Hvad er oversættelsen af " TO THE MONASTERY " på dansk?

[tə ðə 'mɒnəstri]
[tə ðə 'mɒnəstri]
til klostret
to the monastery
to the convent
to the abbey
to the nunnery
til klosteret
to the convent
to the monastery

Eksempler på brug af To the monastery på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We march to the monastery.
Vi marchere til klostret.
That's why I followed the trail to the monastery.
Jeg fulgte sporet til klostret.
We march to the monastery.
Vi begiver os mod klosteret.
Go buy a big candle, andgo straight to the monastery.
Gå købe en stor lys, oggå direkte til klosteret.
The key to the monastery.
Nøglen til klostret.
It's at least a day's drive to the monastery.
Der er en dags kørsel til klosteret.
We march to the monastery. Good.
Vi marchere til klostret. Godt.
He will bring you directly to the monastery.
Han vil køre dig direkte til klosteret.
We march to the monastery. Good.
Vi marchere mod klosteret. Godt.
Well, we could… have lots of time to climb to the monastery.
Der er god tid til at komme op til klostret.
See him safe to the monastery in Perugia.
Før ham til klosteret i Perugia.
As a rule, their fathers still gave their children to the monastery.
Som regel gav deres fædre stadig deres børn til klosteret.
We're going to the monastery.
Vi skal til klosteret.
Yeah, but I bet it wasn't his idea to go back to the monastery.
Det var næppe hans idé at tage tilbage til klosteret.
We're to go to the monastery.
Vi skal besøge klosteret.
He gave his inheritance to the poor and went to the monastery.
Han gav arven til de fattige og gik til klosteret.
We will head back to the monastery at once.
Vi tager tilbage til klosteret omgående.
I went to the monastery and Prislop advise everyone to go there.
Jeg gik til klosteret og PRISLOP råde alle til at gå der.
We must get back to the monastery.
Vi skal tilbage til klostret.
So they belong to the monastery. Well, they were found in the chapel.
De blev fundet i et kapel, så de tilhører klosteret.
I need you to get to the monastery.
Tag hen til klosteret.
I need you to get to the monastery as quickly as you can.
Kom ud til klosteret, så hurtigt du kan.
A priest offered a nun to take her to the monastery.
Præsten tilbød en nonne til at tage hende til et kloster.
The original figure has been moved to the monastery, but a replica sits in her place inside the gorgeous grotto.
Den oprindelige figur er flyttet til klosteret, men en kopi sidder i hendes sted inde i smukke grotte.
But not only because of the Buddha statues of tourists come to the monastery.
Men ikke kun på grund af Buddha statue turister kommer til klosteret.
Good. We march to the monastery.
Vi marchere mod klosteret. Godt.
Corporate lesson 2:A priest offered a nun to take her to the monastery.
Corporate lektion 2:Præsten tilbød en nonne til at tage hende til et kloster.
Two of your friends went to the monastery to look for survivors.
To af dine venner tog til klosteret for at lede efter overlevende.
I want you to go to the monastery.
Jeg vil gerne have, at du går i kloster.
Buddhist parents brings her baby to the monastery, where the monk sprinkles water on the baby at the blessing.
Buddhistiske forældre bringer sit barn til klostret, hvor munken sprøjt vand på baby i velsignelse.
Resultater: 70, Tid: 0.0515

Hvordan man bruger "to the monastery" i en Engelsk sætning

I walked back to the monastery breathing God.
Fernand returns to the monastery and Léonor prays.
Pebbled beach close to the monastery of Panormitis.
Then down to the monastery for the night.
Welcome to the Monastery of the Holy Spirit!
BC) and to the Monastery of Zoodohos Pigi.
Also the walk to the monastery was beautiful.
The steep staircase leading to the monastery complex.
The winding track up to the monastery awaits.
The drive up to the monastery was beautiful.

Hvordan man bruger "til klosteret" i en Dansk sætning

Sankt Joseph Søstrene slår dørene op til klosteret på Strandvejen og fortæller om nonneordenens historie og virke.
Valdemar den Store skænkede dengang en fjerdedel af Læsø til klosteret og munkene opførte derefter et kapel af store munkesten.
Anders, Lise, Nanna og jeg på rundtur på ATV, på den græske ø Amorgos, hvilket blandet andet bød på en oplevelse til klosteret Panagia Chosoviotissa.
Pilgrimme valfartede til klosteret, syge kom for at blive helbredt, og handlende falbød deres varer.
En stenede vej fører op til hovedindgangen til klosteret.Inde i kirken dedikeret til Jomfru Maria er der fine ikoner og fresker, mens St.
Vi kørte videre ind i bjergene, ca. 50 km, og nåede frem til klosteret i Lluc, Mallorcas helligste sted.
Også fundet i sengen var blokke af quarried sten, som formodes at være faldet fra en pram på vej til klosteret.
Helenas Kapel«, som nu er en tilbygning til klosteret, er helligt for både kristne, jøder og muslimer.
Opholdet er i princippet gratis, men det er sædvanligt at give en gave til klosteret, mindst 120 baht (30 kroner) pr.
Taxi fra lufthavn til klosteret koster 75 euro pr tur.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk