Hvad er oversættelsen af " TO POWDER " på dansk?

• til pulver
• pudre
• til støv

Eksempler på brug af To powder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to powder my thighs.
Jeg skal pudre mine lår.

Cinnamon rod ground to powder.
Kanelstangen males til pulver.

Grind to powder one table.
Grind til pulver én tabel.

I have an important nose to powder.
Undskyld mig, en vis næse skal pudres.

I just need to powder my nose.
Jeg skal bare lige pudre min næse.

Should be leaked smoked and ground to powder.
Skulle være lækket røget og malet til pulver.

I would like to powder my cheeks.
Jeg vil gerne pudre mine kinder.

Will you forgive me? I have an important nose to powder.
Undskyld mig, en vis næse skal pudres.

Welcome back to Powder Mountain.
Velkommen tilbage til Powder Mountain.

Force Info: Should be leaked smoked and ground to powder.
Andet info: Skulle være lækket røget og malet til pulver.

And I'm gonna need you to powder under my tits.
Og du må pudre mig under patterne.

Volvanic stones found near a volcano are grinded to powder.
Volvanic sten fundet i nærheden af en vulkan er slebet til pulver.

I hope you don't want to powder your nose.
Jeg håber ikke, du vil pudre næsen.

I need you to powder under my tits, I'm chaffing like a son of a bitch.
Og du må pudre mig under patterne. Jeg klør som en gal.

I think she just went to powder her nose.
Jeg tror, hun bare gik til pulver næsen.

You ever again land on those legs of yours, airborne or not, those bones turn to powder.
Hvis du lander på de ben igen, bliver dine knogler til støv.

Latex will easily stick to powder that is commonly used in surgical gloves.
Latex vil let holde sig til pulver, der er almindeligt anvendt i kirurgiske handsker.

I'm willing to bet I find something that crushes your duress defense to powder.
Jeg vil væde med, jeg finder noget der knuser dit forsvar. Til pulver.

Lauren had gone to the other side of the building to powder her nose when she was"shoved";
Lauren var gået til anden siden af bygningen til pulver sin næse, når hun blev skubbet"væk";

Before our secret is discovered. This time their bones will long be turned to powder.
Denne gang vil deres knogler længe blive forvandlet til pulver, før vores hemmelighed bliver opdaget.

The process must offer the possibility of converting the scrap to powder of a metallurgical acceptable form.
Processen skal tilbyde muligheden for at omdanne skrot til pulver af et metallurgisk acceptabel form.

Tea with mint, which invigorates: the dried leaves of peppermint or English peppermint to powder.
Te med mynte, som forfrisker: de tørrede blade af pebermynte eller engelsk pebermynte til pulver.

Paprika pods can be processed to powder then reprocessed to sauce or other different types.
Paprika bælg kan behandles til pulver derefter oparbejdes til sovs eller andre forskellige typer.

On the second day jabbed cinnamon into pieces in the mortar and then crushed to powder in spice grinder.
På andendagen stødes kanelen i stykker i morteren og knuses derefter til pulver i krydderikværnen.

But once converted to powder, it will command a big price in Spain. Today he's carrying just a kilo of paste.
I dag har han kun et kilo pasta, men når det er konverteret til pulver, vil det indbringe en stor pris i Spanien.

In some places people were pounding peanut shells to powder to fill their bellies.
Nogle steder mennesker dunkende peanut skaller til pulver til at fylde deres maver.

Grind to powder one tablespoon of yeastand then mix the resulting composition with the fresh fruit or fruit juice.
Grind til pulver en spiseskefuld af gærog derefter blandes den resulterende sammensætning med frisk frugt eller frugtsaft.

PASTA DECO bleaching paste that lightens up to 6 tones offering an alternative to powder bleaches.
PASTA DECO blegning pasta, der lyser op til 6 toner tilbyde et alternativ til pulver blegemidler.

Lf her skirt were any shorter, she would have other cheeks to powder… and would have to put gloss on another pair of lips.
Hvis hendes kjole var kortere, skulle hun pudre to kinder mere… og tage lippgloss på endnu et par læber.

It will command a big price in Spain. Today he's carrying just a kilo of paste, but once converted to powder.
I dag har han kun et kilo pasta, men når det er konverteret til pulver, vil det indbringe en stor pris i Spanien.