men det er også vigtigt at have regelmæssige eftersyn med din læge for at opretholde generelle sundhed, der vil også i høj grad lette brige.

Ocular Events Patients receiving cidofovir should be advised to have regular follow-up ophthalmologic examinations for possible occurrence of Uveitis/ Iritis and Ocular Hypotony.
Øjenpåvirkning Patienter, der får cidofovir, bør regelmæssigt få foretaget øjenundersøgelser, for at påvise evt. uveitis/ iritis og okulær hypertoni.

The NUGs will endeavour to have regular meetings aligned with the schedule of AG meetings, so that they can offer advice to national AG members.
De nationale brugergrupper tilstræber at afholde regelmæssige møder, som er tilpasset til den rådgivende T2S-gruppes møder, således at de kan rådgive de nationale medlemmer af den rådgivende T2S-gruppe.

Patients are advised to have regular eye checks while using this medication.
Patienterne rådes til at have regelmæssige øjet kontrol, mens du bruger denne medicin.

Patients should be aware that it is necessary to have regular blood tests while taking this medication, so that the levels of calcium in the blood can be checked.
Patienter skal være opmærksomme på, at det er nødvendigt at have regelmæssige blodprøver, mens de tager denne medicin, så niveauerne af calcium i blodet kan kontrolleres.

For example, the cost of enabling each Work Group to have regular meetings is estimated at around £12,000 per year and clearly management and supervisors spend far more time in discussions with staff and in communication, than is usual in more traditionally run companies.
Omkostningerne for at give hver arbejdsgruppe mulighed for at afholde re gelmæssige møder anslås f. eks. til omkring £12.000 om året, og ledelsen og de tilsynsførende tilbringer ganske klart langt mere tid med drøftelser med personalet og med kommunikationer end normalt i mere traditionelt drevne foretagender.