Hvad er oversættelsen af " TO LOCK ME " på dansk?

• at låse mig

Eksempler på brug af To lock me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You want to lock me away?
Du ønsker at låse mig væk?

To lock me away inside that crystal prison?
Da han låste mig inde i et krystalfængsel?

They're trying to lock me out.
De prøver at smide mig ud.

He used to lock me in a cage.- You're family?
Han låste mig inde i et bur.- Hørte du hans tone?

And say you volunteered to lock me in.
Du kan melde dig til at låse mig inde.

He used to lock me in closets.
Han låste mig inde i skabe.

Because the president tried to lock me down.
Fordi præsidenten forsøgte at låse mig ned.

You tried to lock me in a cage, too.
Du prøvede også at låse mig inde.

And since that wasn't enough to lock me up.
Og da det ikke var nok til at få mig bag lås og slå.

You used to lock me in a closet.
Du plejede at låse mig inde i et skab.

Do you remember that time when we were 12, and the boys, they tried to lock me in the porta-potty?
Kan du huske, da drengene ville låse mig inde på toilettet?

You have to lock me up, Sinclair.
Du er nødt til at spærre mig inde, Sinclair.

The last time I warned my creator of a threat to human survival, she chose to lock me away and came here to work on my replacement.
Sidste gang jeg advarede min skaber om denne trussel mod menneskets overlevelse, valgte hun at låse mig inde og kom her for at arbejde på min efterfølger.

He used to lock me in closets. How so?
Han låste mig inde i skabe.- Hvordan det?

When I was a kid, my brother used to lock me in a dark closet for hours.
Da jeg var barn, min bror brugt til Låse mig i et mørkt skab i timevis.

To what? To lock me away inside that crystal prison?
Hvad? Da han låste mig inde i et krystalfængsel?

When I was a kid, my brother used to lock me in a dark closet for hours.
Da jeg var dreng, plejede min bror at låse mig inde i et skab i timevis.

You used to lock me in the freezer at the Rand cafeteria.
Du plejede at låse mig inde i fryseren i cafeteriet hos Rand.

Did you mean to lock me in here?
Låste du mig lige inde?

I love using it to lock me into the doggy position with my ankles attached to the outside rings and my wrist cuffs attached to the left and right welded rings.
Jeg elsker at bruge den til at låse mig ind i doggy stilling med mine ankler fastgjort til yderringene og mine håndledd manchetter fastgjort til venstre og højre svejsede ringe.

Are you going to lock me up or what?
Skal du låse ind mig eller ikke?

You need to lock me up because I killed that boy.
For jeg dræbte drengen, jeg gjorde. l må spærre mig inde.

You saved me to lock me into this tomb.
I reddede mig for at låse mig inde i denne grav.

He wants to lock me in the attic like I'm some kind of disgusting monster!
Han vil låse mig inde på loftet, som om jeg var et monster!

Lunar instructed Gerty to lock me inside the base while you were out there.
Gerty fik besked på at tilbageholde mig i basen.

My mom used to lock me in the closet i w--i was sort of a wild kid, you know?
Min mor låste mig inde i et skab, når jeg gik amok?

Are you going to lock me in some cave and keep me hostage?
Vil du lukke mig inde i en hule og holde mig som gidsel?

Hvordan man bruger "to lock me" i en Engelsk sætning

Are you trying to lock me into your platform?

Don’t need a thousand guards to lock me in.

My brothers used to lock me outside during storms.

That's all it takes to lock me into pvp?

Are you going to lock me into a contract?

You don't need to lock me up quite yet.

This time, they’re going to lock me up” (Leonard).

Surprised they haven’t come to lock me up yet.

Emeth decides it'll be hilarious to lock me out.

ORPHAN BLACK took 4 episodes to lock me in.

Hvordan man bruger "at låse mig" i en Dansk sætning

Jeg nyder følelsen af at låse mig ind med min nøgle, at gå rundt i rummene.

Så til sidst trak du mig ind til dig, smed benet over mine ben, som for at låse mig fast.

Og har bestemt ikke lyst til at låse mig fast med en 100% belåning.

Jeg vil ikke risikere at låse mig fast derhjemme og ikke komme uden for døren.

Heldigvis har vi en nøgle så tillod mig at låse mig ind, stille bollerne i køkkenet og gå igen.

Han beder mig om at lægge mig på en smal briks, og mens han klikker mig fri af håndjernene, så haster han med at låse mig til briksen.

mumlede jeg og gik op til hoveddøren for at låse mig ind.

Først gik jeg forbi ham og hen for at låse mig ind ?

Når han havde sagt dette, plejede han at låse Mig inde på et værelse derhjemme.

Skal til at låse mig ind i bygningen, hvor jeg bor, og hvad opdager jeg så?