Hvad er oversættelsen af " TO INFRASTRUCTURE PROJECTS " på dansk?

• til infrastrukturprojekter

Eksempler på brug af To infrastructure projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A very large proportion ofthat total(91%) went to infrastructure projects.
En meget stor del af dette beløb(91%) gik til infrastrukturprojekter.

In this region too, grants to infrastructure projects accounted for virtually the whole amount of assistance.
Også i denne region gik næsten al EFRU-støtten til gennemførelse af infrastrukturprojekter.

Of the grants went to industrial projects and 57% to infrastructure projects.
Af denne støtte gik til industrien, medens 57% gik til infrastruktur.

Of this figure, 90% went to infrastructure projects and 10% to industrial projects..
Af forpligtelserne er blevet anvendt til infrastrukturprojekter og 10% til industriprojekter.

By contrast to previous years, the bulk of these funds(86%) went to infrastructure projects.
Modsætning til de foregående år blev størstedelen af disse midler(86%) givet til infrastrukturer.

In 1982, aid granted to infrastructure projects again exceeded the 70* ceiling laid down in the ERDF Regulation.
Støtten til infrastrukturprojekter overskred også i 1982 det i EFRU-forordningen fastsatte loft på 702.

EU investment of €1.5 million contributed to infrastructure projects in the city.
En EU investering på €1,5 millioner bidrog til infrastrukturprojekter i byen.

The remaining 94% was granted to infrastructure projects, primarily water coUection and distribution schemes(41%), roadworks(36%), tourism(15%) and the productive sector 13.
De tilbageværende 94% blev givet til infrastrukturprojekter især vedrørende vandindvinding og distribution(41%), vejarbejder(36%), turisme(15%) og produktionssektoren 13.

A total of 29 million ECU was made available for 172 projects, with 18% going to three industrial projects and 82% to infrastructure projects.
Der blev i alt ydet 29 mio ECU til 172 projekter, heraf 18% til 3 industriprojekter og 82% til infrastrukturprojekter.

Table 33 breakdown by country of assistance to infrastructure projects in 1984 erdf, support measures ro χ.
Tabel 33 fordeling mellem medlemsstaterne af støtten til infrastrukturer i 1984 efru, støtteaktioner μ.

A total of 198 million ECU was made available for 323 projects, with 2% going to industrial projects and 98% to infrastructure projects.
Der blev i alt ydet 198 mio ECU til gennemførelsen af 323 projekter, heraf 2% til industriprojekter og 98% til infrastrukturprojekter.

Some 82% of the grants went to infrastructure projects, 18% to industry and a small amount to studies.
Af denne støtte gik til infrastrukturprojekter, 18% til industriprojekter og et ubetydeligt beløb til undersøgelser.

In 1985, 110 projects received grants totalling 13.2 million ECU, 78% of which went to infrastructure projects and 22% to industrial projects..
Der blev i 1985 ydet støtte til 110 projekter til et samlet beløb af 13,2 mio ECU, heraf 78% til infrastrukturprojekter og 22% til..

Loans to infrastructure projects of Community interest increased appreciably(745 million ECU), mainly because of the increase in loans for environmental protection 360.4 million ECU.
Lånene til infrastrukturer, der er i Fællesskabets interesse, er steget betydeligt(754 mio ECU), bl.a som følge af den øgede støtte til miljøbeskyttelse 360,5 mio ECU.

As a proposition of public expenditure, the average ERDF contribution to infrastructure projects was 44%, slightly up on the previous year 3.
Den gennemsnitlige EFRU-støttcsats, hvor støtten sættes i forhold til de offentlige udgifter, udgør for infrastrukturens vedkommende 44%, hvilket er en stigning på 3% i forhold til året før.

A total of 7.93 million ECU was made avilable for 29 projects, with 5.9 million ECU(74.4%) going to industrial ventures and 2 million ECU(25.6%) to infrastructure projects.
I alt blev der ydet 7,93 mio ECU til gennemførelsen af 29 projekter, heraf 5,9 mio ECU(74,4%) til industrivirksomhed og 2 mio ECU(25,6%) til infrastruktur.

The proposal sets out the framework for how EU funds can be allocated to infrastructure projects, and how much support the different types of projects can be granted.
Forslaget danner rammerne for, hvordan infrastruktur-projekter kan få tildelt EU-støtte, og hvor megen støtte der kan tildeles forskellige typer projekter.

A total of 32.4 million ECU was made available for 140 projects, with 4.8 million ECU(14.7%) going to industrial ventures and 27.6 million ECU(85.3%) to infrastructure projects.
Der blev i alt ydet 32,4 mio ECU til gennemførelsen af 140 projekter, heraf 4,8 mio ECU(14,7%) til industrivirksomhed og 27,6 mio ECU(85,3%) til infrastrukturer.

In 1984, 167 projects received grants totalling 24.6 million ECU, 85% of which went to infrastructure projects, 12% to industrial projects and 3% to studies.
I 1984 blev der ydet støtte til 167 projekter til et beløb af i alt 24,6 mio ECU, hvoraf 85% gik til gennemførelsen af infrastrukturprojekter, 12% til industriinvesteringer og 3% til undersøgelser.

Three sectors- transport(48%), water engineering(25%) and infrastructure linked to productive activities(9%)- absorbed more than four fifths of the aid granted to infrastructure projects.
Tre sektorer- transport(48%), vandforsyning, kloakering og lignende(25%) og produktionsrelaterede infrastrukturer(9%)- modtog over fire femtedele af støtten til infrastrukturer.

