Hvad er oversættelsen af " TO MEET SOMEBODY " på dansk?

[tə miːt 'sʌmbədi]

Eksempler på brug af To meet somebody på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And to meet somebody.
Og for at møde nogen.
I would like you to meet somebody.
Du skal også møde en.
It's nice to meet somebody I can have an actual conversation with.
Det er dejligt at møde en, jeg kan tale med.
So we're here to meet somebody.
Vi skal møde en her.
To meet somebody for the first time and-and see that pity in their eyes.
Møde nogen for første gang og se medfølelsen i deres øjne.
I want you to meet somebody.
It's just that I was supposed to meet somebody.
Jeg skulle mødes med en.
I got to meet somebody.
I don't think I'm ever going to meet somebody.
Jeg tror aldrig, jeg møder en.
Supposed to meet somebody here?
Skulle du møde nogen her?
We reach a point when we want to meet somebody.
Vi når et punkt, hvor vi gerne vil møde en.
So we're here to meet somebody-- Wes Maxfield.
Vi skal møde en her.
Look… Wes. I wasn't supposed to meet somebody so fast.
Hør… Jeg skulle ikke møde nogen så hurtigt. Wes.
It's nice to meet somebody you can just talk with, and hang with.
Det er rart at møde en, man bare kan tale med og være sammen med.
I just wanted to meet somebody.
Jeg ville bare møde nogen.
And I got to meet somebody at O'Rourke's.
Jeg skal møde nogen på O'R0urke's.
I thought she might like to meet somebody fun like you.
Jeg tænkte, hun ville møde en som dig.
I'm supposed to meet somebody upstairs.
Jeg skal møde nogen ovenpå.
She is going to meet somebody.
Hun vil møde nogen.
I'm supposed to meet somebody upstairs.
Jeg skulle mødes med nogen.
It's just that I was supposed to meet somebody. The telephone.
Jeg skulle mødes med en. Telefonen.
I would love to meet somebody who failed that.
Jeg vil gerne møde nogen, der har dumpet den.
He went out to meet somebody.
Han skulle mødes med nogen.
Dad, he was there to meet somebody who he cared about.
Far, han skulle mødes med en, han holdt af.
He went out to meet somebody.
Han gik ud for at mødes med nogen.
It's always nice to meet somebody from the regional office.
Det er altid godt at se en regionalt ansat.
I want you to meet somebody.
Jeg vil have dig til at møde nogen.
Every time I try to meet somebody, it's ding-a-ling-a-ling!
Hver gang, jeg prøver at mødes med nogen, er det dinge-ling!
I'm supposed to meet somebody here.
Jeg skal mødes med en.
It's just nice to meet somebody who does.
Det er rart at møde nogen, der forstår det.
Resultater: 61, Tid: 0.0464

Hvordan man bruger "to meet somebody" i en Engelsk sætning

She’s unhappy, and looking to meet somebody new.
Im hoping to meet somebody nice and funny.
id like to meet somebody beautiful and sweet.
They need to meet somebody they like, too.
I would love to meet somebody like that.
But it’s always fun to meet somebody new.
Thats why they want to meet somebody who.
Would like to meet somebody that enjoys adventure.
It’s wonderful to meet somebody new and just… click.
What if I'm shy to meet somebody completely new?

Hvordan man bruger "at møde en" i en Dansk sætning

Mød Tusindvis af Tyske singler Det har aldrig været nemmere, at møde en tysk kvinde - og få hende herhjem til Danmark.
Du har en chance for at møde en soulmate, i det virkelige liv, men du har en tusind chancer for at finde dem på en dating hjemmeside.
Men det var spændende at møde en mand, der stillede andre spørgsmål.
Men at komme til Moskva efter 2 måneder, har på sin vis været som at møde en gammel ven igen.
Der vil dagen igennem foregå aktiviteter omkring banerne - og du jo vil også samtidig få muligheden for at møde en masse ligesindede.
Hvordan til at møde en pige til højre på gaden
Sådan en spiller er typisk ikke en novice, og tilregne chancen for at møde en anden register, og et sprog mere raffineret.
Vi har vel alle prøvet at møde en anden sejlbåd på havet, for derefter at begynde at ”kapsejle” for at se om den kan indhentes.
Det er svært at møde en person, der ikke ved, hvad der er koldt.
Få adgang til Trinidad, Trinidad og Tobago personlige annoncer med personlige beskeder, billeder og lydoptagelser fra singler, der er opsat på at møde en som dig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk