Hvad er oversættelsen af " TO WAREHOUSE " på dansk?

• til lager
• til lagerbygning
• til varehuset
• til lageret

Eksempler på brug af To warehouse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Welcome to warehouse 13.
Velkommen til lager 13.

Paracelsus is probably headed back to Warehouse 9.
Paracelsus tager til Lager 9.

Welcome to Warehouse 13. Good afternoon.
Velkommen til Lager 13. Goddag.

Unfettered access to Warehouse 13?
Fri tilgang til Lager 13?

Welcome to Warehouse 13. Mr. Lattimer.
Bering, mr Lattimer, velkommen til Lagerbygning 13.

If I remember right, I'm going to Warehouse 28?
Jeg skulle til lagerbygning 28,?

So I will go to warehouse, planning and execution, items.
Så jeg vil gå til lageret, planlægning og udførelse, elementer.

I had a cognitive connection to Warehouse 2.
Jeg var kognitivt knyttet til lager 2.

Help Santa load his truck to warehouse with toys to impartii children in the Christmas night.
Hjælp Santa indlæse hans lastbil til lageret med legetøj til impartii børn i jul nat.

For a time I had a cognitive connection to Warehouse 2.
Jeg var kognitivt knyttet til lager 2.

It's rare. We tend to warehouse our elderly.
Det er sjældent. Vi oplagrer normalt vores ældre.

I can't believe I'm saying this, but welcome to Warehouse 13!
Tænk, at jeg siger dette, men velkommen til Lager 13!

From logistics centers to warehouses and airports, reliable material handling is very useful in material flow systems.
I lufthavne, lagre og logistikcentre, er pålidelig materialehåndtering meget nyttig i materielle flow systemer.

Mr. Lattimer. Welcome to Warehouse 13.
Bering, mr Lattimer, velkommen til Lagerbygning 13.

Help Santa load his truck to warehouse with toys to impartii children in the Christmas night. If you will help you load the truck with gifts that will reward you properly.
Hjælp Santa indlæse hans lastbil til lageret med legetøj til impartii børn i jul nat. Hvis du vil hjælpe indlæse du lastbil med gaver, der vil belønne dig ordentligt.

Ms. Bering, Mr. Lattimer, welcome to Warehouse 13.
Ms. Bering, Mr. Lattimer, velkommen til depot 13.

Deliveries of products to warehouses situated within the Community and belonging to international organisations specialising in humanitarian aid with a view to food-aid operations in third countries shall rank as exports from the customs territory of the Community.
Levering af produkter til lagre, der er beliggende i Fællesskabet, og som tilhører internationale organisationer, der er specialiseret i humanitær bistand, og anvendes til fødevarehjælp i tredjelande, ligestilles med udførsel fra Fællesskabets toldområde.

He can't have access to Warehouse things unless.
Han har ikke adgang til lageret… Jo.

Ready when you are Robust and reliable, Lexmark multifunction products are built to work anywhere, from showroom to warehouse, with few interventions.
Klar, når du er Lexmarks multifunktionsprodukter er robuste og pålidelige og bygget til anvendelse hvor som helst, lige fra showroomet til varehuset med få afbrydelser.

This is the original entrance to Warehouse 9 in Constantinople.
Det er indgangen til Lager 9 fra Konstantinopel.

Let's call the police and tell them to go to Warehouse 35.
Lad os bede politiet om at tage til lagerbygning 35.

Shippment: Goods can be loaded in FCL in our factory or delivered to warehouse or your other supplier in LCL as per your request.
Shippment: Varer kan lægges i FCL på vores fabrik eller leveret til lager eller din anden leverandør i LCL som pr din anmodning.

The organisational development is analysed compared to outsourcing of the freight forwarding and customer service roles, e.g. logistical roles, which are related to warehouse, administration, coordination and information flows.
Den organisatoriske udvikling analyseres i forhold til udlicitering af spedition og kundeserviceroller, eksempelvis logistiske roller, som relaterer sig til lager, administration, koordinering og informationsflow.

Member States shall only give approval to factories manufacturing sugar or compound feedingstuffs or to warehouses in which denaturing can be effectively supervised.
Medlemsstaterne godkender kun sukkerproducerende fabrikker, blandfoderfabrikker eller oplagringssteder, i hvilke kontrollen med denatureringen kan foretages effektivt.

Looks can be deceiving! This is the original entrance to Warehouse 9 in Constantinople.
Det er indgangen til Lager 9 fra Konstantinopel. Udseendet bedrager.

We will add an ability to set rules depending on a warehouse and apply rules to warehouse prices in the next version.
Vi vil tilføje en evne til at sætte regler, afhængigt af et lager og anvende regler på lageret priser i den næste version.

Robust and reliable, Lexmark printers are built to work anywhere, from showroom to warehouse with few interventions.
Lexmarks printere er robuste og pålidelige og bygget til anvendelse hvor som helst, lige fra showroomet til varehuset med få afbrydelser.

The official veterinarian at the border inspection post of entry must ensure the hygiene and security of non-conforming products transported to and from warehouses before approving the despatch, and in the case of movement to warehouses in another Member State that the competent authority of that Member State has authorised the warehouse of destination to accept this type of product.
Embedsdyrlægen på importgrænsekontrolstedet skal, før afsendelsen godkendes, kontrollere hygiejnen og sikkerheden for produkter, der ikke opfylder Fællesskabets krav, og som transporteres til og fra lagre, og i tilfælde af transport til lagre i en anden medlemsstat kontrolleres, at den kompetente myndighed i den pågældende medlemsstat har godkendt, at bestemmelseslageret modtager sådanne produkter.

From system development to warehousing to pick and pack, distribution and response handling.
Fra systemudvikling og lagerhåndtering til pluk og pak, distribution og svarhåndtering.

Expertise and infrastructure to optimise your supply chain, from global delivery to warehousing and returns management.
Ekspertise og infrastruktur til at optimere din forsyningskæde, fra global levering til administration af oplagring og returneringer.