Eksempler på brug af
To me yesterday
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
He gave it to me yesterday.
Han gav mig den i går.
Thors(ELDR).-(SV) Mr President,the same thing happened to me yesterday.
Thors(ELDR).-(SV) Hr. formand,det samme skete for mig i går.
You gave it to me yesterday.
Du gav mig den i går.
I didn't ask if she was guilty or innocent. When you came to me yesterday.
De kom tilmigigår, Jeg spurgte ikke om hun var skyldig.
He quoted it to me yesterday.
Det sagde han i går.
If I say that's anti-Semitism, your feeling that being Christian is better than being Jewish you will tell me I'm heckling you or I'm twisting your words around or it's just facing facts,as someone else said to me yesterday.
Hvis jeg kalder det anti-semitisme, at du siger, kristen er bedre en jødisk, vil du sige, at jeg vender dine ord eller er efter dig eller at det er et faktum,som en eller anden sagde til mig i går.
Marcel came to me yesterday.
Marcel kom til mig i går.
Brahmānanda was speaking to me yesterday.
Brahmānanda talte med mig om det i går.
When you came to me yesterday, I didn't ask if she was guilty.
De kom til mig igår, Jeg spurgte ikke om hun var skyldig.
Same thing happened to me yesterday.
Det skete for mig i går.
As Marianne Thyssen said to me yesterday, they are complex and we cannot do everything at once.
Som Marianne Thyssen sagde til mig i går, er de komplekse, og vi kan ikke gøre alt på en gang.
But the God of your father said to me yesterday,‘Beware that you not speak anything stern against Jacob.
Men din Faders Gud sagde til mig i går,'Pas på, at du ikke taler noget hæk mod Jakob.
Mich, she just sent this to me yesterday.
Mich, hun sendte dette til mig i går.
My family said some things to me yesterday about me not relying on you and it got me thinking about that stupid truck you drew in your wedding vow notebook.
Min familie sagde nogle ting til mig i går om at jeg ikke stolte på dig det fik mig til at tænke på den åndssvage tegning, som du tegnede i din, ægteskabs-bog.
Carl taught it to me yesterday.
Carl lærte mig det i går.
Mr President, the same thing happened to me yesterday.
Hr. formand, det samme skete for mig i går.
It's funny you looked familiar to me yesterday, but I couldn'tquite place you.
Det er pudsigt, du virkede bekendt for mig i går, men jeg kunne ikke rigtigt placere dig.
Yesterday, Faysal… He came to me yesterday.
Han kom til mig i går. I går, Faysal.
He read it to me yesterday.
Han læste det for mig i går.
In this respect, I would like to tell you about a conspiracy theory that is circulating,told to me yesterday by a Belarusian businessman.
Jeg vil i den henseende gerne fortælle om en konspirationsteori,der verserer, og som jeg i går hørte fra en belarussisk forretningsmand.
He proposed to me yesterday.
Han friede til mig i går.
Something happened to me yesterday.
Noget skete med mig i går.
Something happened to me yesterday, with you.
Noget skete med mig i går.
This was delivered to me yesterday.
Dette blev leveret til mig i går.
Something happened to me yesterday, with you.
Der skete noget med mig i går, med dig.
Ethel? But she was nice to me yesterday!
Men hun var sød ved mig i går. Ethel!
When he came to me yesterday.
Da han opsøgte mig i går-.
Well, he proposed to me yesterday.
Men han friede til mig i går.
You only gave it to me yesterday.
Du skal kun gav det til mig i går.
Resultater: 754,
Tid: 0.0623
Hvordan man bruger "to me yesterday" i en Engelsk sætning
Chris passed this on to me yesterday at the Notts.
My quilt returned to me yesterday and I love it!
That happened to me yesterday with a new client, Kristina.
That happened to me yesterday while having lunch with friends.
The word that stuck out to me yesterday was “hanged”.
A policewoman said hello to me yesterday which was nice.
These two pictures was sent to me yesterday by Mr.
that were given to me yesterday from April to September.
The most embarrassing thing happened to me yesterday at lunch.
And Weng made a Skype call to me yesterday evening.
Hvordan man bruger "til mig i går" i en Dansk sætning
Firmaet sender så en lærling ud til mig i går formiddag.
En livredder oplyste til mig i går det forventes indviet omkring den 10 sept.
Og de havde et webcam med til mig i går, så nu kan vi både ses og snakke sammen hver dag :-)
Indsendt af Britta Storm kl. 20.49
Marianne 3.
Min mand kom med denne side til mig i går, og jeg har grædt lige siden.
En god veninde ringede til mig i går, midt i en omgang stegt flæsk, for at fortælle mig at nu var Sewer Beast altså spawnet.
Sådan sagde min dejlige kollega til mig i går. "Libbie du kan noget mange andre ikke kan.
Han ringede til mig i går aftes og sagde han havde en gave med hjem til mig.
Hvis ikke Niall var kommet ind til mig i går ved jeg ikke hvad der var sket.
Jeg havde slet ikke set, at posten var kommet med en lille fin pakke til mig i går!
Jørgen Barfod, den tidligere leder af Frihedsmuseet, sagde til mig i går, at den 29.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文