Eksempler på brug af
To offer advice
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The main task is to listen and support,not to offer advice.
Hovedopgaven er at lytte og yde støtte,ikke give råd.
Partner we are able to offer advice in 50 countries all over the world- and in all languages.
Partner kan vi tilbyde rådgivning i 50 lande i verden- og på alle sprog.
The stated business purpose of a significant number of these companies is to offer advice on and/or deal in Russian and CIS securities.
Mange af disse selskabers erklærede forretningsformål er at rådgive om og/eller handle med russiske og CIS-værdi-papirer.
Its role is to offer adviceto the Bank and the Minister of Finance on matters of the Bank 's policy.
Dets opgave er at tilbyde rådgivning til banken og finansministeren i sprargsmåi om bankens politik.
We should be there to help farmers and to offer advice on how they can do things better.
Vi skal være der for at hjælpe landbrugere og tilbyde råd om, hvordan de kan gøre tingene bedre.
To offer advice and easy access to information about the use of mobile telephone services and the steps that parents can take to ensure that their children use the services more safely.
Tilbyde rådgivning og nem adgang til oplysninger om brugen af mobiltelefontjenester samt om hvilke forholdsregler, der kan tages af forældre for at sikre en mere sikker brug for deres børn.
Staff at Hotel Valganna are always on hand to offer advice and information for your stay in Milan.
Personalet på Hotel Valganna står altid til rådighed med rådgivning og information til dit ophold i Milano.
Third, Canada ought also to continue to encourage relations between its territories, especially Nunavut, and Greenland, both directly and through international organizations like the Inuit Circumpolar Council.Greenland's long experience with self-government compared to Canada's territories makes it well placed to offer advice and assistance as the territorial governments prepare to take on added responsibilities.
For det tredje, bør Canada også fortsat tilskynde forholdet mellem dets territorier, især Nunavut og Grønland, både direkte og gennem internationale organisationer som Inuit Circumpolar Rådet.Grønlands lange erfaring med selvstyre i forhold til Canadas områder giver et godt udgangspunkt for at tilbyde rådgivning og bistand, som gør de regionale regeringer klar til at påtage sig et større ansvar.
Our team is standing by to offer advice on all our productsand where you can buy them.
Vores team står klar til at tilbyde dig rådgivning om alle vores produkterog om, hvor de kan købes.
As a guest of Maison Milano you will have your own personal assistant,always ready to offer advice and city information.
Som gæst på Maison Milano har man sin egen personlige assistent,som altid er klar til at give gode råd og hjælpe med information om byen.
After that she continued to offer advice and support at each step of creation getting in touch within a few hours.
Derefter fortsatte hun at tilbyde rådgivning og støtte på hvert trin i skabelsen komme i kontakt inden for få timer.
The person on behalf of the agency delegated the care of a particular group of tourists,no job to offer advice and assistance on-site tours.
Den person på vegne af agenturet delegeret pleje af en bestemt gruppe af turister,ingen job at tilbyde rådgivning og bistand på stedet ture.
We will be more than happy to offer advice on activities and things to do in the area around the hotel and Bengtsfors.
Vi vil med fornøjelse give råd om aktiviteter og ting, du kan foretage dig i området rundt om hotellet og i Bengtsfors.
Maps and tourist information are available at the reception where you will find the Hotel staff who will be eager to offer advice and assistance in various languages.
Kort og turistinformation er tilgængelige fra modtagelse, hvor du vil finde vores personale ivrig efter at tilbyde rådgivning og bistand på mange sprog.
Today, there are countless experts and specialists ready to offer advice on relationships, love, family life, conflict resolution, happiness, and even the very meaning of life.
I dag er der utallige eksperter og specialister der tilbyder vejledning vedrørende parforhold, sex, familieliv, konfliktløsning og om hvordan man finder lykken og selve meningen med tilværelsen.
Building on his work in 2007,the main challenges for the EUSR during 2008 will be to support the country in intensifying its EU-integration efforts, and to offer advice and facilitation in the political process.
I fortsættelse af det arbejde, der er gennemført i 2007,bliver de væsentligste udfordringer for EUSR i 2008 at støtte landet med henblik på en intensivering af bestræbelserne på at blive integreret i EU og at yde rådgivning og støtte i den politiske proces.
The person on behalf of the agency delegated the care of a particular group of tourists,no job to offer advice and assistance on-site tours. However, the advice contained in this site are so versatile that they can use them not only to individual tourists, but people planning to go on trips and holidays arranged by tour operators.
Den person på vegne af agenturet delegeret pleje af en bestemt gruppe af turister,ingen job at tilbyde rådgivning og bistand på stedet ture. Men de råd, der er indeholdt i denne hjemmeside er så alsidige, at de kan bruge dem ikke kun til individuelle turister, men folk planlægger at tage på ture og ferier arrangeret af rejsearrangører.
The officials from my department have visited both Spain andPortugal during 1987 to examine the progress made and to offer advice and guidance to their Spanish and Portuguese colleagues.
Embedsmændene fra min afdeling har i løbet af 1987 besøgt både Portugal ogSpanien for at tage de gjorte fremskridt i øjesyn og for at tilbyde deres spanske og portugisiske kolleger råd og vejledning.
