Hvad er oversættelsen af " TO YOU OR ANY THIRD PARTY " på dansk?

• for dig eller nogen tredjepart

Eksempler på brug af To you or any third party på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will not be liable to you or any third party should we exercise such right.
Vi vil ikke være ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart skal vi udøve en sådan ret.

LogmeOnce may take these actions without prior notification to you or any third party.
LogmeOnce kan tage disse handlinger uden forudgående meddelelse til dig eller nogen tredjepart.

You agree that ChatRandom shall not be liable to you or any third party for any such blocking, suspension, or termination.
Du accepterer, at ChatRandom ikke skal være ansvarlig overfor dig eller nogen tredjepart, for en sådan blokering, suspension eller opsigelse.

Your submissions and their contents will automatically become the property of TomTom, without any compensation to you or any third party.
Dine indsendelser og indholdet i disse vil automatisk blive ejendom tilhørende TomTom, uden kompensation til dig eller nogen tredjepart.

Under no circumstances shall Indeed be liable to you or any third party on account of your use or misuse of or reliance on the Site.
Indeed har under ingen omstændigheder noget erstatningsansvar over for dig eller en tredjepart som følge af din brug, dit misbrug eller din afhængighed af Websiden.

This means that BIOVEA may refuse to accept, or may cancel, any order, whether or not it has been confirmed, without liability to you or any third party.
Det betyder, at BIOVEA kan nægte at modtage, eller kan annullere enhver ordre, uanset om den er blevet bekræftet, uden ansvar over for dig eller nogen tredjepart.

The provision of the Site does not transfer to you or any third party any rights, title or interest in or to such intellectual property rights.
Levering af Ejendommen overgår ikke til dig eller nogen tredjepart for enhver rettigheder, titel eller interesse i eller til sådanne immaterielle rettigheder.

TomTom shall be free to use such information for any purpose that it considers appropriate, on an unrestricted basis, and without any compensation to you or any third party.
TomTom kan frit anvende sådanne oplysninger til formål, som TomTom finder det hensigtsmæssigt, på ubegrænset grundlag og uden kompensation til dig eller nogen tredjepart.

You agree that InterConsult21 shall not be liable to you or any third party for any suspension or termination pursuant to this provision.
Du accepterer, at InterConsult21 ikke er ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for enhver suspension eller opsigelse i henhold til denne bestemmelse.

Notwithstanding any other provisions, we are at all times at our sole discretion and without any written prior notice or reason entitled to temporarily or permanently terminate your Account with immediate effect, delete or modify all your User Content, and prevent you from creating a new Account, without any liability to you or any third party.
Uanset eventuelle andre bestemmelser er vi til enhver tid efter eget skøn og uden forudgående skriftlig varsel eller grund berettiget til midlertidigt eller permanent at lukke din lukke din Konto med øjeblikkelig virkning, slette eller ændre alt dit Brugerindhold og forhindre dig i at oprette en ny konto uden noget ansvar over for dig eller nogen tredjepart.

We are not responsible, or liable to you or any third party, for the content or accuracy of any materials provided by any third parties. Changes to the Website.
At vi ikke er ansvarlige over for dig eller tredjemand for ændringer, midlertidige afbrydelser eller nedlæggelse af Hjemmesiden eller Tjenesterne.

We shall not be liable to you or any third party for any claims or damages arising out of any termination or suspension or any other actions taken by us in connection therewith of these Terms of Use, as well as your liability for any unpaid fees, shall survive any termination.
Vi er ikke ansvarlige over for dig eller nogen tredjepart for eventuelle krav eller skader som følge af opsigelse eller suspension eller andre handlinger, vi har truffet i forbindelse med disse Brugervilkår, såvel som at dit ansvar for eventuelle ubetalte gebyrer, skal overleve enhver opsigelse.

Additionally, under no circumstances shall Indeed be liable to you or any third party on account of your use or misuse of or reliance on any third party site or service you link to from Indeed's Site.
Indeed har endvidere under ingen omstændigheder noget erstatningsansvar over for dig eller en tredjepart som følge af din brug, dit misbrug eller din afhængighed af en tredjepartsside eller -tjeneste, som du linker til fra Indeeds Webside.

We shall not be liable to you or any third party for any claims or damages arising out of any aforementioned termination or suspension of the Account.
VegasWinner er ikke ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for nogen krav eller skader, der opstår ud af enhver af fà ̧rnævnte ved opsigelse eller suspension af kontoen.

