Hvad er oversættelsen af " BACK TO THE WAREHOUSE " på dansk?

• tilbage til lageret
• med tilbage til varehuset

Eksempler på brug af Back to the warehouse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Go back to the warehouse.
Tag tilbage til pakhuset.

Can you please come back to the warehouse?
Kan du komme tilbage til varehuset?

Welcome back to the warehouse… Jack Secord. No, no.
Velkommen tilbage til lageret, Jack Secord. Nej.

Maybe we should just take him back to the Warehouse.
Skal vi tage ham med til lageret?

Then go back to the Warehouse then.
Så tag tilbage til lageret.

Okay, now, we have got to get back to the Warehouse.
Også jeg. Vi må hen på lageret.

Welcome back to the Warehouse, Jack Secord.
Velkommen tilbage til lageret, Jack Secord.

Why don't we just capture Paracelsus, bring him back to the Warehouse.
Vi fanger ham og tager ham hen til lageret.

I'm going back to the Warehouse,?
Vil du med hen på lageret?

Start stuffing these down your pants and head back to the warehouse.
Put de her i bukserne, og gå tilbage til lageret.

I'm going back to the warehouse.
Jeg tager tilbage til lageret.

If you request it in advance, we will take away all the packaging material and bring it back to the warehouse for recycling.
Afhænding af emballage Hvis du beder om det på forhånd, vil vi tage al emballage med tilbage til varehuset til genbrug.

Gonna head back to the warehouse with Tacoma.
Tag tilbage til lageret sammen med Tacoma.

Alex and I make sure they don't bring surprises by doubling back to the warehouse and then following them to the rendezvous.
Alex og jeg forhindrer overraskelser ved at tage til varehuset og følge dem til mødestedet.

She came back to the warehouse that her father molested her in.
Hun tog tilbage til det pakhus, hvor hendes far havde forulempet hende.

You never came back to the warehouse.
Du kom ikke tilbage til lageret.

I think we should go back to the warehouse and see what else we can dig up.
Jeg synes, vi skal tilbage til lageret og se hvad vi kan finde.

You never went back to the Warehouse?
Tog du aldrig tilbage til lageret?

This time, for real, you can go back to the warehouse, and I promise that I will never say anything to anyone.
Denne her gang kan du tage tilbage til varehuset og jeg lover, at jeg aldrig vil sige noget til nogen.

Paracelsus is probably headed back to Warehouse 9.
Paracelsus tager til Lager 9.

Then take them Back to a warehouse?
Og føre dem til et lager?

Do you wanna go back to that warehouse with me?
Vil du tage tilbage til lagerbygningen med mig?

Because he would take you back to his warehouse.
Han ville tage dig med til sin lagerbygning, torturere dig lidt-.

Because he would take you back to his warehouse, Not his.
Han ville have taget dig med hen til hans lager-- Det er dig der gør sådan, ikke ham.

Not his. Yeah, because he would take you back to his warehouse.
Det er dig der gør sådan, ikke ham. Han ville have taget dig med hen til hans lager.

Hvordan man bruger "back to the warehouse" i en Engelsk sætning

They couldn’t make it back to the warehouse until 730pm every day.

I am just excited to get back to the warehouse this week!!

Go back to the warehouse inventory import page and select your file.

He had had to hitchhike it back to the warehouse with Thomas.

Drive it out of the lot and back to the warehouse scanner.

Freight charges back to the warehouse will apply and covered by customer.

Shipping costs back to the warehouse will be at your cost, however.

The store can send it back to the warehouse or distribution center.

In this shop you begrudgingly stomp back to the warehouse and sulk.

Daciana managed to find her way back to the warehouse with little difficulty.

Hvordan man bruger "tilbage til lageret" i en Dansk sætning

Soundbaren var blevet beskadiget under transportfra Panansonic, og sendt tilbage til lageret, og hvad værre var justbuyit fik desværre ikkeflere.

Eksempelvis kører servicefolkene typisk rundt med ekstra produkter, så det ikke er nødvendigt at køre tilbage til lageret ved hver eneste levering.

Du behøver ikke at vente på, at dine lastbiler vender tilbage til lageret for at få adgang til data om køretid.

Du betaler selv fragten tilbage til lageret.

Desuden giver fladelagrene mulighed for sammenføring af forskellige transportsystemer, så yderligere bearbejdningsmaskiner kan integreres eller snitrester kan føres tilbage til lageret.

Men hvordan transporterer man en potentiel fare tilbage til lageret?

Fyrene holdt en god holdning, da vi kørte tilbage til lageret for at droppe dem væk.

Næste dag tilbage til "lageret" igen.

Kasserne tømmes for tøj, og sendes tilbage til lageret (se Bilag B25).

Det kan ikke tillades, at varerne sendes tilbage til lageret.