Hvad er oversættelsen af " TO HAVE YOU HERE " på dansk?

• at have dig her
• du er her
• du er kommet
• at have dig som gæst

Eksempler på brug af To have you here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To have you here.
At have dig her.

It is so nice to have you here.
Det godt du er her.

Glad to have you here.
Glad for at have dig her.

Hi! Luis, it's very good to have you here.
Hej.- Godt at have dig her, Luis.

Awesome to have you here, Dom.
Godt at have dig her, Dom.

It's all good, Mr. Miles. Glad to have you here.
Godt. Glad for, at du er kommet.

Nice to have you here, Stailee.
Godt at have dig her, Stailee.

We're very happy to have you here.
Vi er glade for at have dig her.

It's an honor to have you here, father bennett.
En ære at have dig her, Fader.

Steph and DJ are so lucky to have you here.
Steph og DJ er heldige at have dig her.

It's a privilege to have you here in Moscombe. Harry Smith.
Det er en ære at have Dem her i Moscombe.

Doctor Shannon, it's good to have you here.
Doktor Shannon, det er godt at have dig her.

We're so pleased to have you here to celebrate this graduating class.
Vi er glade for at I er her, for at fejre denne dimitteret klasse.

Joey, we are so lucky to have you here.
Joey, vi er heldige at have dig her.

I'm so happy to have you here in Denmark.
Jeg er så glad for at have dig her i Danmark.

Claudia was just… so excited to have you here.
Claudia var… så glad for, at have dig her.

We're all very happy to have you here in the philosophy department.
Vi er alle glade for at have Dem her på filosofi.

Oh, Charles, it's so wonderful to have you here.
Hvor er det dejligt, at du er kommet.

It's nice to have you here.
Det er dejligt at have dig her.

Hi, Earl. We're so happy to have you here.
Vi er så glade for at have dem her. Hej Earl.

We're so pleased to have you here, Sir Richard.
Vi er så glade for at have dig her, Sir Richard.

I'm sure they're glad to have you here.
De er nok glade for at have dig her.

But it's good to have you here.
Men det er godt at have dig her.

But I'm just so happy to have you here.
Men jeg er glad for, du er her.

We would love to have you here.
Vi vil gerne have dig her hos os.

No. Well, it feels good to have you here.
Nej. Det er rart, at du er her.

It's an honor to have you here.
Det er en ære at have dig som gæst.

I mean… It would be nice to have you here.
Jeg mener… Det ville være dejligt at have dig her.

We are very pleased to have you here and I love you..
Vi er virkelig glade for at have jer her, og jeg elsker jer..

Thank you.- Such an honor to have you here.
Tak. -Det er en ære at have dig her.