Hvad er oversættelsen af " TO IMPROVEMENT " på dansk?

• til forbedring
• til forbedringer
• ekstraudstyr til

Eksempler på brug af To improvement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

KubSU pays special attention to improvement of the education quality.
KubSU lægger særlig vægt på forbedring af uddannelsesniveau.

However, antibiotic treatment alone will not always lead to improvement.
Dog, antibiotikabehandling alene vil ikke altid føre til forbedringer.

Despite That a manypeople wants to improvement the inverometal issue.
Trods At en manypeople ønsker at forbedre den inverometal spørgsmål.

Debriefing about both individual and team performance is essential to improvement.
Debriefing om både individuel og teamets præstation er afgørende for forbedring.

These exchanges only lead to improvement in cooperation with great difficulty.
Disse udvekslinger bidrager kun med stort besvær til fremgang i samarbejdet.

This is all wonderful but, Mr President, our standpoint would lead to improvement in the long term.
Det er altsammen meget udmærket, men, fru formand, vores mening fører i længden til forbedring.

SOG is committed to improvement and the utilization for water resources and human environment….
SOG er forpligtet til forbedring og udnyttelse af vandressourcer og menneskelige miljø….

In this respect, the perception that we are on the road to improvement is certainly not wrong.
I den henseende er opfattelsen af, at vi er på vej mod en forbedring, bestemt ikke forkert.

Operations relating to improvement and conversion under point I of Article 4: 50% of public expenditure;
For de i artikel 4, stk. I, omhandlede foranstaltninger vedrørende forbedring og ombygning: 50 °/o af de offentlige udgifter;

Trace these and you arrive at the Why as the biggest pluspoint that opened the door to improvement.
Spor disse, og du kommer frem til Whyet, som det største pluspoint, der åbnede døren for forbedringen.

This would probably have led to improvement, but in this case not a completely satisfying result.
Dette ville antagelig have forårsaget en bedring, men i dette tilfælde ikke noget helt tilfredsstillende resultat.

This is where influence must be exerted to create political conditions that are truly conducive to improvement.
Her må der øves indflydelse, så der bliver skabt politiske forhold, som virkelig kan bidrage til en forbedring.

In those countries, our funding does not lead to improvement of either the quality of the environment or environmental policies.
I disse lande fører en sådan finansiering ikke til en forbedring af hverken miljøkvaliteten eller miljøpolitikkerne.

Due to improvement of microcirculation blood flow skin becomes smoother, cellulite disappear, and will scar cosmetic seams.
På grund af forbedring af mikrocirkulationen blodgennemstrømning huden bliver glattere, cellulite forsvinder, og vil ar kosmetiske sømme.

The biggest idiocy which then explains all the rest and which opens the door to improvement toward the ideal scene is the Why.
Whyet er det mest idiotiske, som så forklarer resten, og som for den ideelle scene åbner døren for forbedring.

But due to improvement in technology, many card recovery tools have been introduced which is easily available over the internet.
Men på grund af forbedringer i teknologi, er der blevet indført mange card opsving værktøj, som er let tilgængelige over internettet.

A failed bearing can be a valuable source of information, and the key to improvement. Let CeramicSpeed analyse your failed bearings- for free!
Analyse af de defekte lejer kan give værdifulde informationer til forbedringer- det er virksomhedensBlack Box til lejeforbedringer!

In a country quite covered with wood, where timber consequently is of little or no value, the expence of clearing the ground is the principal obstacle to improvement.
I et land helt dækket af træ, hvor træ foelgelig er af ringe eller ingen værdi, expence af clearing jorden er den vigtigste hindring for forbedring.

It needs to pay particular attention to improvement of the rule of law, freedom of the media, human rights and the fight against corruption.
Den må lægge særlig vægt på forbedring af retsstaten, mediefrihed, menneskerettigheder og bekæmpelse af korruption.

The last two intergovernmental conferences(Amsterdam and Nice) have highlighted the limits to improvement in the fields of participation and transparency.
De to seneste regeringskonferencer(Amsterdam og Nice) har synliggjort grænserne for forbedringerne på områderne deltagelse og gennemsigtighed.

In addition to this, your dog should be treated with antibiotics for at least three weeks. However, antibiotic treatment alone will not always lead to improvement.
Ud over dette, din hund bør behandles med antibiotika i mindst tre uger. Dog, antibiotikabehandling alene vil ikke altid føre til forbedringer.

Incl. appropriate exercises- versatile effects from increase in muscle power to improvement of flexibility and stabilization of ligaments and joints.
Med relevante øvelser opnår du mangfoldige træningseffekter, fra forøgelse af muskelkraften over forbedring af bevægeligheden og hen imod stabiliseringen af ledbånd og led.

A right Why opens the door to improvement, enabling one to work out a handling which, if correctly done, will attain the envisioned ideal scene.
Et rigtigt Why åbner døren for forbedring, og gør én i stand til at udarbejde en håndtering der, hvis den er korrekt udført, vil opnå den ideelle scene, som man forestiller sig.

High performance plastics can offer a solution where other traditional materials fail, opening up the doors to improvement and progress.
High performance plast kan tilbyde en løsning, hvor andre traditionelle materialer ikke slår til, og åbner dermed døren til forbedringer og fremskridt.

There the key to improvement of banana production, competitiveness and productivity will be to be able to water the crop on a drop-by-drop basis.
Dér vil nøglen til forbedring af bananproduktionen, konkurrenceevnen og produktiviteten være at være i stand til at vande afgrøden på en dråbe for dråbe-basis.

The point just mentioned is the first of the four main points on which these organizations concur in their approach to improvement of werking conditions.
Sidstnævnte er det første af de fire vigtigste punkter, i hvilke disse organisationer samstemmer i deres angrebsmåde til en forbedring af arbejdsvilkårene.

However, the quality of jobs is important to improvement of working conditions, and in the medium to long term might become even more important.
Arbejdspladsernes kvalitet er imidlertid vigtig med henblik på forbedring af arbejdsvilkårene og kan på mellemlangt og langt sigt blive endnu vigtigere. Instituttet prioriterer derfor dette emne meget højt.

Secondly, all kinds of proposals are nevertheless being mooted, and we have to ask ourselves whether these are terribly appropriate and whether they would lead to improvement.
For det andet nævnes der alligevel alle mulige forslag, hvorom man må spørge sig selv, om disse nu også er så kloge, og om de giver anledning til forbedring.

We also hope that the discussion and presentation of our questions and concerns can lead to improvement and to better preparation of the implementing legislation mentioned earlier.
Vi håber endvidere, at drøftelsen og fremlæggelsen af vores spørgsmål og bekymringer kan udmønte sig i forbedring og i bedre forberedelse af den tidligere nævnte gennemførelseslovgivning.

The third T, tolerance, makes it possible for everyone, including the marginalised and weak, to participate in the processes leading to improvement, social inclusion and new knowledge.
Det tredje t, tolerance, gør det muligt for alle, også de marginaliserede og svage, at deltage i processer, der fører til forbedring, social integration og ny viden.