Hvad er oversættelsen af " TO REDUCE THE AMOUNT " på dansk?

[tə ri'djuːs ðə ə'maʊnt]
[tə ri'djuːs ðə ə'maʊnt]
til at mindske mængden
at nedbringe mængden

Eksempler på brug af To reduce the amount på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Try to reduce the amount of food eaten.
Forsøge at reducere mængden af spist mad.
Monochromatic side panels on swimming trunks allow to reduce the amount of hips.
Monokromatiske sidepaneler på svømningstunker giver mulighed for at reducere mængden af hofter.
Try to reduce the amount of saturated and trans fat as well as alcohol.
Prøve at reducere mængden af mættede og trans fedt samt alkohol.
One of tesa's most critical goals in this process is to reduce the amount of solvents used.
Et af tesas mest kritiske mål i denne proces er at reducere mængden af anvendte opløsningsmidler.
They also help to reduce the amount of sugar produced by your liver.
De hjælper også til at reducere mængden af sukker dannes i leveren.
Another advice on SSD optimization usually we get is to reduce the amount of write to the SSD.
Et andet råd om SSD-optimering, som vi normalt får, er at reducere mængden af skrive til SSD.
It also helps to reduce the amount of bacteria that causes acne.
Det hjælper også med at reducere mængden af bakterier, der forårsager acne.
To prevent the formation of stones,try to abandon or at least to reduce the amount of fatty foods.
For at forhindre dannelsen af sten,så prøv at opgive eller i det mindste at reducere mængden af fedtholdige fødevarer.
It also helps to reduce the amount of bacteria that causes acne.
Det hjælper også til at reducere mængden af bakterier, som forårsager akne.
Water, filling the stomach,eliminates the feeling of hunger, helping to reduce the amount of food eaten, improving metabolism.
Vand, der fylder maven,eliminerer følelsen af sult og hjælper med at reducere mængden af mad, der spises, og forbedrer stofskiftet.
They also help to reduce the amount of sugar produced by your liver.
De hjælper også med at reducere mængden af sukker produceret af din lever.
In this country people are responsible for this problem andnew laws about smoking often appear in order to reduce the amount of smoking people.
I dette land en ansvarlig holdning til rygning er så for dem, der hele tiden ryger,nye lovforslag oprettet, som kan reducere antallet af rygere.
It helps to reduce the amount of muscle spasms, while also relieving pain.
Det hjælper til at reducere mængden af muskelspasmer, mens også lindre smerter.
You should drink 2 capsules of this product a day to reduce the amount of food consumed by 65-70.
Du bør drikke 2 kapsler af dette produkt om dagen for at reducere mængden af mad, der forbruges med 65-70.
Is it possible to reduce the amount of energy and material necessary for production?
Er det muligt at reducere mængden af materialer og energi i produktionen?
Place draft guards at the bottom of the window panes and at the bottom of the doors to reduce the amount of heat or cool air that escapes underneath.
Placer udkast afskærmninger nederst vinduesruder og forneden af dørene for at reducere mængden af varme eller kolde luft, der undslipper nedenunder.
It helps to reduce the amount of muscle spasms, while also relieving pain.
Det hjælper med at reducere mængden af muskelspasmer, samtidig medat det lindrer smerter.
The intention of the European Commission is to reduce the amount of EU legislation by 25% before 2005.
Det er Kommissionens hensigt at reducere mængden af EU-lovgivning med 25% inden 2005.
We need to reduce the amount of waste we generate and the amount of materials we extract.
Vi er nødt til at mindske mængden af det affald, vi genererer, og mængden af de materialer, vi udvinder.
Children who are breastfeeding,it is recommended to reduce the amount of feeding, but increase their number fractionality.
Børn, der ammer,anbefales det at reducere mængden af fodring, men øge deres antal fraktionalitet.
To reduce the amount of data in this file, select some items that you no longer need, then permanently(shift+ del) delete them.
For at reducere mængden af data i denne fil, vælg nogle elementer, som du ikke længere har brug for, så permanent(skift+ del) slet dem.
It's an easy andfruitful way to reduce the amount of garbage going into our landfills.
Det er en let ogfrugtbar måde at reducere mængden af affald går ind i vores lossepladser.
Js was built to reduce the amount of errors and bad user input with classic credit card and payment forms.
Js blev bygget for at reducere mængden af fejl og dårlig brugerinput med klassiske kreditkort og betalingsformer.
The scientists have actually found that Forskolin has the ability to reduce the amount of irritants circulation to the blood stream in anaphylaxis duration.
Forskerne har faktisk afsløret, at Forskolin har kapacitet til at mindske mængden af irriterende stoffer flyder til blodbanen i anafylaksi periode.
So, in order to reduce the amount of sand required and the entailed maintenance, Curley's group often included vegetated islands in these sandy regions.
Så, med henblik på at reducere mængden af sand kræves, og det indebar vedligeholdelse, Curley gruppe ofte inkluderet vegetation øer i disse sandede områder.
Occupational health and safety The supplier is obliged to reduce the amount of monotonous repetitive work and dust nuisance at work.
Arbejdsmiljø Det er leverandørens pligt at nedbringe mængden af ensidig gentaget arbejde og støvgener på arbejdspladsen.
It is necessary to reduce the amount of calories consumed and to balance the nutrition so that the body needs vitamins, minerals and other nutrients.
Det er nødvendigt at reducere mængden af forbrugte kalorier og at balancere ernæringen, så kroppen har brug for vitaminer, mineraler og andre næringsstoffer.
Currently, we are using more resources than our planet can produce in a given time. We need to reduce the amount of waste we generate and the amount of materials we extract.
I øjeblikket bruger vi flere ressourcer, end vores planet kan nå at producere inden for en given tid. Vi er nødt til at mindske mængden af det affald, vi genererer, og mængden af de materialer, vi udvinder.
Is it possible to reduce the amount of waste and emissions generated during the use of the product?
Er det muligt at reducere mængden af affald og emissioner fra brugen af produktet?
The scientists have found that Forskolin has the ability to reduce the amount of irritants circulation to the blood stream in anaphylaxis duration.
Forskerne har fundet, at Forskolin har evnen til at reducere mængden af irriterende cirkulation til blodbanen i anafylaksi varighed.
Resultater: 155, Tid: 0.0676

