Eksempler på brug af
To the next part
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Go forward to the next part.
Spol frem til den næste del.
And if he can't beat you, he can't move on to the next part.
Og så kommer han ikke videre til legens næste led.
Onwards, to the next part of our test.
Videre til den næste del af vores test.
After you finish the data backup,then we should move on to the next part.
Når du er færdig med data backup,så skal vi gå videre til den næste del.
Let's move on to the next part.
Lad os gå videre til den næste del.
After repetitions in the amount of ten times of such approaches,moving on to the next part.
Efter gentagelser i mængden af ti gange, at sådanne metoder,går videre til næste del.
That is relevant to the next part of my story.
Hvilket er relevant for næste del af historien.
Now to the next part and this is called IPython or perhaps iPython if it were an Apple product?
Nu til den næste del, det er noget, der hedder IPython eller måske, hvis det var et Apple-produkt?
And a collar which brings me on to the next part of this review.
Og en krave, der bringer mig videre til næste del af denne anmeldelse.
Can we skip to the next part, or do I gotta knock you out again?
Kan vi gå til næste punkt, eller skal jeg slå dig ud igen?
Mr President, I should like to make a proposal with regard to the next part of our proceedings.
Hr. formand, jeg vil gerne fremsætte et forslag, der har at gøre med fortsættelsen af vores arbejde.
He can't move on to the next part. And if he can't beat you.
Og så kommer han ikke videre til legens næste led.
And be kneeling down, and wait a little while before this magic tornado comes and takes you to the next part of the game.
Og vente lidt på at en magisk tornado kommer for at tage dig med til den næste del af spillet.
Let us then move to the next part which specifies the converters that are compatible with Mac.
Lad os derefter flytte til den næste del, der specificerer de omformere, der er kompatible med Mac.
We suspect that once she gets their D.N.A.,she will have what she needs to move on to the next part of her plan.
Vi formoder, at når hun får deres DNA,har hun hvad hun behøver, for at gå videre med næste del af hendes plan.
Before moving on to the next part of our Polish voyage, Professor Mika gives us some practical advice on growing our own orchard.
Før vi går videre til den næste del af vores polske rejse, giver professor Mika os nogle praktiske råd om dyrkning på vores egen plantage.
Click on one of the options to go to the next part of the sign-up process.
Klik på en af mulighederne, og gå videre til næste trin i tilmeldingsprocessen.
The second mode(Table Top) provides access to the looper and band footswitch functions,with the middle footswitch letting you switch to the next part.
Den anden tilstand(bordplade) giver adgang looper og band footswitch funktioner,med midterste footswitch lader dig skifter til den næste del.
Cut out the central part of the planned subject for the interior just the length,then attach it to the next part and fit it on the image width.
Skåret ud den centrale del af den planlagte emne for den indvendige bare længden,og sæt det til den næste del og passer den på billedet bredde.
To make each challenge a little bit more interesting, you must first discover what must be done by exploring each level for hints andtips to progress to the next part of the castle.
For at gà ̧re hver enkelt udfordring lidt mere spændende, skal du fà ̧rst finde ud af, hvad der skal gà ̧res, ved at udforske hvert niveau for at finde tip og gode råd, sådu kan komme videre til den næste del af slottet.
In live mode, the footswitch lets you select the next style or go to the next part of the song.
I live-mode, den footswitch lader dig vælge den næste stil eller gå til den næste del af sangen.
Resultater: 21,
Tid: 0.0481
Hvordan man bruger "to the next part" i en Engelsk sætning
Here’s to the next part of our journey.
to the next part of the assessment process.
Here’s to the next part of the adventure.
I'm looking forward to the next part too.
Looking forward to the next part on Thursday.
Once chosen proceed to the next part i.e.
Now, to the next part of your question.
Looking forward to the next part on Friday.
Welcome to the next part in our series!
Welcome to the next part of the challenge!
Hvordan man bruger "til den næste del" i en Dansk sætning
Og derfor trækker det nu op til den næste del-krig i den allerede indledte store krig om ressourcerne: USAs angreb på Irak!
Absolut ikke en advokat, men hans aktivitet består kun af eller indtil overførsel af data fra det samme til den næste del.
sat os op til den næste del af vores tur.
På den måde sparer du på brændstoffet, og MAN Lion‘s Coach tanker energi til den næste del af turen.
Der er tilfælde, hvor en alkoholiker på denne måde modtager penge til den næste del af alkohol fra tætte mennesker.
Det kommer kun i anden række til søgemaskintrafik, som fører os til den næste del; SEO.
12.
Vi glæder os til nattefrost, efterfulgt af solid kuling Så kan Geodatastyrelsen nemlig komme i gang med dataindsamlingen til den næste del af Danmarks Højdemodel.
Dette er frokosttid efter lige afsluttet Angkor Wat, og jeg ser frem til den næste del af turen i eftermiddag.
Gå videre til den næste del af væggen, idet de to områder blandes omhyggeligt ind i hinanden.
3.
Brug ca. 20 min, men gem kræfter til den næste del, som I går direkte videre til.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文