Hvad er oversættelsen af " TO WRITE TO ME " på dansk?

• at skrive til mig

Eksempler på brug af To write to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want you to write to me.
Du skal skrive til mig.

Friends at college told her it was immoral to write to me.
Nogle college-venner har sagt, at det er umoralsk at skrive til mig.

Tell her to write to me.
Sig at hun kan skrive til mig.

I should very much like to hear a little news about yourself and the other members of your family, if you will take the trouble to write to me.
Jeg vilde saare gjerne høre lidt nyt om dig og de andre medlemmer af din familie, om du vilde umage dig med at skrive.

Would you like to write to me?
Vil De skrive til mig?

Then I want him to write to me again to confirm you have told him everything.
Og så skal han skrive til mig og bekræfte, at du har fortalt det.

Would you like to write to me?
Vil du gerne skrive til mig?

If you would like to write to me on the subject, I will give you a more detailed response.
Hvis De skriver til mig om emnet, kan jeg give Dem et mere uddybende svar.

And so I'm going to ask you to write to me in future.
Så jeg beder dig om at skrive til mig i fremtiden.

If he would like to write to me giving me the details, I will see whether there is any further information I am able to supply.
Hvis han vil skrive til mig og give mig de nærmere enkeltheder herom, vil jeg se, om jeg vil være i stand til at levere yderligere oplysninger.

And you. I want you to write to me every day.
Og du skal skrive til mig hver dag.

It was very kind in you to write to me about the Orchideæ, for it has pleased me to an extreme degree that I could have been of the least use to you about the nature of the parts.
Det var saare venligt af Dem at skrive til mig om orchideerne; det har glædet mig utrolig meget,. at jeg virkelig har kunnet hjælpe Dem det aller-minåste med organernes natur.

If she has particular information relating to Australia, I would be very happy if she were to write to me explicitly about it.
Hvis hun har særlige oplysninger om Australien, ville jeg være glad, hvis hun ville skrive mere udførligt til mig om dem.

And then I want him to write to me again to confirm that.
Og så skal han skrive til mig og bekræfte, at du har fortalt det.

But I feel it would be unfair to your mom to rush her along the long and challenging road ahead, and so I'm going to ask you to write to me in future to arrange any further visits.
Men det ville være unfair for din mor, at rode din mor ind i det igen. Så jeg beder dig om at skrive til mig i fremtiden.

Would you be so kind as to write to me so that I have proof with which to tackle the competent authorities of both Air France and the French Government?
Vil De være så elskværdig at skrive det til mig, så jeg med støtte i Deres fremstilling kan forelægge sagen for de ansvarlige i såvel Air France som den franske regering?

Unfortunately, since YouTube is quite strict with the use of other people's music, things like AMVs are regularly taken down, so if it happens and I haven't noticed, you may also want to write to me so we can see if the video can be found another place.
Siden YouTube er ret strikse med brug af andres musik sker det desværre jævnligt at ting som AMVer bliver taget ned, så hvis det sker og jeg ikke har bemærket det må I også meget gerne skrive til mig, så vi kan se om videoen kan findes et andet sted.

I do not scruple to ask you to write to me in a week's time in Shrewsbury, for you are a good letter writer, and if people will have such good characters they must pay the penalty.
Jeg har ingen skrupler ved at be dig i ugens løb sende mig et brev til Shrewsbury; thi du er en god brevskriver, og hvis folk vil ha saa godt ord paa sig, maa de bøde derfor.

Since YouTube is quite strict with the use of other people's music, it happens unfortunately regularly that things like AMVs are taken down, so if it happens and I have not noticed it you may also like to write to me so that we can see if the video can be found one another place.
Siden YouTube er ret strikse med brug af andres musik sker det desværre jævnligt at ting som AMVer bliver taget ned, så hvis det sker og jeg ikke har bemærket det må I også meget gerne skrive til mig, så vi kan se om videoen kan findes et andet sted.

MY DEAR FOX,-It was very good of you to write to me in the midst of all your troubles, though you seem to have got over some of them, in the recovery of your wife's and your own health.
Kjære Fox. Det var virkelig meget snilt af dig, at du skrev til mig midt i alle dine bekymringer, skjønt du synes at være kommet over nogle af dem nu, da du og din hustru har gjenvundet helsen.

I expressed my doubts, but, further to my supplementary question, the President-in-Office undertook to write to me, before Question Time in February, a letter giving full details of where and how this information was readily available to the public.
Jeg gav udtryk for tvivl, men formanden lovede i forbindelse med mit supplerende spørgsmål at skrive et brev til mig inden spørgetiden i februar med alle enkeltheder om, hvor og hvordan offentligheden havde fuld adgang til disse oplysninger.

If he would like to write to me I will certainly pursue the matter and indeed if he were to take up the matter with Mrs Glenda Jackson who is the current Maritime Minister in the new United Kingdom government it is conceivable that he would find a cooperative reply.
Hvis han vil skrive til mig, vil jeg helt bestemt gå videre med sagen, og hvis han skulle tage sagen op med fru Glenda Jackson, der er den nuværende søfartsminister i den nye britiske regering, er det tænkeligt, at han vil modtage et imødekommende svar.

The only practical suggestion that I can make to you is that if you would like to write to me and give me specific details of the issue that you have raised I will have my services examine it and deal with it.
Det eneste praktiske forslag, jeg kan komme med, er, at De skriver til mig og giver mig de relevante oplysninger. Så vil min tjenestegren undersøge sagen og tage sig af den.

If you want to write to me, my adress is jonas(at)lakjer. dk@(at) Jakob Moldrup-Lakjer's Homepage English version In 1999-2000 I was an exchange student at East Central HS in San Antonio, TX, USA(Remember the Alamo?) I love my host family and all their pets and revisited them in the summer of 2002 with my girlfriend.
Jeg hedder Jonas og er det tredje barn i familien. Hvis du vil skrive til mig, er min adresse jonas(at)lakjer. dk-(at)@ Jakob Møldrup-Lakjer I 1999-2000 var jeg på udveksling i USA hvor jeg boede i San Antonio, Texas-(Remember the Alamo?) Fra august 2001 går jeg i 2b på Hasseris Gymnasium se billeder.

In 1880 he wrote to Mr. Bentham:-"It was very kind in you to write to me about the Orchideæ, for it has pleased me to an extreme degree that I could have been of the least use to you about the nature of the parts.
I 1880 skrev han til mr. Bentham:"Det var saare venligt af Dem at skrive til mig om orchideerne; det har glædet mig utrolig meget,. at jeg virkelig har kunnet hjælpe Dem det aller-minåste med organernes natur.

I would therefore be perfectly content if the honourable Member would wish to write to me on a bilateral basis on the specific points that she has raised in order that we could ensure that a reply be directed towards the Home Office in the United Kingdom.
Jeg vil derfor være fuldt ud tilfreds, hvis det ærede medlem ønsker at skrive til mig direkte vedrørende de specifikke spørgsmål, som hun rejste, således at vi kan sørge for, at der bliver sendt et svar til indenrigsministeriet i Det Forenede Kongerige.

He promised to write me.
Han lovede at skrive til mig.

She has to write me.
Hun skal skrive mig.