Hvad er oversættelsen af " TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT " på dansk?

• til bæredygtig udvikling
• til den varige udvikling

Eksempler på brug af To sustainable development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Contribution to sustainable development.
Bidrag til bæredygtig udvikling.

That calls for a policy on mobility which is geared to sustainable development.
Det kræver en mobilitetspolitik, der er rettet mod varig udvikling.

Contributing to sustainable development.
Bidrag til en bæredygtig udvikling.

Raise awareness about innovation as the path to sustainable development;
Øge opmærksomheden på innovation som en brugbar vej mod bæredygtig udvikling;

They will contribute to sustainable development and job creation.
De vil bidrage til bæredygtig udvikling og jobskabelse.

We are a responsible organisation committed to Sustainable Development.
Vi forpligter os til bæredygtig udvikling.

The road to sustainable development both within the Community and beyond will be a long one.
Vejen til bæredygtig udvikling vil blive lang, både i og uden for Fællesskabet.

Active contribution to sustainable development.
Aktive bidrag til bæredygtig udvikling.

To link practical and Energy Academy knowledge about bottom-up approaches to sustainable development.
Koble praktisk og akademisk viden om bottom-up tilgange til bæredygtig udvikling.

Servier is committed to sustainable development, starting with numerous environmental initiatives.
Servier er engageret i bæredygtig udvikling, begyndende med talrige miljømæssige initiativer.

Low-carbon heating is the key to sustainable development.
Miljøvenlig opvarmning er nøglen til bæredygtig udvikling.

A commitment to sustainable development has helped to preserve the island's natural beauty.
En forpligtelse til bæredygtig udvikling har hjulpet øen med at bevare sin naturlige skønhed.

An integrated approach to sustainable development.
En integreret indsats for en bæredygtig udvikling.

It will also lead to sustainable development and increase the EU's capacity to influence the international order.
Det vil også føre til bæredygtig udvikling og øge EU's kapacitet til at påvirke den internationale dagsorden.

SKF Care- our dedication to sustainable development.
SKF Care- vi arbejder engageret for en bæredygtig udvikling.

European Parliament resolution on the communication from the Commission concerning corporate social responsibility: A business contribution to sustainable development.
Europa-Parlamentets beslutning om Kom missionens meddelelse om virksomhedernes so ciale ansvar: Virksomhedernes bidrag til bæredygtig udvikling.

New measure: networking of actors in relation to sustainable development of fisheries areas.
Ny foranstaltning: netværk mellem aktører i relation til bæredygtig udvikling af fiskeriområder.

These two extra years should therefore be used for in-depth discussion on the European Union's cooperation with local players in developing countries and their contribution to sustainable development.
Disse to yderligere år skal derfor bruges til grundigt at overveje EU's samarbejde med de lokale aktører i udviklingslandene og deres bidrag til den varige udvikling.

World population growth obstacle to sustainable development.
Vækst i verdensbefolkningen er en hindring for varig udvikling.

This allows them to contribute significantly to sustainable development and environmental and cultural protection in destinations.
Dette giver dem mulighed for at bidrage betydeligt til bæredygtig udvikling og miljø- og kulturbeskyttelse på destinationer.

The report highlighted three fundamental components to sustainable development.
Rapporten fremhæver tre grundlæggende komponenter til bæredygtig udvikling.

Beijing has not shown that it is committed to sustainable development, democratisation and peace.
Beijing har ikke engageret sig for bæredygtig udvikling eller for demokrati og fred.

The Island Institute promotes an integrated community-input approach to sustainable development.
Instituttet fremmer en integreret community- tilgang til bæredygtig udvikling.

All EU policies must contribute to sustainable development.
EU's politik på alle områder skal bidrage til en bæredygtig udvikling.

Throughout this proposal, SDI is understood as a business contribution to sustainable development.
I dette forslag forstås SDI som et business-bidrag til bæredygtig udvikling.

We are also adding a social dimension to sustainable development.
Vi tilføjer også en social dimension til den bæredygtige udvikling.

High-quality vocational education and training fundamentally contribute to sustainable development.
Erhvervsuddannelse af høj kvalitet bidrager grundlæggende til bæredygtig udvikling.

We are a responsible organisation committed to Sustainable Development.
Vi er en ansvarlig virksomhed, der er forpligtet til bæredygtig udvikling.

Nevertheless, the common agricultural policy is expected to contribute to sustainable development.
Alligevel skal den fælles landbrugspolitik yde et bidrag til en bæredygtig udvikling.

How its products and services contribute to sustainable development.
Hvordan virksomhedens produkter og serviceydelser bidrager til en bæredygtig udvikling.

Hvordan man bruger "to sustainable development" i en Engelsk sætning

From millennium development goals to sustainable development goals.

Join the commitment to sustainable development in tourism!

Building resilience is fundamental to sustainable development and prosperity.

Brazil’s commitment to sustainable development is a deep-rooted one.

This was not conducive to sustainable development and transformation.

We are committed to sustainable development of this country.

The world has just subscribed to Sustainable Development Goals.

The Holistic Approach to Sustainable Development in Southern Kurdistan.

The global threats to sustainable development are all interconnected.

The Global Classroom: Integrated Approaches to Sustainable Development Practice.

Hvordan man bruger "til bæredygtig udvikling" i en Dansk sætning

I Kommissionens mandatudkast til en frihandelsaftale med Indien har hensynet til bæredygtig udvikling og miljøbeskyttelse ligeledes en fremtrædende rolle.

Følg vores rejse fra rygsække og telte til bæredygtig udvikling og abel.kosreqor.se: Fjällräven.

Med EU-støttede projekter og fyrtårnsprojekter på tværs af Skandinavien har NBE virkelig formået at sætte Nordjylland på verdenskortet med hensyn til bæredygtig udvikling.

Derfor anskuer vi ikke KK som en enkeltstående enhed, men som en organisation, hvori der eksisterer forskellige holdninger og forestillinger om tilgangen til bæredygtig udvikling. 11.

Fair Trade er en organisation som søger mere retfærdig lighed på international handel og bidrager til bæredygtig udvikling.

Gennem programmet gennemfører eleverne innovativ og målrettet miljøforskning med fokus på spørgsmål relateret til støtte til bæredygtig udvikling.

I Shells forretningsprincipper står, at vi forpligter os til bæredygtig udvikling.

Deltagerne vil blandt andet få indsigt i, hvordan teknologiske innovationer, understøttet af digitalisering, kan ændre PVC-industriens tilgang til bæredygtig udvikling.

En sådan løsning findes desværre ikke.Huske på, at kranprojektet er et erhvervs-projekt, som klubben har fået støtte til gennem EU (tilskud til bæredygtig udvikling i området).

Men på Danmarks Pædagogiske Universitet (DPU) mener man, at uddannelse som bidragsyder til bæredygtig udvikling er en overset faktor i klimadiskussionen.