Hvad er oversættelsen af " TO NEW TECHNOLOGIES " på dansk?

• til nye teknologier
• til ny teknologi

Eksempler på brug af To new technologies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thirdly, the improvement in access to new technologies.
For det tredje er der den forbedrede adgang til nye teknologier.

Access to new technologies is not very well developed in small- and medium-sized enterprises.
Adgangen til nye teknologier er ikke særligt fremherskende hos små og mellemstore virksomheder.

Vocational training and the change to new technologies in large firms large firms.
Erhvervsuddannelse og omstilling til ny teknologi i store virksomhe der store virksomheder.

Strengthening capital resources to assist their expansion and access to new technologies.
At forbedre kapitaltilførslen med henblik på deres udvikling og adgang til ny teknologi.

For instance, if all EU lighting switched to new technologies, there would be massive savings on energy.
Hvis al EU-belysning gik over til ny teknologi f. eks. kunne der ske omfattende energibesparelser.

Companies have dismissed thousands of workers and are now earning money thanks to new technologies.
Virksomhederne har afskediget tusindvis af arbejdstagere og tjener nu penge takket være de nye teknologier.

German channel, dedicated to new technologies TecTime TV, 6 January 2017, the interrupted broadcast satellite.
Tysk kanal, dedikeret til nye teknologier TecTime TV, 6 Januar 2017 Den afbrydes broadcast satellit.

It must also be clear that public service broadcasting has full access to new technologies.
Det skal også være klart, at den offentlige radio- og tv-tjeneste har fuld adgang til de nye teknologier.

Turning to new technologies, seven measures have been adopted and two are still under consideration.
For så vidt angår de nye teknologier er syv foranstaltninger blevet vedtaget, to forslag er stadig under behandling.

The promotion of¡oint projects between the regions related, for example, to new technologies e.g. e-government.
Fremme af fælles projekter mellem regionerne, f. eks. i forbindelse med nye teknologier e-forvaltning o.a.

Access to new technologies, especially ICT, is particularly important for peripheral regions and thosewith geographical handicaps.
Adgang til nye teknologier, ikke mindst IKT, er især vigtig for perifere regioner og regioner med geografiske handicap.

Construction of the library will provide access to new technologies and crafting tools necessary for further development.
Konstruktion af biblioteket vil give adgang til nye teknologier og crafting nødvendige redskaber til videre udvikling.

Thanks to new technologies, We have kept in touch these years that Delia has lived in Hanoi and have never stopped sharing ideas and projects.
Takket være nye teknologier, Vi har holdt kontakten i disse år, at Delia har boet i Hanoi og har aldrig holdt op med at dele ideer og projekter.

We must be wary of the pitfalls of training mainly for jobs relating to new technologies and services.
Man bør vogte sig for den faldgrube, som det er kun at satse på uddannelser, som hovedsagelig retter sig mod arbejdspladser knyttet til ny teknologi og serviceteknologi.

The intended aim is to give a boost to new technologies and to encourage greater cooperation between transport modes.
Det er målet at give de nye teknologier et skub og fremme et større samarbejde mellem transportmidlerne.

In a period of rapid technological development, continuing training will in many instances aim firstly to provide an introduction to new technologies.
I en periode med hastig teknologisk udvikling vil det ofte være efteruddannelsen, der først introducerer til den nye teknologi.

If the European Union is to become more competitive, access to new technologies must be available to all communities in Europe.
Hvis Den Europæiske Union skal blive mere konkurrencedygtig, så må alle befolkningsgrupper i Europa have adgang til nye teknologier.

Paying close attention to new technologies, he decided to buy DIALOG, a software vendor, in 1998 and soon merged it with its competitor, IKOSOFT.
Han var meget opmærksom på nye teknologier og besluttede i 1998 at købe softwareudbyderen DIALOG og fusionerede den snart efter med konkurrenten IKOSOFT.

The move towards digitization will put new demands on companies as they adapt to new technologies and prepare a new generation of engineers.
Udviklingen i retning af digitalisering vil stille nye krav til virksomhederne, når de tilpasser sig til nye teknologier og uddanner en ny generation af teknikere.

Be assured that the changeover to new technologies will be carried out in a sensible manner to reduce any inconvenience to those affected.
Vær forvisset om, at overgangen til nye teknologier vil ske på en fornuftig måde for at mindske eventuelle gener for de berørte.

REACH will be a good regulation if, based on the knowledge and expertise of the chemical industries, it gives rise to new technologies, new substances and new businesses.
Reach bliver en god lovgivning, hvis den med udgangspunkt i den kemiske industris viden og knowhow kan føre til nye teknologier, nye stoffer og nye virksomheder.

