Hvad er oversættelsen af " TO TAKE YOUR OWN " på dansk?

• at tage dit eget
• følge dit eget
• at medbringe din egen
• træffer dine egne

Eksempler på brug af To take your own på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to take your own advice.
Du skal følge dit eget råd.

I knew you were too much of a chicken shit to take your own repellant.
Du turde ikke tage din egen vaccine.

You going to take your own advice?
Vil du følge dit eget råd?

To take your own repellant. I knew you were too much of a chicken shit.
Du turde ikke tage din egen vaccine.

You mean the order to take your own life?
Ordren om at tage dit eget liv?

Want to take your own soundtrack along for the ride?
Vil du tage dit eget soundtrack med på turen?

Might be time for you to take your own advice.
Måske burde du følge dit eget råd.

You are free to take your own path and that path will be different for all of you.
Du er velkommen til at tage din egen vej og den vej vil være anderledes for jer alle.

Brave enough not even to take your own life.
Modig nok til ikke at tage dit eget liv.

If you wish to take your own wheelchair to the gate, you must arrive at the gate at least 60 minutes prior to departure.
Hvis du ønsker at medbringe din egen kørestol til gaten, skal du ankomme ved gaten mindst 60 minutter før afgang.

It's an awful way to take your own life.
Det er en forfærdelig måde at tage sit eget liv på.

If you plan to take your own picture, use your phone, not the camera on your computer-those kind of shots tend to be disastrous.
Hvis du planlægger at tage dit eget billede, bruge telefonen, ikke kameraet på din computer-den slags skud tendens til at være katastrofalt.

That's nice of you to take your own stuff down.
Mange tak fordi du gider at tage dine egne ting ned.

Wanting to die, that's not unusual given the stress you have been under, but it becomes a very serious problem when you actually try to take your own life.
At ville dø er ikke usædvanligt, når man tænker på det stressniveau. Men det bliver meget alvorligt, når man faktisk forsøger at tage sit eget liv.

If you want to take your own life, do it.
Hvis du ønsker at tage dit eget liv, så gør det.

Think about how you felt when you tried to take your own life.
Tænk på hvordan du havde det, da du prøvede at tage dit eget liv.

When you tried to take your own life. Think about how you felt.
Tænk på hvordan du havde det, da du prøvede at tage dit eget liv.

Plagued by madness and driven to take your own life.
Hjemsøgt af galskab og drevet til at tage dit eget liv.

You have my permission… to take your own life. In recognition of 20 years' loyal service… Yes.
I anerkendelse af 20 års tro tjeneste… får du min tilladelse… til at tage dit eget liv.

I'm here because Lisbeth has told me you tried to take your own life.
Jeg er her, fordi Lisbeth har fortalt, at du har forsøgt at tage dit eget liv.

That you would try to take your own life again. She's worried.
At du forsøger at tage dit eget liv igen. Hun er bange for.

Both Microsoft and AlfaPeople can help you a long way to get GDPR compliant, but the journey also requires you to take your own organisational actions.
Både Microsoft og AlfaPeople kan hjælpe dig langt frem mod at komme i overensstemmelse med den nye persondataforordning, men denne rejse kræver også, at du træffer dine egne organisatoriske foranstaltninger.

You may be allowed to take your own medicine but the police will have to check first.
Du kan eventuelt få tilladelse til at tage din egen medicin, men politiet vil først skulle forhøre sig herom.

It is my earnest hope that the day will come when you will be able to take your own seats in this Parliament, gentlemen.
Det er mit inderlige håb, at der kommer en dag, hvor De vil kunne indtage Deres egne pladser her i Parlamentet, mine herrer.

If you prefer to take your own mountain bike, you will make use of a space reserved to the mountain bikes near the parking of Piè di Costa, and a service for little repairs that we will be glad to offer.
Hvis du derimod ønsker at medbringe din egen cykel, kan du benytte den plads, der er reserveret til parkering af mountain bikes på Piè di Costas parkeringsplads samt nyde godt af bistand til vedligeholdelse og mindre reparationer, som vi gerne yder.

Egress fees- Imagine if a physical storage company charged you to take your own stuff out of your storage locker.
Egress gebyrer- Forestil dig, om et fysisk opbevaringsfirma har pålagt dig at tage dine egne ting ud af din opbevaringsskab.

Enjoy Some Travelling Music Want to take your own soundtrack along for the ride? Your zūmo also lets you control music and media from a compatible MP3 player or smartphone2, right on your touchscreen display- and you can even stream the playlists you love from the popular Spotify music service3.
Få musik til rejsen Vil du tage dit eget soundtrack med på turen? zūmo giver dig mulighed for musik- og mediestyring fra en kompatibel MP3-afspiller eller smartphone2 direkte på touchscreenen- du kan tilmed streame de afspilningslister, du godt kan lide, fra den populære musiktjeneste Spotify3.

GDPR compliance is not made over night Both Microsoft and AlfaPeople can help you a long way to get GDPR compliant, but the journey also requires you to take your own organisational actions.
Overensstemmelse med GDPR sker ikke fra den ene dag til den anden Både Microsoft og AlfaPeople kan hjælpe dig langt frem mod at komme i overensstemmelse med den nye persondataforordning, men denne rejse kræver også, at du træffer dine egne organisatoriske foranstaltninger.

WOW never seen piches as large as this before, they are massive. the toilet block was spotlessly clean, remember to take your own paper as not provided… a really nice touch is your bread is deliveried to your van each morning… will certainly return Ian Wheeler, on this campsite in June 2018 8.8 Travelling party: Couple This is a super site, with what must be some of the biggest pitches I have ever seen!
WOW never seen piches as large as this before, they are massive. the toilet block was spotlessly clean, remember to take your own paper as not provided… a really nice touch is your bread is deliveried to your van each morning… will certainly return Ian Wheeler, på denne campingplads i juni 2018 8,8 Google Oversættelse Rejseselskab: Par This is a super site, with what must be some of the biggest pitches I have ever seen!

We reveal everything you need to know about the mystery island if you and your loved one are feeling inspired to take your own romantic break The exciting news is you won't need to go far- its real location is Tenerife!
Vi afslører alt, hvad du behøver at vide om mysteriet øen, hvis du og din elskede føler dig inspireret til at tage din egen romantisk pause Den spændende nyhed er at du ikke behøver at gå langt- dens virkelige placering er Tenerife!