Hvordan man bruger "to reduce the amount" i en Engelsk sætning

Isn’t it better to reduce the amount of quads?
the scene to reduce the amount of visual stress.
Accurate take off to reduce the amount of wastage.
Anyone knows how to reduce the amount of bright?
to reduce the amount of condensate in the chimney.
This helps to reduce the amount of possible soiling.
to reduce the amount of traffic in patient areas.
In order to reduce the amount of pesticides being.
But i want to reduce the amount of ingrediants..
You may want to reduce the amount of water.

Hvordan man bruger "at reducere mængden, reducere antallet, til at mindske mængden" i en Dansk sætning

Teraflex kapsler hjælper med at reducere mængden af ​​smertestillende midler, du skal tage.
Parret har en forventning om, at de ved at reducere mængden af stude til 200, samtidig med at de bygger en besætning op på 80 Jersey-malkekøer, kan de øge indtjeningen på gården.
Det nye underjordiske bassin vil reducere antallet af årlige overløb fra de cirka 65 til 1.
Jeg er sikker på, at det dokument, der er blevet vedtaget i dag, vil være med til at mindske mængden af farlige stoffer af denne type.
Derudover vil der på tværs af patientforløbene være fokus på at reducere antallet af aflysninger, hvilket er et særligt indsatsområde i Hjertecentret.
For at reducere antallet og mængden af oversvømmelser vil Rudersdal Kommune begrænse mængden af regnvand i kloaksystemet.
Antiperspiranter arbejder for at reducere mængden af ​​sved produceret af svedkirtlen.
Et andet mål i politikken er at reducere antallet af liggedage fra 8 til 2 pr I den forbindelse er der allerede foreslået en besparelse i på 0,800 mio.
skulle gøre boliglejelovgivningen mindre kompliceret og reducere antallet af konflikter mellem lejere og udlejere.
For at rette op på situationen i det første tilfælde er det nok at reducere mængden af ​​vand.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk