Hvad er oversættelsen af " TO WHAT MRS " på dansk?

[tə wɒt 'misiz]
[tə wɒt 'misiz]
til det fru

Eksempler på brug af To what mrs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I need not add to what Mrs Reding has said on this matter.
Det har fru Reding sagt tilstrækkeligt om.
I would also like to make special reference to what Mrs Roth said.
Jeg vil også gerne i særdeleshed referere til, hvad fru Roth sagde.
I refer to what Mrs Jackson said in relation to subsidiarity, with which I agree.
Jeg henviser til det, fru Jackson sagde i forbindelse med subsidiaritet, som jeg er enig i.
They did not even listen to what Mrs Andrikienwas saying.
De lyttede ikke en gang til, hvad fru Andrikiensagde.
Secondly, as regards Dublin II,I should like to point out the following, to add to what Mrs Koppa said.
Hvad angår Dublin II,vil jeg for det andet gerne påpege følgende i tilknytning til det, fru Koppa sagde.
I should like to add something to what Mrs Lindholm has already said.
Jeg vil gerne tilføje noget til fru Lindholms bemærkninger.
Mr De Vries(L).-(NL) Madam President, I would like to make a couple of short comments with refer ence to what Mrs Scrivener has said.
De Vries(L).-(NL) Fru formand, et par korte bemærkninger i tilslutning til fru Scriveners argumenter.
I have listened with great respect to what Mrs Roth-Behrendt said here on this matter.
Jeg lyttede med stor respekt til det, fru Roth-Behrendt sagde om denne sag.
SK I would like to make a personal statement in response to what Mrs Morvai said.
SK Fru formand! Jeg vil gerne komme med en personlig udtalelse som reaktion på det, fru Morvai sagde.
Secondly, contrary to what Mrs Oomen-Ruijten has said, there has not been any confusion.
For det andet har der i modsætning til det, som fru Oomen-Ruitjen sagde, ikke været forvirring.
I would simply like to add to what Mrs Berger said.
Jeg vil blot knytte en supplerende bemærkning til fru Bergers indlæg.
However, with regard to what Mrs Ibrisagic has just said, I would like to say that we are able to accept this wording.
Med hensyn til hvad fru Ibrisagic lige har sagt, vil jeg imidlertid gerne sige, at vi kan godkende denne ordlyd.
I would like to come back to what Mrs Maij-Weggen said.
Jeg vil gerne vende tilbage til det, fru Maij-Weggen sagde.
With regard to what Mrs van den Burg called for, we do indeed need better institutional coordination at supervisor level.
For så vidt angår det, som fru van den Burg opfordrede til, har vi brug for bedre koordinering institutionerne imellem på tilsynsniveau.
Moreover, I would like to draw attention again to what Mrs Ulvskog said.
Endvidere vil jeg gerne på ny fremhæve, hvad fru Ulvskog sagde.
Taxation and social security get to what Mrs Thatcher used to call the nooks and crannies of everyday life.
Beskatning og social sikkerhed kommer ud i, hvad fru Thatcher plejede at kalde hverdagslivets yderste kroge.
Madam President, I would simply like to add to what Mrs Gröner has said.
Fru formand, jeg ville blot tilføje noget til det, fru Gröner sagde.
I would like to return to what Mrs Lynne mentioned a moment ago, namely the aspects relating to asbestos cement and air-placed asbestos.
Jeg vil lige vende tilbage til det, som fru Lynne netop sagde vedrørende asbestcement og sprøjteasbest.
Mr President, I paid very close attention to what Mrs Fraga Estévez said.
Hr. formand, jeg lyttede med største opmærksomhed til fru Fraga Estévez' indlæg.
I also listened carefully to what Mrs Koch-Mehrin was saying and I repeat what she said, namely that regulation is not the enemy of the market.
Jeg lyttede også omhyggeligt til det, fru Koch-Mehrin sagde, og jeg gentager hendes ord, nemlig at regulering ikke er markedets fjende.
Mr President, please allow me to add something to what Mrs Gebhardt has said.
Hr. formand, tillad mig at komme med en tilføjelse til det, som fru Gebhardt sagde.
In relation to what Mrs Leperre-Verrier just said, the Commission also supports the idea to draw up forestry maps and forestry development plans.
Kommissionen støtter ligeledes planer om kartografi af skove og planer om skovudvikling- jeg hentyder her til, hvad fru Leperre-Verrier sagde for lidt siden.
Madam President, I have little to add to what Mrs Torres Marques has said.
Fru formand, jeg har ikke meget at tilføje til det, fru Torres Marques har sagt.
Puerta(GUE/NGL).-(ES) Mr President, I am sure you will regard my question as a point of order,because it is related to what Mrs Green said.
Puerta(GUE/NGL).-(ES) Hr. formand, jeg er sikker på, at De vil klassificere mitspørgsmål som et procedurespørgsmål, da det knytter an til fru Greens indlæg.
To save time, Mr President,I refer the House to what Mrs Kestelijn said on the subject.
Jeg henviser, og det sparer tid,hr. formand, til det, fru Kestelijn sagde herom.
Mr President, contrary to what Mrs Roth said, our amendment concerns the preservation of biodiversity which her group's does not.
Hr. formand, i modsætning til, hvad fru Roth-Behrendt hævder, drejer vores ændringsforslag sig faktisk om bevarelsen af den biologiske mangfoldighed, hvilket ikke er tilfældet med ændringsforslaget fra hendes gruppe.
I have one small correction to make,unless I misunderstood, to what Mrs Smet has just said.
Jeg må korrigere en udtalelse- medmindrejeg tager fejl- som fru Smet kom med for lidt siden.
Mr Coste-Floret(RDE).-(FR) I have listened to what Mrs Veil, Mr de la Malène and my colleague Mr Chambeiron have said.
Coste-Floret(RDE).-(FR) Jeg har lyttet til det, fru Veil, hr. de la Malene og min kollega hr. Chambeiron har sagt.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen,I shall only add a couple of points to what Mrs De Veyrac has said.
Fru formand, kære kolleger,hr. kommissær, jeg har blot to tilføjelser til det, som fru De Veyrac sagde.
Madam President, ladies and gentlemen,further to what Mrs Sanders-ten Holte has said, it can be seen that there are two sides to every question.
Fru formand, ærede kolleger,i tilslutning til det, fru Sanders-ten Holte sagde, kan man se, at enhver medalje har to sider.
Resultater: 57, Tid: 0.0435

Sådan bruges "to what mrs" i en sætning

Was nobody listening to what Mrs May actually said following the defeat of her Brexit plan?
But with regards to what Mrs P has just said above maybe you will find this thread quite useful.
I’m not really fussed as to what Mrs Hinch looks like and I’m not one for enormous fluttery lashes.
He thought that in the course of circulation, these statements had been attached to what Mrs McLeod actually said.
I will also listen to what Mrs May has to say and other intelligent commentators before coming to any conclusions.
I’m curious as to what Mrs Dunn of the Swan in Lichfield wanted with ’32lbs of fat’ all in one go, and nothing else.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk