Hvad er oversættelsen af " TO SELECTION " på dansk?

• til valg
• til udvælgelse

Eksempler på brug af To selection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Add zoom to selection(horizontal) action.
Tilføj zoom til valg(vandret) handling.

Send a screenshot of your bank account to selection.
Send et billede af din konto til selection.

Add zoom to selection(horizontal) action.
Tilfà ̧j zoom til valg(vandret) handling.

Added ignore_case option to selection functions.
Tilfà ̧jet ignore_case valg til valgfunktioner.

Zoom to selection(z key) now zooms on both axes.
Zoom til valg(z-tast) zoomer nu på begge akser.

Press to apply stroke to selection.
Tryk for at anvende strøg på markeringThe style has a custom stroking.

Entry to the third stage is subject to selection of holders of the maîtrise or an engineering degree or equivalent.
Adgangen til tredje studietrin foregår ved en udvælgelse af kandidater med en maîtrise, en inge niørgrad e.l.

As a system vendor, we support our partners from the planning right through to selection of the system components.
Som systemhus støtter vi vores partnere i alt lige fra planlægning til udvælgelse af systemkomponenterne.

The screening was performed prior to selection of products for migration test and emission test.
Screeningen blev foretaget forud for udvælgelsen af produkter til migrationstest og emissionstest.

We also support the call for a ban on genetic testing or medical examinations leading to selection on the basis of risk.
Vi støtter også kravet om et forbud mod gentest eller medicinske undersøgelser, der sigter på risikoudvælgelse.

Employ weather plugging to selection, creating, or service things.
Ansæt vejr tilslutte til valg, skabe, eller tjenesteydere ting.

You can make a folder a subfolder of another folder by choosing a new parent folder using the Belongs to selection.
Du kan gøre en mappe til en undermappe af en anden mappe hvis du vælger en overmappe ved brug af Tilhører valget.

Photos on the digital camera might be deleted due to selection of a function called" Delete" or" Delete All.
Billeder på det digitale kamera kan være slettet på grund af valget af en funktion kaldet"Slet" eller"Delete All.

And all in addition to selections from beginning Dianetics and Scientology audiobooks as well as excerpts from selected L. Ron Hubbard lectures.
Og alt sammen i tilgift til uddrag fra Dianetik og Scientologi begynderlydbøger samt uddrag af udvalgte foredrag af L. Ron Hubbard.

Includes detailed explanation of process and provides access to selection of application videos and information notebooks.
Omfatter detaljeret forklaring af processen og giver adgang til udvælgelse af ansøgning videoer og informationssystemer notesbøger.

Zoom to selection View and edit faster now that you can zoom into anything you have selected- an active point, a segment, a path or an object.
Zoom til markering Vis og rediger hurtigere nu, hvor du kan zoome ind på alt du har valgt- et aktivt punkt, et segment, en kurve eller et objekt.

This high-end tube microphone features two slide switches located below the large headgrille, allowing you to selection from nine directional patterns.
Denne luksus tube mikrofon features to slide omskiftere placeret under de store headgrille, så du kan udvalg fra ni retningsbestemt mønstre.

You can also have students compare the poem to selections from other genres, including artwork, film, speeches, short stories, and novels.
Du kan også få eleverne sammenligne digtet til markeringer fra andre genrer, herunder kunst, film, taler, noveller, og romaner.

If you wish to return to the search field to make a new search then click on'Back to selection' at the button of the page.
Hvis du ønsker at komme retur til søgebilledet for at lave en ny søgning, skal du trykke på'Tilbage til valg' nederst på siden.

When it comes to selection of temperature monitor then you need to consider a number of factors in mind to ensure that you are buying right item.
Når det kommer til valg af temperatur skærm skal du overveje en række faktorer i sindet til at sikre, at du køber rette element.

Within the EU and internationally there are various approaches to selection and quality assurance of imple- menting partners in provision of humanitarian aid.
I EU og på internationalt plan findes der forskellige tilgange til udvælgelse og kvalitetssikring af gennemfør- selspartnere, der yder humanitær bistand.

