Hvad er oversættelsen af " TO WHAT MR " på dansk?

• til hr
• hvad mr

Eksempler på brug af To what mr på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now to what Mr Goepel said.
Nu til det, hr. Goepel sagde.

I should like to respond to what Mr Paisley had to say.
Jeg vil gerne svare hr. Paisley.

Further to what Mr Pelttari has said, I should like to add that the EU also needs an Arctic policy.
Jeg vil tilføje til hr. Pelttaris indlæg, at der i EU også er brug for en politik for det arktiske område.

That is my answer to what Mr Metten has said.
Det er mit svar på det, hr. Metten lige har sagt.

Madam President, I have listened with interest to what Mr Prodi said.
Fru formand, jeg har med interesse hørt, hvad hr. Prodi har sagt.

I refer to what Mr Turmes said earlier.
Jeg henviser til det, som hr. Turmes sagde tidligere.

That is also my objection to what Mr Karas said.
Det er også min indvending til det, som hr. Karas sagde.

To come back to what Mr Andersson said about the gender dimension.
Jeg skal undlade at gentage, hvad hr. Andersson sagde om kønsaspektet.

However, I would like to add to what Mr Kirilov said.
Jeg vil dog gerne tilføje noget til hr. Kirilovs indlæg.

I am referring to what Mr Barroso said, which I almost completely agree with.
Jeg refererer til det, hr. Barroso sagde, som jeg er næsten helt enig i.

He has given any response to what Mr Rocard has said.
Han har på ingen måde svaret på det, som formanden Rocard sagde.

I listened to what Mr Paisley had to say in the debate this morning.
Jeg har hørt, hvad hr. Paisley havde at sige under debatten her til formiddag.

Perhaps we should listen to what Mr Shelby has to say.
Vi burde måske høre, hvad mr. Shelby har at sige.

With regard to what Mr Pirker said, it is not true that we did not or do not want a report on Eurodac.
Et par ord til hr. Pirker: Det passer overhovedet ikke, når hr. Pirker siger, at vi ikke ønskede en betænkning om Eurodac.

That by way of a brief reply to what Mr Bolkestein just said.
Dette er et ganske kort svar på det, hr. Bolkestein sagde.

I would refer you to what Mr Elles has just had to say on the matter.
Jeg henviser til det, som hr. Elles netop sagde herom.

However, I should also like to add something to what Mr Tomlinson has said.
Men jeg vil også gerne sige noget om det, hr. Tomlinson sagde.

We listened to what Mr Dubcek had to say.
Vi lyttede til, hvad hr. Dubcek havde at sige til os.

Mr President, I have listened carefully to what Mr Novo had to say.
Hr. formand, jeg lyttede opmærksomt til hr. Novo.

I listened carefully to what Mr Busquin said on behalf of the Commission.
Jeg lyttede omhyggeligt til det, hr. Busquin sagde på vegne af Kommissionen.

Before we make our decisions. Perhaps we should listen to what Mr Shelby has to say.
Vi burde måske høre, hvad mr. Shelby har at sige, før vi beslutter os.

I should like to add to what Mr Markov, our rapporteur, has said.
Jeg vil gerne tilføje noget til det, som hr. Markov, vores ordfører, har sagt.

Roth-Behrendt(PSE).-(DE) Mr President, I have listened carefully to what Mr Novo had to say.
Roth-Behrendt(PSE).-(DE) Hr. formand, jeg lyttede opmærksomt til hr. Novo.

My last point goes back to what Mr Tindemans and others have said.
Mit sidst punkt vedrører det, hr. Tindemans og andre var inde på.

Avgerinos(PSE).-(EL) Mr President, I should like to add to what Mr Lambrias has said.
Avgerinos(PSE).-(EL) Hr. formand, jeg vil gerne supplere hr. Lambrias' udtalelser.

I listened carefully to what Mr Watson and Mr Schmitt just said.
Jeg lyttede omhyggeligt til det, hr. Watson og hr. Schmitt lige sagde.

Your policy stands in contradiction to what Mr Berlusconi has said.
Deres politik står i modsætning til det, som hr. Berlusconi har sagt.

I want to go back to what Mr Nikolaou and Mr Plaskovitis said.
Vi kommer tilbage til det, som hr. Nikolaou og hr. Plaskovitis sagde.

Mr President, I listened very carefully to what Mr van den Broek had to say.
Hr. formand, jeg har lyttet opmærksomt til hr. van den Broeks redegørelse.

DE Mr President, I should like to refer to what Mr Staes said in his speech about other conflicts that are still going on in the Caucasus.
DE Hr. formand! Jeg vil gerne henvise til hr. Bart Staes' bemærkning om andre konflikter, der stadig hersker i Kaukasus.

Hvordan man bruger "to what mr" i en Engelsk sætning

They are people who don't conform to what Mr Normal finds comfortable.

In addition to what Mr Randolph said below: Thanks for the information.

That tweet’s similar to what Mr Moodey’s posted on Facebook (at right).

Mr Shea: Let's turn our attention to what Mr Agostino is asking for.

How do you think the court should react to what Mr PH says?

They will be paying close attention to what Mr Xi has to say.

That tweet's similar to what Mr Moodey's posted on Facebook (at left, above).

Okay you've got one guess as to what Mr Orwell was writing about!

I'll put some of my reactions to what Mr Weber is saying below.

Internal church correspondence contains frequent speculation as to what Mr West really wanted.

Hvordan man bruger "hvad mr" i en Dansk sætning

I denne udgave af temasøndag afslører Miss Felicity, hvad Mr.

Og nogle af jer var vakse og havde genneskuet hvad Mr.

Kongen skulde naturligvis også have at vide, hvad Mr.

Bishop er kommet til byen.Ingen ved hvad mr.

Hvad Mr Green mangler i sit spiludvalg af traditionelle bordspil, har de til gengæld i deres live casino afdeling.

Så det ser ud til at passe hvad Mr.

På en tør-slette bord, butikken holder styr på, hvad Mr.

Nu er jeg spændt på, hvad MR-scanningen af hjernen viser.

Man hat auch die Möglichkeit das Supportteam per E-Mail zu kontaktieren und sogar die Option einen Rückruf zu verlangen, det er hvad Mr.

Vil du vide mere om, hvad Mr.