Hvad er oversættelsen af " TO MEET ONE " på dansk?

[tə miːt wʌn]

Eksempler på brug af To meet one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I have yet to meet one.
I need to meet one It's called Jo Scheuer.
Jeg skal møde en, der hedder Jo Scheuer.
You're about to meet one.
It's nice to meet one of his friends. Not at all.
Slet ikke. Det er rart at møde en af hans venner.
Maybe you will get to meet one.
Måske du møder en.
I want you to meet one of my donors.
Du skal møde en af mine donorer.
But, realistically, it is the most obvious place to meet one.
Men, realistisk, det er det mest oplagte sted at mødes én.
I always wanted to meet one of you.
Jeg håbede på at møde en af jer.
You're about to meet one of the nicest narcotics dealers this side of Cleveland.
Vær høflig, du skal nu møde, en af de sødeste pushere, på denne side af Cleveland.
Yes, sir. I always wanted to meet one of you.
Ja. Jeg har altid villet møde en af jer.
I want you to meet one of my oldest friends Hey, Katrina.
Katrina! Du skal møde en af mine gamle venner.
You might be even more impressed to meet one of my 1,000 doubles.
Du bliver mere imponeret af at møde en af mine 1000 dobbeltgængere.
If you hope to meet one of them, speak to them, not the masses!
Hvis du håber at møde en af dem, tale til dem, ikke masserne!
It is evident that most of the current euro zone members are failing to meet one or more of the Maastricht criteria.
Det er indlysende, at de fleste af de nuværende medlemmer af euroområdet mangler at opfylde et eller flere af Maastricht-kriterierne.
It's nice to meet one of his friends.
Det er rart at møde en af hans venner.
Friends, you all know that some of our brightest hopes for the future reside right here in the South Bronx… andI would like you to meet one of them.
Mine venner, I ved jo, at nogle af de største håb for fremtiden bor lige her i South Bronx. Ognu skal I møde en af dem.
I always wanted to meet one of you. Yes.
Ja. Jeg har altid villet møde en af jer.
Or, what king, advancing to engage in war against another king, would not first sit down andconsider whether he may be able, with ten thousand, to meet one who comes against him with twenty thousand?
Eller hvilken konge, som drager i Krig at stride imod en anden Konge, sidder ikke først ogberaader sig, om han er mægtig til, med ti Tusinde at møde den, som kommer mod ham med tyve Tusinde?
I would like you to meet one of our top scientists.
Du skal møde en af vores førende forskere.
In summary a person who can both be classified as a professional client under the Markets in Financial Instruments Directive anda qualified investor in accordance with the Prospectus Directive will generally need to meet one or more of the following requirements.
Sammenfattende vil en person, der både kan klassificeres som en professionel kunde under Direktiv om markeder for finansielle instrumenter, ogsom en kvalificeret investor i overensstemmelse med Prospektdirektivet, generelt set skulle opfylde et eller flere af de følgende krav.
Always happy to meet one of our French allies.
Glæder mig at møde en af vore franske allierede.
Always a pleasure to meet one of your dates.
Altid en glæde at møde en af dine dates.
Are you curious to meet one of the most dangerous criminals involved in the tiger trade?
Er du parat til at møde en af de farligste kriminelle aktører inden for tigerhandel?
I have been wanting to meet one of those Blue Angels!
Jeg har set frem til at møde en af de der blå engle!
Thus, MP3Doctor pro2 fails to meet one of the most common needs of users, which is the volume level of your music, whether in mp3 format or in another format.
Således MP3Doctor pro2 undlader at opfylde en af de mest almindelige behov hos brugerne, hvilket er lydstyrken i din musik, uanset om mp3 format eller i et andet format.
Um… taking Adelita to meet one of her benefactors.
Tager Adelita for at møde en af hendes velgørere.
Always happy to meet one of our French Allies. My husband.
Glæder mig at møde en af vore franske allierede. Og det er min mand.
I would just like you to meet one who's not bleeding.
Det ved jeg, synes bare du skal møde en, som ikke bløder.
Taking Adelita to meet one of her benefactors. We were.
Vi skulle køre Adelita til et møde med en af hendes velgørere.
Of course if you would like to meet one, I could arrange it for the right price.
Men vil du møde en, så kan jeg arrangere det til den rigtige pris.
Resultater: 35, Tid: 0.0511

Hvordan man bruger "to meet one" i en Engelsk sætning

Try to meet one and ask for advice.
To meet one of them through mutual friends.
And we will have to meet one day!!
Readers should be able to meet one another.
Hi Marilyn, pleasure to meet one Alida’s friends.
I would like to meet one for Friends.
Have yet to meet one I didn't like!
Very cool to meet one of those men!
Members said they expected to meet one Mr.
I’ve yet to meet one that isn’t willing.

Hvordan man bruger "at møde en" i en Dansk sætning

Hurtigttørrende bukser og skjorter gør det uproblematisk at møde en regnbyge.
Men at komme til Moskva efter 2 måneder, har på sin vis været som at møde en gammel ven igen.
Hvordan kan man vide nærmere, hvad det skal Hvordan til at møde en pige på 16, der arbejder tips Hvordan til at møde en pige: 16 betjening tips.
Hvordan til at møde en pige til højre på gaden
Hvis du har brug for mere ild kan du bevidst rejse ud for at møde en fyrig dyrehjælper.
Dato : 21-05-05 09:13 En sælger drøm at møde en kunde med det spørgsmål.
At være ikke-dømmende er samtidig en mere rolig, nærværende og afstresset måde at møde en situation på – en mindful måde.
Vi er her for at møde en af de danske teenagepiger, der sælger sig selv på Aladdins.
Har du travlt med at møde en kæreste, og tror du på kærlighed Amsterfam første blik, så er speed dating måske sagen for dig.
Derfor misser vi måske også muligheden for at møde en potentiel kæreste.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk