Hvad er oversættelsen af " TO LET THEM KNOW " på dansk?

• at lade dem vide

Eksempler på brug af To let them know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, you need to let them know.
Nej, du skal lade dem vide.

To let them know they're appreciated.
Så de ved, at de er værdsat.

But we need to let them know.
Men vi er nødt til at lade dem vide.

To let them know when to clap.
Så de vidste, hvornår der skulle klappes.

I wanted to find a way to let them know.
Finde en måde at lade dem det vide.

You got to let them know who you are.
Man må lade dem vide, hvem man er.

Late arrivals accepted- please contact the Hostel directly to let them know….
Sen ankomst accepteret- venligst kontakt Hostel direkte at lade dem vide….

Time to let them know I'm here.
Tid til at lade dem vide at jeg er her.

Offer VIP treatment for your best customers to let them know they are appreciated.
Tilbyd VIP-behandling til dine bedste kunder for at lade dem vide, at de er værdsat.

To let them know they're appreciated.
For at lade dem vide, de er værdsat.

You should consider getting in touch with your bank to let them know what happened.
Du bør overveje at komme i kontakt med din bank for at lade dem vide, hvad der skete.

And you need to let them know, I see you, bruh.
Du må lade dem forstå, at"jeg ser dig, broder.

Is to sue the pants off them for millions of dollars to let them know.
At sagsøge dem for millioner af dollars, for at lade dem vide at..

I like to let them know what time I'm arriving.
Jeg vil gerne lade dem vide, hvad tid jeg ankommer.

Slow down when you see hikers ahead, and call out to let them know you are riding through.
Sæt farten ned, når du ser vandrere forude, og kalder sig for at lade dem vide, du rider igennem.

And I… and to let them know if you are showing any.
Opdater din mor om dine fremskridt og lad dem vide, om du er.

My lawyer called the social security office this morning To let them know that allison had passed away.
Min advokat ringede til Sygesikringen i morges for at give dem besked om Allisons død.

To let them know that I will try to help them..
Til at lade dem vide, jeg prøver på at hjælpe dem..

However, it doesn't tell you exactly how you're supposed to let them know that yes, you actually do want to cancel.
Men, den siger ikke præcist hvordan du skal lade dem vide, at ja, du vil rent faktisk gerne opsige.

Here's How to Let Them Know We have all experienced it, the butterflies in your stomach when you see him or….
Her er hvordan at lade dem vide Vi har alle oplevet det, sommerfugle i maven, når du ser ham eller….

We added fun new topics such as favorite TV shows, foods, and to let them know if you are looking for dates or friends.
Vi har tilføjet sjove nye emner som foretrukne tv-udsendelser, fødevarer, og at lade dem vide, hvis du er på udkig efter datoer eller venner.

Is to let them know you know they are here! The key to flushing out a covert operative.
Nøglen til at afsløre en dobbeltagent er at lade dem vide, at du ved, at de er her.

Today, as MEPs from all over Europe, we must send a strong message to Israel to let them know that we have had enough.
I dag skal vi som medlemmer af Parlamentet fra hele Europa sende et stærkt budskab til Israel for at lade dem vide, at vi har fået nok.

Just treat it as to let them know our Japanese martial arts.
Bare betragt det som at lade dem kende vores japanske kampsport.

Gather the gear you need in the boxes and load them onto the cargo plane, before radioing the arctic expedition team to let them know you're inbound.
Saml det nødvendige udstyr i kasserne, og læs dem på fragtflyet, før du kalder polarekspeditionsteamet over radioen for at lade dem vide, at du er på vej.

They encourage you to let them know of any profile that is asking for money or that appears fake in any way.
De opfordrer dig til at lade dem vide af enhver profil, der beder om penge eller der vises falsk på nogen måde.

The only option you have is to leave the group and contact the friend to let them know that you do not want to be part of the group.
Den eneste mulighed du har er at forlade gruppen og kontakte ven til at lade dem vide, at du ikke ønsker at være en del af gruppen.

They essentially asked me to let them know so they could pass word along to their techs if it solved the issue.
De væsentlige bad mig om at lade dem vide, så de kunne passere ord videre til deres techs hvis det løste problemet.

The best, proper and the cheapest way to get your friendship in order is to send messages to them to let them know that you have think about them.
Det bedste, ordentlig og den billigste måde at få dit venskab for at sende beskeder til dem at lade dem vide, at du har tænke på dem..

This includes talking to female undergraduates and A-Level students to let them know about the kinds of opportunities that are available to them at Goldman Sachs.
Dette omfatter at tale med kvindelige studerende og A-niveau studerende til at lade dem vide om, hvilke typer af muligheder, der er til rådighed for dem på Goldman Sachs.