Because new discoveries lead to new technologies and new products, which then lead to better driving experiences for you.
Nye opdagelser fører til ny teknologi og nye produkter, som derved fører til bedre køreoplevelser for dig.

Action at European level is needed to supplement the initiatives taken by the Member States in order to help SMEs to globalise their activities and gain access to new technologies.
Europæisk optræden som supplement til initiativer i medlemsstaterne er nødvendig for at hjælpe SMV'erne med at globalisere deres aktiviteter og få adgang til ny teknologi.

Amounts of beet soil are expected to decrease due to new technologies causing less soil to stick to the beets during harvesting.
Mængden af roejord antages at blive reduceret som følge af ny teknologi som vil medføre mindre vedhæng af jord ved roerne ved optagningen.

Thanks to new technologies and materials, youYou can order a closet of the most expressive and intricate design, thereby perfectly highlighting the individuality of your bedroom.
Takket være nye teknologier og materialer, duDu kan bestille et klædeskab mest udtryksfulde og indviklede design, hvilket understreger den store personlighed i hans soveværelse.

Similarly, the Dutch banks studied did not have any major training initiative with respect to new technologies-"A short time- from a few weeks to a few months- was required to learn to use the terminals.
Ej heller de undersøgte hollandske banker havde noget større træ ningsprogram med henblik på den ny teknologi-"der krævedes kort tid.

Access to new technologies: the potential offered by research and innovation often remains unexploited(lack of time, resources, inadequate information) by small businesses.
Adgang til nye teknologien De muligheder, der tilbydes i forbindelse med forskning og udvikling forbliver ofte u-udnyttede(mangel på tid, midler og information) af de små virksomheder.

Therefore, expansion of public services, improving training, access to new technologies and support for innovative business projects are fundamental for achieving these objectives.
Udvidelsen af de offentlige tjenesteydelser, forbedring af uddannelserne, adgang til de nye teknologier og støtte til innovative virksomhedsprojekter er derfor meget vigtigt for at nå disse mål.

This cooperation shall, in particular, be directed towards greater complementarity and harmonisation of communication systems, at national, regional and international level and their adaptation to new technologies.
Samarbejdet rettes navnlig mod at tilvejebringe større komplementaritet og harmonisering af kommunikationssystemerne på nationalt, regionalt og internationalt plan og sikre en tilpasning af dem til de nye teknologier.

The lack of access to new technologies and digital illiteracy are increasingly developing into new forms of social exclusion from which women are directly at risk.
Den manglende adgang til de nye teknologier og den digitale analfabetisme udvikler sig i stigende grad til nye former for udstødelse, som indebærer en direkte risiko for kvinderne.

Hvordan man bruger "to new technologies" i en Engelsk sætning

Stageright introduced the students to new technologies and teamwork.

Can quickly adapt to new technologies and new environments.

The ability to adapt to new technologies & guidelines.

These challenges are related to new technologies and products.

Some are turning to new technologies for compliance help.

Ability to learn and adapt to new technologies quickly.

Adapt to new technologies to enhance your competitive edge.

Open to new technologies in all facets of building.

Adapting to new technologies and processes will be critical.

Agencies must adapt to new technologies which will succeed.

Hvordan man bruger "til nye teknologier, til ny teknologi" i en Dansk sætning

Parallelt med din viden og erfaring indenfor SAP forventer vi, at du er frisk p at blive introduceret til nye teknologier og tilgange inden for dit felt.

Den nationale mini-mtv er et tilbud til beslutningstagere og ansøgere, som stiller forslag til ny teknologi.

Med viagrahvordan tager man sig til ny teknologi Site and appreciate you taking the time to maintain the nice site Von viagra?

Behovsanalysen havde til formål at afdække ønsker og krav blandt bløderpatienter og sundhedsfaglige til ny teknologi, arbejdsgange og organisering.

Deres spil havde vist sig at være så succesfulde, at de nu kunne opgradere til nye teknologier og i den grad forbedre deres software.

Vores løsninger kombinerer en klassisk BI approach (Kimball), et agilt setup og en fremsynethed i forhold til nye teknologier og muligheder.

Nye tilskudsmuligheder for økologer - Patriotisk Selskab Hvis du har en økologisk virksomhed, kan du nu få op til 40 % i tilskud til nye teknologier igennem puljen ”Økologisk Investeringsstøtte”.

Der tages udgangspunkt i FLSmidths SCADA overvågningsprogram ECS/ControlCenter til cement- og mineralfabrikker, som skal opgraderes til nye teknologier og dermed have en ny simpel editor.

Det er vigtigt, at man kobler af fra forbindelsen til nye teknologier Få mennesker er virkelig opmærksomme på vigtigheden af ​​at have fritid.

Disse ændringer kan være nødvendige for at tilpasse os til nye teknologier, praksis inden for området eller regulatoriske krav.