Screenwise is by Devorah Heitner, founder of Raising Digital Natives,which aims to offer adviceto parents and teachers who are struggling to guide kids through the online world.
Screenwise er ved at Devorah Heitner, grundlægger af Hæve Digitale Indfødte,som har til formål at tilbyde rådgivning til forældre og lærere, der kæmper for at guide børnene gennem den online verden.
I don't normally make clothes so I got a little confused with some aspects of the pattern but Emma has been truly fantastic! When I emailed to ask for some help I didn't expect much given the price of the pattern but she went above and beyond- she altered the pattern to fit my greyhounds andthe tutorial so I understood it better. After that she continued to offer advice and support at each step of creation getting in touch within a few hours.
Jeg normalt ikke lave tøj, så jeg fik en smule forvirret med nogle aspekter af mønsteret, men Emma har været virkelig fantastisk! Når jeg sendt til at bede om noget hjælp forventede jeg ikke meget i betragtning af prisen på det mønster, men hun gik ud over- Hun ændrede mønsteret til at passe mine mynder og tutorial så jeg forstod det bedre.Derefter fortsatte hun at tilbyde rådgivning og støtte på hvert trin i skabelsen komme i kontakt inden for få timer.
Greenland's long experience with self-government compared to Canada's territories makes it well placed to offer advice and assistance as the territorial governments prepare to take on added responsibilities.
Grønlands lange erfaring med selvstyre i forhold til Canadas områder giver et godt udgangspunkt for at tilbyde rådgivning og bistand, som gør de regionale regeringer klar til at påtage sig et større ansvar.
The mobile teams will be based at strategic points throughout the city(transport hubs, near the fanparks and stadiums, etc) andall Fans' Embassy staff will be on hand to offer advice and assistance to all supporters, either in person or by phone/email.
De mobile Fanambassader vil blive placeret ved strategiske punkter i hele byen som eksempelvis transportknudepunkter, nær fanzoner, stadion og så videre. Personalet,som vil bestå frivillige fans, vil være i stand til at tilbyde gode råd og assistance til alle fans, hvad enten man møder op eller kontakter per telefon eller e-mail.
In a decision on 28 April 1999, the same executive committee also approved a plan for mutual placement of liaison officers to offer advice and support when security and control assignments are carried out along external borders.
Samme eksekutivkomité godkendte desuden i en beslutning af 28. april 1999 en plan for den gensidige udstationering af forbindelsesofficerer, som skal rådgive og yde støtte ved gennemførelsen af sikrings- og kontrolopgaver ved de ydre grænser.
If you are thinking of starting your own sex related blog whether it is to review adult products or just to offer advice then these articles will help you get off to a good start and will also help to keep you safe.
Hvis du overvejer at starte din egen sexrelaterede blog, uanset om det er at gennemgå voksne produkter eller bare for at tilbyde rådgivning, hjælper disse artikler dig med at komme godt i gang og vil også hjælpe med at beskytte dig.
Hvordan man bruger "to offer advice" i en Engelsk sætning
There's no need to offer advice at this point.
They help inspire people to offer advice and support.
We are always willing to offer advice on products.
I’m more than happy to offer advice and support!
If you didn't want to offer advice why respond.
That means 30 new questions to offer advice on!
It’s great of you to offer advice to up-and-comers.
To offer advice and suggestions about the holiday.
3.
I also like to offer advice and provide judgment.
Baker is pleased to offer advice for targeted parents.
Hvordan man bruger "give råd, at tilbyde rådgivning" i en Dansk sætning
Zoneterapeuten kan også give råd og vejledning i forhold til kosttilskud, som kan hjælpe babyen til bedre funktion af visse organer.
Flyveinformationstjeneste (Flight information service (FIS)): En tjeneste, der har til opgave at give råd og oplysninger af betydning for flyvningers sikre og effektive udførelse.
Det gør vi blandt andet ved at tilbyde rådgivning før du rejser ud, hvilket du kan læse mere om på Udenrigsministeriets hjemmeside.
Driftsøkonom og juridisk rådgiver til Patriotisk Selskab
AgroMarkets har indgået et samarbejde med Commoditrader og kommer til at tilbyde rådgivning via platformen.
Rigsombudsmanden kan undlade at tilbyde rådgivning efter stk. 1, hvis det i det enkelte tilfælde findes unødvendigt eller uhensigtsmæssigt.
Men i den her process og helt præcis i selv-evalueringen af min egen coaching, er det inkorporeret at observere, når jeg har lyst til at give råd.
Kommentar til Første gang i Europa: Mand får betinget fængelsdom for at give råd om Popcorn Time Onsdag, 7.
FCH kommer også til at tilbyde rådgivning lokalt.
En fagforening kan ligesom en a-kasse tilbyde råd og vejledning, når du søger job og give råd om karriere- og kompetenceudvikling.
I forhold til de eksterne målsætninger, ønsker foreningen at skabe et bedre netværk og fremme kommunikationen mellem muslimer og erhvervslivet, samt at tilbyde rådgivning til de relevante instanser.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文