Hvad er oversættelsen af " TO OVERDO " på dansk?

• at overdrive

Eksempler på brug af To overdo på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is impossible to overdo it.
Det er umuligt at overdrive det.

Try not to overdo it with black and white colors.
Prøv ikke at overdrive det med sorte og hvide farver.

There's no need to overdo it.
Der er ingen grund til at overdrive det.

Try not to overdo it with the amount of spray applied- and all problems will be solved.
Prøv ikke at overdrive det med den anvendte mængde spray- og alle problemer løses.

The main thing is not to overdo it.
Det vigtigste er ikke at overdrive det.

But it is important not to overdo it, because any style decision requires relevance.
Men det er vigtigt ikke at overdrive det, fordi enhver beslutning stil kræver relevans.

Even then I don't want them to overdo it.
Selv da skal de ikke overdrive det.

The main thing is not to overdo it, otherwise the effect will be exactly the opposite.
Det vigtigste er ikke at overdrive det, ellers effekten vil være præcis det modsatte.

After all, it is important not to overdo it.
Efter alt, er det vigtigt ikke at overdrive det.

It is not necessary to overdo the cream, as this can cause burns to the skin.
Det er ikke nødvendigt at overdrive fløden, da det kan forårsage forbrændinger i huden.

With it, the main thing is not to overdo it.
Med det, det vigtigste er ikke at overdrive det.

The main thing is not to overdo it, it's better not to repeat the procedure often.
Det vigtigste er ikke at overdrive det, det er bedre ikke at gentage proceduren ofte.

Therefore, you need to try and not to overdo it.
Derfor skal du prøve og ikke overdrive det.

The main thing in this matter is not to overdo it, since there is a danger of allergic reactions.
Det vigtigste i denne sag er ikke at overdrive det, da der er fare for allergiske reaktioner.

He is truly right, but one needs to be mindful never to overdo that passion.
Han havde absolut ret, men denne passion skal naturligvis aldrig overdrives.

It is important not to overdo with ornaments, otherwise the effect of an interesting top will be lost.
Det er vigtigt ikke at overdrive med ornamenter, ellers vil effekten af en interessant top blive tabt.

However, treatment has to be taken not to overdo concerning workouts.
Dog skal sørges ikke at gå overbord om træning.

However, it is possible and necessary to praise the child, the main thing is not to overdo it.
Men det er muligt og nødvendigt at rose barnet, det vigtigste er ikke at overdrive det.

But young men with big jobs, they tend to overdo them. Most of my squires.
Men unge mænd med stort arbejde, de plejer at overgøre det.

This is an unfair advantage for the Commission, admittedly, and I don't want to overdo it.
Det er jo en unfair fordel for Kommissionen, det erkender jeg. Jeg skal ikke overdrive det.

Try not to overdo it, otherwise the next day you will be very difficult to repeat the complex.
Prøv ikke at overdrive det, ellers den næste dag, du vil være meget svært at gentage komplekset.

However, remember that using jokes, it is important not to overdo it with them.
Men husk at bruge vittigheder, er det vigtigt ikke at overdrive det med dem.

It is important not to overdo the wallpaper on paperbasis, otherwise you run the risk of bubbles and uneven wrapping.
Det er vigtigt ikke at overdrive tapet på papirgrundlag, ellers risikerer du af bobler og ujævn indpakning.

If the ear hurts too much, you can take an anesthetic, but it's better not to overdo it.
Hvis øret gør ondt for meget, kan du tage en bedøvelse, men det er bedre at ikke overdrive det.

Although male libido enhancement pills are safe, it's never a good idea to overdo dosages of the truly safe and natural herbal ingredients.
Selvom mandlige libido enhancement piller er sikkert, er det aldrig en god idé at overdrev dosering af virkelig sikker og naturlige plantelægemidler ingredienser.

Conversely, if your dog is a very rambunctious and energetic breed, you will want to observe the dog, and take note of any changes in movement or behavior after exercising, as some highly energetic dogs have a tendency to overdo it.
Omvendt, hvis din hund er en meget uregerlige og energisk race, vil du ønsker at observere hunden, og notere eventuelle ændringer i bevægelse eller adfærd efter træning, som nogle meget energiske hunde har en tendens til at overdrive det.

Separately, it should tell you how to usehair wax, not to overdo it with him inadvertently.
Separat, skal den fortælle dig, hvordan du brugerhår voks, ikke at overdrive det med ham uforvarende.

If you have a large breed dog, you will need to be on guard against allowing your dog to gain excess weight. Conversely, if your dog is a very rambunctious and energetic breed, you will want to observe the dog, and take note of any changes in movement or behavior after exercising, as some highly energetic dogs have a tendency to overdo it.
Hvis du har en stor race hund, du bliver nødt til at være på vagt over for at lade din hund til at få overvægt. Omvendt, hvis din hund er en meget uregerlige og energisk race, vil du ønsker at observere hunden, og notere eventuelle ændringer i bevægelse eller adfærd efter træning, som nogle meget energiske hunde har en tendens til at overdrive det.

Exercise is a great way to lose weight, but you do not want to overdo it, especially at first.
Motion er en fantastisk måde at tabe sig, men du ønsker ikke at overdrive det, Især i starten.

Politics always has to do with money- I mean that in a positive sense- and hence it would be sensible, and, from Parliament's point of view, also in the Commission's interests, not to overdo the austerity policy on these countries.
Politik handler også altid om penge- det mener jeg positivt- og derfor ville det være fornuftigt, at vi fra Parlamentets side, også i Kommissionens interesse, ikke overdrev sparepolitikken mod landene.