Notwithstanding the foregoing, if your use of a Software App or DexCom Service is terminated for any reason, we may, without liability to you or any third party, immediately deactivate or delete your user name, password and account, and all associated materials(including Personal Information), without any obligation to provide any further access to such materials.
Uanset ovenstående kan vi, hvis din brug af en Software-app eller DexCom-tjeneste ophører, og uanset grund, og uden ansvar over for dig eller nogen tredjepart, straks deaktivere eller slette dit brugernavn, adgangskode og konto samt alle tilhørende materialer(herunder Personlige oplysninger), uden nogen forpligtelse til at give yderligere adgang til sådanne materialer.

We shall not be liable to you or any third party for any claims or damages arising out of any termination or suspension or any other actions taken by us in connection with such termination or suspension.
Vi er ikke ansvarlige over for dig eller nogen tredjepart for eventuelle krav eller skader som følge af enhver opsigelse eller suspension eller andre foranstaltninger, der træffes af os i forbindelse med en sådan opsigelse eller suspension.

We are not responsible, or liable to you or any third party, for the content or accuracy of any materials provided by any third parties.Â.
Vi er ikke ansvarlige eller erstatningspligtige over for dig eller nogen tredjepart for indholdet eller nøjagtigheden af noget materiale, der leveres af nogen tredjepart..

We are not responsible, or liable to you or any third party, for the content or accuracy of any materials provided by any third parties. THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY WARRANTIES WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW.
Vi er ikke ansvarlige eller erstatningspligtige over for dig eller nogen tredjepart for indholdet eller nøjagtigheden af noget materiale, der leveres af nogen tredjepart. OVENNÆVNTE PÅVIRKER IKKE NOGEN GARANTIER, DER IKKE KAN UDELUKKES ELLER BEGRÆNSES I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING.

Except as specifically provided in Part IV hereof, in no event, will Shutterstock's total aggregate liability to you or any third party claiming through you, arising out of or in connection with your use of or inability to use the Shutterstock websites and/or Content contained thereon(whether in contract, tort or otherwise) exceed the monetary amount actually received by Shutterstock from you for the applicable Content license.
Undtagen som specifikt angivet i Del IV heri, kan Shutterstocks samlede erstatningsansvar over for dig eller nogen tredjepart, der måtte rejse krav via dig, forårsaget af eller i forbindelse med din brug af eller manglende evne til at bruge Shutterstocks hjemmesider og/eller indhold indeholdt derpå(uanset om det er som følge af aftalebrud, skadegørende handling eller andet), ikke overstige det pengebeløb, som Shutterstock faktisk har modtaget fra dig for den pågældende licens til visuelt indhold.

You agree that We shall not be liable to You or any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Site or any Services under this agreement, for any reason.
Du godtager at Vi ikke skal tage ansvar overfor dig eller nogen tredjepart for nogen ændringer i, afbrud i eller standsning af Servicen eller Produktet i denne Aftale, uanset grund.

To the full extent allowed by applicable law, you agree that we will not be liable to you or any third party for any consequential or incidental damages(both of which terms includes, without limitation, pure economic loss, loss of profits, loss of business, loss of anticipated savings, wasted expenditure, loss of privacy and loss of data) or any other indirect, special or punitive damages whatsoever that arise out of or are related to your use of the Website.
I det omfang gældende lovgivning tillader det, accepterer du, at vi ikke vil være ansvarlig over for dig, eller nogen tredjepart, for eventuelle følgeskader eller hændelige skader(som begge kontraktvilkår omfatter, uden begrænsning, ren økonomisk tab, tab af fortjeneste, tab af forretning, tab af forventede besparelser, spildte udgifter, brud på privatlivets fred og tab af data) eller enhver anden indirekte, særlige eller straffende skader, der opstår af eller er relateret til din brug af hjemmesiden.

You agree that we shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Service.
Du accepterer, at vi ikke er ansvarlige over for dig eller nogen tredjepart for nogen ændring, suspendering eller afbrydelse af servicen.

COM may refuse to enroll, restrict, modify or terminate your username, password and registration without liability to you or any other third party if you violate any law, rule or regulation, of if your participation could violate any law, rule or regulation.
COM kan afvise at tilmelde dig, begrænse, ændre eller opsige dit brugernavn, password og registrering uden ansvar over for dig eller nogen anden tredjepart, hvis du overtræder nogen lov, regel eller regler, hvis din deltagelse kunne overtræde nogen lov,, regel eller regler.

Bet365 will not have any liability to you or to any third party in respect of your receipt of and/or use of the software.
Bet365 vil ikke have noget ansvar over for dig eller nogen tredjepart i forbindelse med din modtagelse af og/eller brug af softwaren.

Com shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Service.
Com ikke er ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for enhver ændring, suspension eller ophør af tjenesten.