Operations designed to serve the Community's energy objectives(2 600.1 million ECU) and loans to infrastructure projects of Community interest(1 263.2 million ECU) increased appreciably, mainly because of the increase in loans for environmental protection 701.7 million ECU.
Långivningen til realiseringen af målene på energiområdet, 2 600,1 mio ECU, og lånene til infrastrukturer i Fællesskabets interesse, 1 263,2 mio ECU, er steget, bl.a. som følge af den øgede støtte til miljøbeskyttelse, der nu tegner sig for 701,7 mio ECU.

A total of some 28 million ECU was made available for 74 projects, with 19% going to industrial projects, 56% to infrastructure projects and 25% to a study.
Der blev ydet i alt 28 mio ECU til gennemførelsen af 74 projekter, heraf 19% til industriprojekter, 56% til infrastrukturprojekter og 25% til en undersøgelse.

Furthermore, the fact that over 877 of ERDF aid in 1982 was allocated to infrastructure projects, for which job creation figures are not supplied by the Member States, emphasizes the difficulty of fully possessing the impact of Fund assistance in this field.
Det forhold, at størstedelen af EFRU- støtten i 1982 blev givet til infrastrukturprojekter(over 872 af fondsstøtten i 1982), som medlemsstaterne ikke opgiver tal for med hensyn til oprettelsen af arbejdspladser, gør det i øvrigt endnu sværere at foretage en udtømmende vurdering af fondens interventioner på dette område.

In 1983 the bulk of assistance from the support measures section went to industrial and service sector projects(75.9%) while the remainder(24.1?ó) went to infrastructure projects and the preparation of a study.
Den støtte, der i 1983 blev ydet som led i EFRU's støtteaktioner, vedrørte hovedsagelig projekter inden for industri- og servicevirksomhed(75,9%), mens de øvrige interventioner(24,1%) vedrørte infrastrukturprojekter samt en undersøgelse.

Map 1 Regional distribution of ERDF assistance to infrastructure projects in 1983 Map 2 Regional distribution of ERDF assistance to industry, craft industry and services in 1983 Map 3 Regional distribution of ERDF assistance in 1983 Map 4 Regional distribution of ERDF assistance per capita in 1983.
Kort 1 Den regionale fordeling af EFRU-støtten til infrastrukturer i 1983 21 Kort 2 Den regionale fordeling af EFRU-støtten til industri, håndværks- og servicevirksomhed i 1983 25 Kort 3 Den regionale fordeling af EFRU-støtten i 1983 55 Kort 4 Den regionale fordeling af EFRU-støtten pr. indbygger i 1983 56.

In areas affected by industrial decline(Objec tive 2), rural areas facing conversion problems(Objective 5(b)) and Arctic areas(Objective 6), funding reached 5 423 million, over two thirds of which going to infrastructure projects, mainly in the transport sector.
I industriområder i tilbagegang(mål nr. 2), land brugsområder under omstilling(mål nr. 5b) og de arktiske områder(mål nr. 6) repræsenterede aktiviteten 5 423 mio, hvoraf over to tredjedele gik til infrastrukturer, især for transport.

It also calls on the Member States and on the Commission to make every effort to ensure that the legislation on public contracts applicable to infrastructure projects is both clear and flexible in order to guarantee the involvement of the private sector.
Medlemsstaterne og Kommissionen anmodes ligeledes om at udfolde bestræbelser på at skabe en klar og smidig lovgivning om offentlige kontrakter på infrastrukturprojekter, så det kan sikres, at den private sektor inddrages.

I would remind you that initially this action programme covered a period of 5 years, but this has been reduced to 3 years, 1990, 1991 and 1992, as a result of the adoption by the Council on 19 December 1988 of Regulation(EEC) No 4048/88, which provided for the allocation of ECU 127.5 million to infrastructure projects under the 1988 and 1989 budgets.
Rådet minder om, at handlingsprogrammet oprindelig dækkede et tidsrum på 5 år, der nu er nedsat til tre år- 1990-1992- efter at Rådet den 19. december 1988 vedtog forordning(EØF) nr. 4048/88, hvorefter der er bevilget 127,5 mio ecu på 1988- og 1989-budgettet til infrastrukturprojekter.

The proposal will enable the Community to draw on all its resources and grant financial support from the Community budget or, where appropriate, from other financial instru ments to infrastructure projects declared of European interest.9.
Det indeholder et forslag til for ordning, der gør det muligt for Fællesskabet at anvende alle mulighederne for støtte til infrastrukturprojekter af betydning for Fællesskaber nes budget eller i givet fald andre finansielle instrumenter 9.

Such possibilities have arisen in the past, especially in relation to major infrastructure projects.
Sådanne situationer er tidligere opstået, specielt i forbindelse med store infrastrukturprojekter.

Sådan bruges "to infrastructure projects" i en sætning

Civil Engineering is related to infrastructure projects like bridges, railways, airports, etc.

Big push to infrastructure projects – a key demand driver in mid-term.

Sixty percent of IT costs are dedicated to infrastructure projects and operations.

There will potentially be a projected increase due to infrastructure projects being undertaken.

That funding will go to infrastructure projects such as an emergency water supply.

However, a number of exemptions may apply to infrastructure projects in limited circumstances.

It sought that the amount be redirect to infrastructure projects in the country.

This is in contrast to infrastructure projects that are not yet in construction.

Trump’s $1tn commitment to infrastructure projects seeks to rely more on private investment.

This money is tailored to infrastructure projects that will specifically boost housing growth.