Hvad er oversættelsen af " TO THESE AREAS " på dansk?

• til disse områder

Eksempler på brug af To these areas på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To these areas of the brain.
Til disse områder af hjernen.

Application should be limited to these areas.
Påføringen skal begrænses til disse områder.

Priority was given to these areas in the political debate at the time.
Da blev disse områder prioriteret i den politiske debat.

We will give at least an indication of his contributions to these areas.
Vi vil give mindst en indikation af hans bidrag til disse områder.

In comparison to these areas, our energy networks are lagging far behind.
Sammenlignet med disse områder halter vores energinetværk langt bagefter.

Therefore I am recommending a negative vote in relation to these areas.
Derfor anbefaler jeg, at man stemmer nej i relation til disse områder.

Access to these areas is restricted only to those of more 18 age.
Adgang til disse områder er begrænset kun til dem af mere 18 alder.

The book then develops a complexity theory which can be applied to these areas.
Bogen derefter udvikler en kompleks teori, der kan anvendes på disse områder.

Italy had access to these areas under the successive protection treaties, but not direct rule.
Italien havde adgang til disse områder under successive beskyttelsestraktater, men ikke direkte overmagten.

Here are some of the best places in town to stay close to these areas.
Her viser vi dig de bedste overnatningsmuligheder i byen tæt på disse områder.

Lower legs- I can tell touch to these areas, no pain in shins or sides, calves cramping though.
Underben- Jeg kan fortælle touch til disse områder, ingen smerter i skinnebenene eller sider, kalve kramper selv.

Here are some of the best places in town then to spend the event close to these areas.
Her viser vi dig de bedste overnatningsmuligheder i byen tæt på disse områder.

This draws more attention to these areas, which are important for safety during ascent and descent.
Dette skaber større opmærksomhed om disse områder, der er vigtige for sikkerheden under op- og nedstigning.

Chest x-rays: Images of your chest and lungs can show whether cancer has spread to these areas.
Bryst x-stråler: Billeder af dit bryst og lunger kan vise, om kræften har spredt sig til disse områder.

The presence of Dirofilaria immitis is not limited to these areas, however, it is found worldwide.
Tilstedeværelsen af Dirofilaria immitis er ikke begrænset til disse områder, dog, det findes på verdensplan.

To this end, our policy on support for European research should give priority to these areas.
Med henblik herpå bør vores politik til støtte for europæisk forskning prioritere disse områder.

The second is that the main added value that the European Union brings to these areas is the help in resolving cross-border disputes.
Det andet er, at den vigtigste merværdi, som EU kan bibringe på disse områder, er hjælp til at løse grænseoverskridende tvister.

I therefore support Parliament's maintaining of the initial funding allocated to these areas.
Jeg støtter derfor Parlamentets forslag om at fastholde de oprindelige midler, der var afsat til disse områder.

Belarusians are now returning to these areas, where radioactivity is the same as that in the centre of Warsaw, unbelievable as it may seem.
Belarusserne vender nu tilbage til disse områder, hvor radioaktiviteten er den samme som i Warszawas centrum, skønt det forekommer utroligt.

Parents can choose to block, block and alert, or simply alert them when access to these areas is attempted.
Forældre kan vælge at blokere, blok og alarm, eller blot advare dem, når adgangen til disse områder forsøges.

To these areas must be added those which become areas of exclusive competence because the Community legislates extensively in the area concerned.
Hertil skal føjes de områder, hvor der er enekompetence, fordi Fællesskabet i vidt omfang lovgiver på de pågældende områder..

Without a proper national surveillance system, the attention paid to these areas will continue to be mediocre.
Uden et ordentligt nationalt overvågningssystem vil der også fremover kun være middelmådig opmærksomhed på disse områder.

Tourism is important to these areas, as it is to my area, but it is not a solution to the longterm problems of unemployment.
Turisme er vigtig for disse områder, som den er for mit område, men det er ikke en løsning på de langsigtede problemer med arbejdsløshed.

They also wanted a decorative luminaire that would provide an aesthetic edge to these areas by day and create ambiance at night.
De à ̧nskede også et dekorativt armatur, der ville give en æstetisk kant til disse områder om dagen og skabe stemning om natten.

Consideration given to these areas in the construction of post-2013 strategy and cohesion policy can contribute to the lasting and harmonious economic development of the European Union.
Overvejelser vedrørende disse områder i opbygningen af en post-2013-strategi og samhørighedspolitikken kan bidrage til en varig og harmonisk økonomisk udvikling af EU.

However, there are only plans to grant allocate 6.1% of aid to these areas, and even this figure has fallen compared with the 9th EDF.
Der er dog kun planer om at afsætte 6,1% af støtten til disse områder, og selv dette tal er faldet sammenlignet med niende EUF.

Whereas the conditions which led to the designation of the said areas have not changed and the arrangement regarding the restriction of exports to these areas ought therefore to be extended;
Betingelserne for at anse disse omraader for foelsomme har ikke aendret sig, og ordningen med en begraensning af udfoerslen til disse omraader boer derfor forlaenges;

Clearly, we need a much more creative and balanced approach to these areas, including the creation of concrete financial instruments.
Det er indlysende, at der er behov for en meget mere kreativ og afbalanceret tilgang til disse områder, herunder skabelse af konkrete finansielle instrumenter.

To these areas must be added those which become areas of exclusive competence because the Community legislates extensively in the area concerned on the basis of its concurrent competence.
Hertil skal føjes de områder, hvor der bliver tale om enekompetence, fordi Fællesskabet i vidt omfang lovgiver på de pågældende områder på grundlag af sin konkurrerende kompetence.

Delivery to Bornholm and some small islands are not covered by Post Danmark's goal of day-to-day delivery, since shipments to these areas will in some cases take 2 days.
Levering til Bornholm og visse småøer er ikke omfattet af Post Danmarks målsætning om dag-til-dag levering, idet forsendelser til disse område i nogle tilfµlde kan vare 2 dage.

Hvordan man bruger "to these areas" i en Engelsk sætning

Drivers are alerted to these areas on approach.

To Send Items To These Areas Listed Below.

Hope to get to these areas some day.

For delivery to these areas please contact us.

Now you go to these areas and look.

Typically, analytical approaches to these areas are reductionist.

Access to these areas is also highly restricted.

She refers to these areas as "leverage points".

Secure access to these areas before leaving home.

Attention to these areas is time well spent.

Hvordan man bruger "til disse områder" i en Dansk sætning

Ved rejser til disse områder, typisk trekking-områder, bør du derfor også få en TBE-vaccine.

Med nedenstående manglende eller mindste repræsentation i udregningen, kan du overveje om du bør trække eller flytte energi til disse områder.

I forhold til disse områder gælder fortsat udelukkende den nationale lovgivning i disse områder og i Danmark.

Til disse områder har vi samarbejde med en række af verdens førende producenter af bl.a kondensatorer, modstande og termostater.

Men kampene har betydet, at vi og vores samarbejdspartnere ikke har været i stand til at få adgang til disse områder.

Såfremt virkelig ikke folk tager stilling til disse områder, sidenhen gider de resultere medregne ad sidder fast jeres tilværelsen.

Når der er begrænset plads til disse områder, kaldes det fokal hyperhidrose.

Her er produkter til disse områder: De nænsomme områder ved øjne og læber har brug for særlig opmærksomhed for at bekæmpe tegn på aldring.

Der tages separat stilling til disse områder, som involverer mange fakultetseksterne interessenter.

På trods af det store politiske fokus på indsatser i nærområderne, så er støtten til disse områder alt for begrænset i forhold til de humanitære udfordringer.