Hvad er oversættelsen af " TO YOU OR TO ANY THIRD PARTY " på dansk?

• for dig eller nogen tredjepart

Eksempler på brug af To you or to any third party på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Com shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Service.
Com ikke er ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for enhver ændring, suspension eller ophør af tjenesten.

Apple reserves the right to modify, suspend, or discontinue the Service(or any part or content thereof) at any time with or without notice to you, and Apple will not be liable to you or to any third party should it exercise such rights.
Apple forbeholder sig ret til når som helst at ændre, afbryde eller ophøre med Tjenesten(eller en del heraf), og Apple kan ikke gøres ansvarlig over for dig eller tredjeparter, hvis Apple udnytter denne ret.

Bet365 will not have any liability to you or to any third party in respect of your receipt of and/or use of the software.
Bet365 vil ikke have noget ansvar over for dig eller nogen tredjepart i forbindelse med din modtagelse af og/eller brug af softwaren.

Apple further reserves the right to modify, suspend, or discontinue the Services(or any part or Content thereof) at any time with or without notice to you, and Apple will not be liable to you or to any third party should it exercise such rights.
Apple forbeholder sig endvidere ret til til enhver tid eller uden varsel at ændre, afbryde eller ophà ̧re med Tjenesterne(eller en del deraf eller disses Indhold), og Apple vil være uden ansvar over for dig eller tredjepart, såfremt Apple vælger at udnytte denne ret.

You agree that Logitech will not be liable to you or to any third party for termination of your access to the Website.
Du er indforstået med at Logitech ikke kan holdes ansvarlig over for dig eller en tredjepart for at din adgang til webstedet bringes til ophør.

PayPal may decide, at any time and for any reason whatsoever, to change, suspend, or terminate the PayPal Refunded Returns service(or any part or content of the PayPal Refunded Returns service) without being liable to You or to any third party for doing so.
PayPal kan til enhver tid og af en hvilken som helst årsag vælge at ændre, suspendere eller afbryde PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto(eller dele eller indhold af PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto) uden at blive holdt ansvarlig over for dig eller en tredjepart.

You agree that we shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Service.
Du accepterer, at vi ikke er ansvarlige over for dig eller nogen tredjepart for nogen ændring, suspendering eller afbrydelse af servicen.

If you do not accept any Change, you must not use the PayPal Refund Returns service. PayPal may decide, at any time and for any reason whatsoever, to change, suspend, or terminate the PayPal Refunded Returns service(or any part or content of the PayPal Refunded Returns service) without being liable to You or to any third party for doing so.
Hvis du ikke accepterer ændringen, skal du stoppe med at bruge PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto. Tjenesten(som beskrevet her) tilbydes fra 1. januar 2017. PayPal kan til enhver tid og af en hvilken som helst årsag vælge at ændre, suspendere eller afbryde PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto(eller dele eller indhold af PayPal-tjenesten Tilbagebetaling af returporto) uden at blive holdt ansvarlig over for dig eller en tredjepart.

You agree that Align shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Web Site.
Du accepterer, at Align ikke er ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for enhver ændring, suspension eller ophør af Webstedet.

You agree that InterConsult21 shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension, or discontinuance of the Sites.
Du accepterer, at InterConsult21 ikke er ansvarlig over for dig eller overfor nogen tredjepart hvad angår disse ændringer, suspensioner, eller ophævelser.

You further agree that GPTW will not be liable to you or to any third party for the consequences of any termination of your use of or access to the Site.
Du indvilliger endvidere i, at GPTW ikke vil være erstatningspligtig over for dig eller nogen tredjepart for følgerne af eventuel afbrydelse af din anvendelse af eller adgang til siden.

You agree that Apple will not be liable to you or to any third party for termination of your access to the Site as a result of any violation of these Terms of Use.
Du accepterer, at Apple ikke kan holdes ansvarlig over for dig eller en tredjepart for at have afbrudt din adgang til webstedet som fà ̧lge af en overtrædelse af nærværende Betingelser for brug.

You agree that ChatRandom will not be liable to you or to any third party for any modification, suspension, blocking, termination, or discontinuance of the Web site, Content, or Services.
Du accepterer at ChatRandom ikke vil være ansvarlig overfor dig eller enhver tredje part for nogen form for modifikation, suspension, blokering, ophør eller afbrydelse af hjemmesiden, indhold eller ydelser.

You are solely responsible for any damage to you or to any third party caused, directly or indirectly, by any material that you download or obtain through the Site or other Offerings.
Du er selv ansvarlig for enhver skade på dig selv eller tredjemand, som direkte eller indirekte er forårsaget af materialer, som du henter eller skaffer gennem webstedet eller andre tilbud.