Alert credit departments, purchase items repo or support disconnection, and turn-over consideration information to attorneys when customers neglect to react to selection attempts.
Alert kredit afdelinger, købe varer repo eller understøtte afbrydelse, og drej-over overvejelse information til advokater, når kunderne undlader at reagere på forsøg udvælgelse.

Organisms can also respond to selection by cooperating with each other, usually by aiding their relatives or engaging in mutually beneficial symbiosis.
Organismer kan også reagere på selektion ved at samarbejde med hinanden, som regel ved at hjælpe deres slægtninge eller deltage i et gensidigt fordelagtigt symbiose.

His opposition to Sewall Wright's proposals that random drift was a creative force when allied to selection was a natural outgrowth of this philosophy.
Hans modstand mod Sewall Wright's forslag, som tilfældigt glider var en kreativ kraft, når allierede til udvælgelse var en logisk følge af denne filosofi.

CHANGED: When updating the"lock playhead to selection" general setting(via GUI or OSC), ensure that the selection is set to the playhead if they are supposed to be locked together.
ÆNDRET: Ved opdatering af"Lås afspilningshoved til valg" generelle indstilling(via GUI eller OSC) skal du sikre dig, at valget er indstillet til afspilningshovedet, hvis de skal låses sammen.

Where, in the case of competitive or comparative selection procedures, fees for rights of use for radio frequencies consist entirely or partly of a one-off amount, payment arrangements should ensure that such fees do not in practice lead to selection on the basis of criteria unrelated to the objective of ensuring optimal use of radio frequencies.
Når udvælgelse foregår ved en konkurrencepræget eller sammenlignende udvælgelsesprocedure, og afgifter for brugsret til radiofrekvenser helt eller delvis består i engangsbeløb, bør betalingsordninger sikre, at sådanne afgifter ikke i praksis fører til udvælgelse på grundlag af kriterier, der ingen forbindelse har med målet om at sikre en optimal udnyttelse af radiofrekvenserne.

Pers onnel, budget and facilities Personnel will continue to experience an important workload due to selection and the recruitment of new staff and the replacement of staff who resign as well as the continuing administration of entitlements for existing, new and leaving staff.
På personaleområdet vil der fortsat være en betydelig arbejdsbyrde som følge af udvælgelse og rekruttering af nye medarbejdere og erstatning af medarbejdere, der/ fratræder tjenesten, samt den fortløbende administration af ydelser til nuværende, nyansatte og afgående medarbejdere.

This will change the state of the editor to selection state. In this state you will not be inserting regexp items, but instead select them. To select a number of items, press down the left mouse button and drag it over the items. When you have selected a number of items, you may use cut/ copy/ paste. These functions are found in the right mouse button menu.
Dette vil ændre editorens tilstand til markeringstilstand. I denne tilstand vil du ikke indsætte regexp- elementer, men i stedet markere dem. For at markere et antal punkter, skal du holde venstre museknap nede og trække den hen over punkterne. Når du har valgt et antal punkter, kan du klippe/ kopiere/ indsætte. Disse funktioner findes i højre museknap- menuen.

This new revision has additional features that allows the user to selection numeric ranges for addition based on the students grade or ability.
Denne nye revision har yderligere funktioner, der giver brugeren mulighed for at udvælgelse numeriske intervaller for tillæg baseret på studerende kvalitet eller evne.

Since vine cultivation in these three countries has not been subject to selection over a period of decades as in the'founding' vine growing countries, it is important that the above directive be interpreted in a way which meets their needs, so that strains which can never be imported from the more advanced Member States can be preserved.
Da de tre nye vindyrkende lande ikke som de oprindelige vindyrkende EF-lande i årtier har haft et udvalg, må de nødvendigvis fortolke kravene i det nævnte direktiv om vinavl med henblik på at bevare sorter, som aldrig vil kunne indføres fra de mere avancerede medlems lande.