Eksempler på brug af To the pyramid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Take it off to the pyramid!
To the pyramid and along the Tiber.
Til pyramiden og langs Tiberen.Fall back to the pyramid.
Træk jer tilbage til pyramiden.You want to give a murderer a free ride for the secrets to the pyramids?
Du ønsker at give en morder en gratis ride for hemmelighederne til pyramiderne?First to the pyramids.
Hvem kommer først til pyramiderne?Jed Forney on his way to the pyramid.
Jed Forney er på vej mod pyramiden.First to the pyramids. Try it?
Prøv det. Hvem kommer først til pyramiderne?We have to get to the pyramid.
Vi må hen til pyramiden.References to the pyramids as passageways to the afterlife.
Referencer til pyramiderne, som dør Get the cross to the pyramid.
Få korset hen til pyramiden.No matter what happens. You got to promise me to get this cross to the pyramid.
Uanset hvad der sker… må du love mig… at bringe dette kors ind i pyramiden.All the way to the pyramid.
Helt ned til pyramiden.Next to the pyramid, just outside the old city wall, lies the Protestant cemetery.
Ved siden af pyramiden, uden for den gamle bymur, ligger den protestantiske kirkegård.All the way to the pyramid.
HeIt ned tiI pyramiden.Sir. gain access to the mother ship, and locate and retrieve Teal'c. We will secure the gate,proceed to the pyramid.
Få adgang All the way to the pyramid.
Hele vejen til pyramiden.We catch the Metro to the Pyramid and from there bus no. 118, which will bring us to Via Appia Antica- the old Appian Way.
Vi tager igen metroen til pyramiden og derfra bus nr. 118, som kører Try it. First to the pyramids.
Hvem kommer først til pyramiderne?Then were brought boulders which consisted mainly of limestone from nearby crimes, and sent them over the Nile River with boats, andthen pulled them on sledges to the pyramid.
Derefter blev bragt kampesten som bestod hovedsageligt af kalksten fra nærliggende forbrydelser, og sendte dem over Nilen med både, ogderefter trak dem på slæder til pyramiden.School trip to the Pyramids at Giza.
Skolerejse til pyramiderne ved Giza.Her horse bolted on the way to the pyramids.
Hendes hest løb løbsk på vej til pyramiderne.We catch the Metro to the Pyramid and from there bus no.
Vi tager igen metroen til pyramiden og derfra bus nr.I have got just the dress to wear to the pyramids.
Jeg har lige kjolen til pyramiderne.From the usual steps to the pyramid, as far as imagination and hand skills are enough.
Fra de sædvanlige trin til pyramiden, så vidt fantasi og håndfærdigheder er nok.We catch the metro to the Pyramid.
Vi tager metroen til pyramiden.Its time to go back to the pyramids, remembering what Sherlock Holmes taught us.
Det er på tide at vende tilbage til pyramiderne og huske hvad Sherlock Holmes lærte os.This is the entrance to the pyramid.
Her er indgangen til pyramiden.We will secure the Gate,proceed to the pyramid, gain access to the mothership, and locate and retrieve Teal'c.
Vi vil sikre portalen,fortsætte til pyramiden, få adgang We need you to take us from the ship to the pyramid, and back.
Du skal tage os fra skibet til pyramiden og tilbage igen.Try it. First to the pyramids.
Prøv det. Hvem kommer først til pyramiderne?
