Hvad er oversættelsen af " TO THE PIGS " på dansk?

• til grisene
• til svinene

Eksempler på brug af To the pigs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Feed him to the pigs.
I kan jo fodre svinene med ham.

Death to the pigs." You have no idea what you're up against.
Svinene skal dø." I ved ikke, hvad I er oppe imod.

Bring that one out to the pigs.
Før ham ud til svinene.

Death to the pigs" was scrawled in blood across the walls of their house.
De skrev"Svinene skal dø" på væggene efter mordene.

Bring that one out to the pigs.
Bring ham ud til svinene.

Extensive collection of oak trees in the hedges and feed these to the pigs for the last month or so of their lives, this helps to sweeten their meat and help us produce an excellent dried ham.
Omfattende samling af egetræer i hække og fodre dem til grisene for den sidste måned eller deromkring af deres liv, dette hjælper til at forsøde deres kød og hjælpe os med at producere en fremragende tørret skinke.

It's a weed. We feed it to the pigs.
Det bruger vi til svinefoder.

Feed him to the pigs, Errol.
Kyl ham ud til svinene, Errol.

They ain't gonna do nothing to the pigs.
De vil ikke gøre noget ved svinene.

What Jesus did to the pigs. What wasn't?
Det, Jesus gjorde ved svinene. Hvilket?

Let's cut him up and feed him to the pigs.
Jeg river ham itu og kaster ham for grisene.

Or defected to the pigs' side.
Eller havde sluttet dig til grisene.

They're gonna cut us up in little pieces and feed us to the pigs.
De skærer os i tern og fodrer grisene med os.

Take my losses and feed you both to the pigs. Part of me thinks maybe I should just.
Og give jer til grisene. Måske skulle jeg bare acceptere tabet.

Fi fy if I go. They took all dirty kids, and fed them to the pigs.
De tog de beskidte unger, og fodrede grisene med deres tunger.

May apply the measures of Article 5(1) in the holding referred to in paragraph 2 of this Article; however, the competent authority may, where it considers that conditions permit, limit the application of these measures only to the pigs suspected of being infected or contaminated with classical swine fever virus and the part of the holding where they were kept, provided that these pigs have been housed, kept and fed completely separately from the other pigs in the holding.
Anvende foranstaltningerne i artikel 5, stk. 1, på den i stk. 2 i nærværende artikel omhandlede bedrift; myndighederne kan dog, hvis de mener, at forholdene tillader det, begrænse anvendelsen af disse foranstaltninger til de svin, der mistænkes for at være inficeret eller kontamineret med klassisk svinepestvirus, og til den del af bedriften, hvor de holdes, hvis disse svin er blevet opstaldet, holdt og fodret fuldstændig særskilt fra de andre svin på bedriften.

We are not changing the feed just how we feed it to the pigs.
Vi ikke at ændre foderet, hvor vi fodrer det til grisene.

May apply the measures provided for in Article 5(1) in the holding referred to in paragraph 2 of this Article; however, the competent authority may, where it considers that conditions permit, limit the application of these measures only to the pigs suspected of being infected or contaminated with African swine fever virus and the part of the holding where they were kept, provided that those pigs have been housed, kept and fed completely separately from the other pigs in the holding.
Anvende foranstaltningerne i artikel 5, stk. 1, på den i denne artikels stk. 2 nævnte bedrift; myndighederne kan dog, hvis de mener, at forholdene tillader det, begrænse anvendelsen af disse foranstaltninger til de svin, der mistænkes for at være inficeret eller kontamineret med afrikansk svinepestvirus, og til den del af bedriften, hvor de holdes, hvis disse svin er blevet opstaldet, holdt og fodret fuldstændig særskilt fra de andre svin på bedriften.

After your brother beat ÌÜëï down, he snitched us out to the pigs.
Efter at din bror tævede Malo, sladrede han om os til strømerne.

Like the fat of birds, the amount of omega-6 and omega-3 fatty acids will vary in lard according to what has been fed to the pigs. In the tropics, lard may also be a source of lauric acid if the pigs have eaten coconuts.
Lige som fedt fra fugle, vil forholdet mellem omega-6 og omega-3 fedtsyrer variere afhængigt af, hvad grisene er blevet fodret med. I tropiske områder kan svinefedt også være en kilde til laurinsyre, hvis grisene har spist kokosnødder.

Tell me why I shouldn't put you in a plastic bag and feed you to the pigs?
Fortæl mig, hvorfor jeg ikke skal forvandle dig til grisefoder.

You feed the fish to the pigs?
Fodrer I svinene med fiskene?

Show your face in here again and I will chop you in pieces and feed you to the pigs!
Hvis du viser dig her igen, kaster jeg dig for svinene.

Now a great herd of pigs was feeding there on the hillside, and they begged him, saying,“Send us to the pigs; let us enter them.” So he gave them permission.
Nu er en stor besætning af svin fodring der på bjergsiden, og de bad ham, ordsprog,"Send os til grisene; lad os indtaste dem."Så gav han dem lov.

You're an effing terrorist, you and your colleagues ought to be fed to the pigs.
Du er en skide terrorist.""Du og dine kolleger burde skydes og fodres til grisene.

But the interesting thing is that the entire staff of the human part of the estate was similar to the pigs(very characteristic) is the servant and the"master.
Men det interessante er, at hele personalet på den menneskelige del af ejendommen lignede grisene(meget karakteristisk) er tjeneren og"mesteren.

Like the fat of birds, the amount of omega-6 and omega-3 fatty acids will vary in lard according to what has been fed to the pigs.
Lige som fedt fra fugle, vil forholdet mellem omega-6 og omega-3 fedtsyrer variere afhængigt af, hvad grisene er blevet fodret med.

Hotch! There's a box Next to the pigs.
Hotch, der er en kasse ved siden af grisene.

If you ever touch me again, threaten me again or hit me again, I will slice off your balls and feed them to the pigs.
Hvis du nogen sinde rører mig, truer mig eller slår mig igen skærer jeg kuglerne af dig, og giver dem til svinene.

Now a great herd of pigs was feeding there on the hillside, and they begged him, saying,"Send us to the pigs; let us enter them.
Nu er en stor besætning af svin fodring der på bjergsiden, og de bad ham, ordsprog,"Send os til grisene; lad os indtaste dem.

Sådan bruges "to the pigs" i en sætning

Napoleon awards special privileges to the pigs and especially to himself.

Those tending to the pigs run and tell others what happened.

They introduced Sam to the pigs and fed him pork chops.

Hold it close to the pigs mouth and let her lick.

The Forest Glen Trail is open to the Pigs Run Trail.

Other people exposed to the pigs developed mild infections and recovered.

You can donate to the Pigs and potentially save a life.

They are similar in appearance to the Pigs from The Wind Waker.

Whenever we go out to the pigs he's the first to approach.

I'll see how I feel when I get to the pigs task.