Hvad er oversættelsen af " TO TALK WITH ME " på dansk?

• at tale med mig

Eksempler på brug af To talk with me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got you to talk with me.
Du taler med mig.

I wondered if you might have some time to talk with me.
Jeg tænkte, du måske havde tid til at snakke med mig engang.

You want to talk with me?
Vil du tale med mig?

Peter marie… hello, william, you want to talk with me?
Dav, William. Ville du tale med mig?

You want to talk with me?- Hello, William?
Dav, William. Ville du tale med mig?

Anhora! You wanted to talk with me?
Du vil tale med mig? Anhora!

If he wants to talk with me, I will be there between 11 and 12 tomorrow morning and six and eight tomorrow afternoon.
Hvis han vil tale med mig, så er jeg der fra 11-12 i morgen formiddag og fra 18-20 i morgen aften.

You wanted to talk with me?
Du vil tale med mig?

He's from Moscow, he came here to find you, but you want to talk with me.
Han er fra Moskva, han kom her for at finde dig, men du vil tale med mig.

Is he willing to talk with me?
Vil han tale med mig?

What I'm saying is, if you have trouble adjusting, don't hesitate to talk with me.
Jeg havde det også svært i begyndelsen, men du kan altid tale med mig.

And not want to talk with me?
Ville hun ikke tale med mig?

Stay well and keep up the good work… Clive, Germany We would be in a different place altogether without knowing what we have learned through your research… Mary K, New York Thank you for taking the time to talk with me on the phone.
Bo godt og holde op det gode arbejde… Clive, Tyskland Vi ville være et andet sted helt uden at vide, hvad vi har lært via din forskning… Mary K, New York Tak fordi du tog tid til at tale med mig på telefonen.

Anhora! You wanted to talk with me?
Anhora! Du vil tale med mig?

However, you have all had a chance to talk with me privately on this issue and you know that I personally did not need to be persuaded or convinced about this.
Men De har alle haft mulighed for at tale med mig privat om denne sag, og De ved, at jeg personligt ikke behøvede at blive overtalt eller overbevist om dette.

But Isabel has asked to talk with me.
Isabel bad om at tale med mig.

If he wants to talk with me, i will be there.
Hvis han vil tale med mig, så er jeg der fra 11-12 i morgen formiddag.

Hello, william, you want to talk with me?
Dav, William. Ville du tale med mig?

Tony said you wanted to talk with me about something?
Tony sagde at du ville tale med mig om noget?

There are so many questions, with an experience like mine, it might be better to talk with me about it.
Der er så mange spørgsmål involveret i en oplevelse som min, det ville nok være bedre at tale med mig om det.

Thank you for taking the time to talk with me on the phone. I really appreciate.
Tak fordi du tog tid til at tale med mig på telefonen. Jeg virkelig sætter pris på.

The captain thought you might want to talk with me.
Kaptainen sagde at du måske ville tale med mig.

She just wanted to talk with me.
Hun ønskede blot at tale med mig.

I know, okay, maybe you want to talk with me.
Jeg ved at du måske vil tale med mig.

She said you wanted to talk with me.
Hun sagde, du ville tale med mig.

The captain thought you might want to talk with me.
Kaptajnen mente, at De måske ville tale med mig.

The captain thought you might want to talk with me.
Kaptajnen troede du måske ønsker at tale med mig.

I'm glad you could steal some time to talk with me.
Jeg er glad for, du ville tage lidt tid til at tale med mig.

The rules are simple. What you have to do is sit here and to talk with me. Listen to me..
Reglerne er simple. det du skal gøre er at side her og tale med mig. lytte til mig..

This is all really, really interesting, John. Right now I really want you to talk with me… I am talking to you.
Det er meget meget intersant, John. lige nu vil jeg gerne have du taler med mig… jeg taler til dig.