In no event will Meteoalarm partners be liable to you or to any third party for any direct, indirect, incidental, consequential, special or exemplary damages or lost profit resulting from any use or misuse of this data.
I intet tilfælde kan Meteoalarm partnerne holdes ansvarlige overfor Dem eller tredjepart for nogen direkte eller indirekte, tilfældig eller afledt, speciel eller eksemplarisk skade eller tab, der følger af brug eller misbrug af data.

You agree that you are solely responsible for(and that Tourstart has no responsibility to you or to any third party for) any breach of your obligations under the Terms and for the consequences(including any loss or damage which Tourstart may suffer) of any such breach.
Du accepterer, at du er eneansvarlig for(og at Tourstart ikke er ansvarlig overfor dig eller tredjemand) misligholdelse af dine forpligtelser i henhold til Vilkårene samt for de konsekvenser(herunder tab og skader, som Tourstart måtte lide), som en sådan misligholdelse måtte medføre.

You agree that you are solely responsible for(and that Indeed has no responsibility or liability to you or to any third party for) any breach of your obligations under this Agreement and for any consequences(including any loss or damage which Indeed may suffer) of any such breach.
Du accepterer, at du er eneansvarlig for(og at Indeed ikke har noget ansvar eller erstatningsansvar over for dig eller nogen tredjepart for) en eventuel forsømmelse af dine forpligtelser i henhold til denne Aftale samt for eventuelle konsekvenser af en sådan forsømmelse herunder tab eller skader, den kan påføre Indeed.

We will not be liable to you or any third party should we exercise such right.
Vi vil ikke være ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart skal vi udøve en sådan ret.

You agree that InterConsult21 shall not be liable to you or any third party for any suspension or termination pursuant to this provision.
Du accepterer, at InterConsult21 ikke er ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for enhver suspension eller opsigelse i henhold til denne bestemmelse.

We shall not be liable to you or any third party for any claims or damages arising out of any termination or suspension or any other actions taken by us in connection with such termination or suspension.
Vi er ikke ansvarlige over for dig eller nogen tredjepart for eventuelle krav eller skader som følge af enhver opsigelse eller suspension eller andre foranstaltninger, der træffes af os i forbindelse med en sådan opsigelse eller suspension.

You agree that ChatRandom shall not be liable to you or any third party for any such blocking, suspension, or termination.
Du accepterer, at ChatRandom ikke skal være ansvarlig overfor dig eller nogen tredjepart, for en sådan blokering, suspension eller opsigelse.

LogmeOnce may take these actions without prior notification to you or any third party.
LogmeOnce kan tage disse handlinger uden forudgående meddelelse til dig eller nogen tredjepart.

We are not responsible, or liable to you or any third party, for the content or accuracy of any materials provided by any third parties. Changes to the Website.
At vi ikke er ansvarlige over for dig eller tredjemand for ændringer, midlertidige afbrydelser eller nedlæggelse af Hjemmesiden eller Tjenesterne.

Your submissions and their contents will automatically become the property of TomTom, without any compensation to you or any third party.
Dine indsendelser og indholdet i disse vil automatisk blive ejendom tilhørende TomTom, uden kompensation til dig eller nogen tredjepart.

TomTom shall be free to use such information for any purpose that it considers appropriate, on an unrestricted basis, and without any compensation to you or any third party.
TomTom kan frit anvende sådanne oplysninger til formål, som TomTom finder det hensigtsmæssigt, på ubegrænset grundlag og uden kompensation til dig eller nogen tredjepart.

The provision of the Site does not transfer to you or any third party any rights, title or interest in or to such intellectual property rights.
Levering af Ejendommen overgår ikke til dig eller nogen tredjepart for enhver rettigheder, titel eller interesse i eller til sådanne immaterielle rettigheder.

Under no circumstances shall Indeed be liable to you or any third party on account of your use or misuse of or reliance on the Site.
Indeed har under ingen omstændigheder noget erstatningsansvar over for dig eller en tredjepart som følge af din brug, dit misbrug eller din afhængighed af Websiden.

We shall not be liable to you or any third party for any claims or damages arising out of any aforementioned termination or suspension of the Account.
VegasWinner er ikke ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for nogen krav eller skader, der opstår ud af enhver af fà ̧rnævnte ved opsigelse eller suspension af kontoen.

We are not responsible, or liable to you or any third party, for the content or accuracy of any materials provided by any third parties.Â.
Vi er ikke ansvarlige eller erstatningspligtige over for dig eller nogen tredjepart for indholdet eller nøjagtigheden af noget materiale, der leveres af nogen tredjepart.

We shall not be liable to you or any third party for any claims or damages arising out of any termination or suspension or any other actions taken by us in connection therewith of these Terms of Use, as well as your liability for any unpaid fees, shall survive any termination.
Vi er ikke ansvarlige over for dig eller nogen tredjepart for eventuelle krav eller skader som følge af opsigelse eller suspension eller andre handlinger, vi har truffet i forbindelse med disse Brugervilkår, såvel som at dit ansvar for eventuelle ubetalte gebyrer, skal overleve enhver opsigelse.