Hvad er oversættelsen af " TO MATCH YOUR NEEDS " på dansk?

• til at matche dine behov
• der passer til dine behov

Eksempler på brug af To match your needs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Custom creatives to match your needs.
Creatives tilpasset til netop dine behov.

If you are a business client, we can design a customised contract to match your needs.
Er du erhvervsdrivende, kan vi lave en skræddersyet aftale, der passer til dine behov.

We adapt your tools to match your needs and budget.
Vi tilpasser dit værktøj så det passer til dit behov og budget.

The sensor should be selected carefully so as to match your needs.
Sensoren bør vælges omhyggeligt, så den passer til dine behov.

Select and book a hotel to match your needs and budget through our online service.
Vælg og bestil et hotel, der passer til dit behov og budget, gennem vores onlinetjeneste.

Faces can be fully customized to match your needs.
Ansigter kan tilpasses fuldt ud til at matche dine behov.

Customize BIG Launcher easily to match your needs- set up an unlimited number of screens with apps, contacts, shortcuts or widgets.
Du kan nemt tilpasse BIG Launcher så det passer til dine krav- opret en ubegrænset antal skærme med apps, kontakter, genveje eller widgets.

We tailor the inRiver Connector to match your needs.
Vi skræddersyr inRiver Connectoren til netop dine behov.

BIG Launcher can be modified to match your needs- from the pre-configuration of its options to complete rebranding to best represent your corporate identity.
BIG Launcher kan ændres til at matche dine behov- fra præ-konfiguration af sine muligheder for at fuldføre rebranding til bedst repræsenterer din virksomheds identitet.

You will find a game to match your needs.
Du vil finde et spil, der passer til dine behov.

C3 has experience in all of these areas. We specialize in designing flexible training programmes to match your needs.
Alt det har vi erfaring med i C3, hvor vi er specialister i fleksible træningsforløb, der rammer jeres behov spot-on.

Writing pads with print made to match your needs and wishes.
Skriveunderlag med tryk laves så de matcher dine behov og ønsker.

TheSchmitz Cargobull modular system enables you to configure your vehicles to match your needs.
Med et Schmitz Cargobull modulsystem kan du konfigurere dine opbygninger, så de passer til dine behov.

We strive to be the best at what we do and we offer you high quality services to match your needs as a provider to the stakeholders in the Healthcare and Pharma industry- be it wholesalers, hospitals, pharmacies or patients.
Vi bestræber os på at være de bedste til det, vi gør, og vi tilbyder jer tjenester af en høj kvalitet, for at matche jeres behov som leverandør til de vigtige aktører inden for healthcare- og pharmaindustrien- om det så er grossister, hospitaler, apoteker eller patienter.

Boxes and cartons with logo and print made to match your needs.
Bokse og æsker med tryk og logo laves så de matcher dine behov og ønsker.

The CODE50 amp produces 50W of pure power with a selection of controls to adjust your sound to match your needs, and with the ability to connect via Bluetooth, USB and jack to listen to your favourite songs, making this a immensely well designed amp that will match your needs..
CODE50 forstà rker producerer 50W ren strøm med et udvalg af kontrol til at justere lyden til at matche dine behov, og med mulighed for at oprette forbindelse Bluetooth, USB og jack til at lytte til dine yndlingssange, hvilket gør dette til en utroligt godt designet forstærker, der vil matche dine behov..

Get the best of Windows Phone from a variety of styles to match your needs.
Få den bedste Windows Phone fra et væld af udtryksformer, der matcher dine behov.

Selecting the very best weight management supplement to match your needs doesn't should be a daunting job.
At vælge den allerbedste vægttab supplement til at matche dine behov ikke bør være en kompliceret opgave.

If you have a newborn or twins(or triplets!), you will want a babysitter that has specific experience to match your needs.
Hvis du har en nyfødt eller tvillinger(eller trillinger), ønsker du en børnepasser med specifik erfaring for at møde dit behov.

Get help before purchasing or make a purchase: interact with Dell sales to match your needs with the right products.
Du kan vælge at få hjælp, inden du køber, eller du kan købe med det samme: Kontakt Dells salgsafdeling, så du får de produkter, der matcher dine behov.

With years of experience in the local property market, we can help you find you the right property to match your needs.
Med mange års erfaring på det lokale ejendomsmarked, kan vi hjælpe dig med at finde den rigtige ejendom til at opfylde dine behov.

We cooperate with Booking. com, offering over 527,000 hotels worldwide. Select and book a hotel to match your needs and budget through our online service.
Vi samarbejder med Booking. com, som tilbyder mere end 527.000 hoteller i hele verden. Vælg og bestil et hotel, der passer til dit behov og budget, gennem vores onlinetjeneste.

Whether you are in Russia for business or pleasure, you can be sure to get a car rental to match your needs.
Uanset om du er i Rusland for forretning eller fornøjelse, kan du være sikker på at få en Biludlejning til at matche dine behov.

RingCentral gives you the flexibility to easily configure your virtual phone system to match your needs, whether you work alone or with a team.
RingCentral giver dig fleksibilitet til at konfigurere din virtuelle telefon system til at matche dine behov, uanset om du arbejder alene eller sammen med et team.

All of our recommendations have blogs with expert Christian dating advice and tips for succeeding online, such as how to pick the right pictures for your profile and ways to filter search results to match your needs.
Alle vores anbefalinger har blogs med ekspert Christian dating råd og tips til at lykkes online, såsom hvordan man finder de rigtige billeder til din profil og måder at filtrere søgeresultaterne til at matche dine behov.

Booking a hotel with Finnair is easy: you can select and book both your flight and hotel on the same website. We co-operate with Booking. com, offering over 527,000 hotels worldwide to match your needs and budget. What's more, over 15,000,000 hotel reviews from real guests will help you choose the best option for your needs..
Reservation af hotel med Finnair er nemt: du kan både vælge og bestille fly og hotel på samme websted. Vi samarbejder med Booking. com om at tilbyde mere end 527.000 hoteller over hele verden, der passer til dine behov og dit budget. Derudover kan mere end 15.000.000 anmeldelser fra gæster hjælpe dig med at vælge den mulighed, der bedst opfylder dine behov..

If you plan on recording events in which the sound quality is just as important as the image quality, get a camcorder that has the audio performance to match your needs.
Hvis du planlægger at optage begivenheder, hvor lydkvaliteten er lige så vigtig som billedkvalitet, få et videokamera der har den lydkvalitet der matcher dine behov.

Our trusted partners will help you select the right solution to match your needs.
Vores partnere vil hjælpe dig med at vælge den rette løsning til dine behov.

Ranging in size from two to three burners, with various models and unique features to choose from, you're sure to find a Spirit to match your needs.
Størrelsen varierer fra to til tre brændere, og i udvalget af forskellige modeller med unikke funktioner kan du nemt finde en Spirit, der passer til dine behov.

WinGate Proxy Server is a sophisticated integrated Internet gateway and communications server designed to meet the control, security and communications needs of today's businesses. In addition to a comprehensive range of features, WinGate Proxy Server's license options provide you the flexibility to match your needs to your budget, whether you need to manage an enterprise, small business, or home network.
WinGate Proxy Server er en sofistikeret integreret Internet gateway og Communications Server designet til at imødekomme kontrol, sikkerhed og kommunikation behovene hos nutidens virksomheder. Ud over en bred vifte af funktioner, WinGate Proxy Server valgmuligheder licens giver dig fleksibilitet til at matche dine behov til dit budget, om du har brug for at styre en virksomhed, lille virksomhed eller hjemmenetværk.