Hvad er oversættelsen af " TODAY'S DIGITAL " på dansk?

• dagens digitale
• nutidens digitale

Eksempler på brug af Today's digital på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mobile phones are the simplest and powerful gadget in today's digital era.
Mobiltelefoner er den enkleste og magtfulde gadget i nutidens digitale tidsalder.

In today's digital world, we need to devise completely new ways of working.
I vore dages digitale verden er vi nødt til finde på helt nye måder at arbejde på.

In a volatile, uncertain world, the one constant in today's digital society is change.
I en volatil, usikker verden er forandring den eneste konstante i dagens digitale samfund.

But today's digital products- think Facebook and Google- glorify“data” instead;
Men dagens digitale produkter- tænk Facebook og Google- forherliger istedet“data”;

Yet, at the same time, we want artists to be fairly paid, something that is not always the case in today's digital world.
Men samtidig ønsker vi en rimelig aflønning af kunstnere, noget, der ikke altid er tilfældet i nutidens digitale verden.

In today's digital world, we keep performing one of the common tasks to burn ISO to CD.
I dagens digitale verden, vi holde at udføre en af de fælles opgaver at brænde ISO til CD.

No one in Norway does it better Standing out in today's digital landscape is also hard, but the editor is convinced that De Nye will succeed.
Ingen i Norge gà ̧r det bedre Også digitalt er det svært at skille sig ud i dag, men redaktà ̧ren er overbevist om, at De Nye skal få succes med det.

In today's digital world, more than ever real estate buyers are using the Internet to find a home.
I dagens digitale verden, er mere end nogensinde fast ejendom købere bruger internettet til at finde et hjem.

I could see the sun reflecting off the cylinder and I managed to finally take a few photos but the photos show that I did not capture the object because of today's digital cameras.
Kunne se solen afspejler off cylinderen og jeg formåede at endelig tage et par billeder, men viser billederne, at jeg ikke hente objektet på grund af dagens digitale kameraer.

All of today's digital cameras should create photo files of sufficient quality to be printed.
Generelt bør nutidens digitale kameraer skabe fotofiler af tilstrækkelig kvalitet til at blive udskrivet.

Beats high definition headphones are precision-engineered to reveal the full sound of today's digital music including the most sonically demanding rock, hip hop and R& B.
Beats high definition-hovedtelefoner er præcisionsstyrede manipuleret til at afsløre den fulde lyden af dagens digitale musik, herunder de mest lydmæssigt krævende rock, hip hop og R& B.

Standing out in today's digital landscape is also hard, but the editor is convinced that De Nye will succeed.
Også digitalt er det svært at skille sig ud i dag, men redaktøren er overbevist om, at De Nye skal få succes med det.

European universities must create the conditions for lifelong learning, contribute to the enrichment of intellectual life and play a central role in the knowledge-based society of today's digital age.
Europas universiteter skal skabe vilkårene for livslang læring, berige det intellektuelle liv og spille en central rolle i det videnbaserede samfund i vore dags digitale tidsalder.

See how we help you to address today's digital challenges with real-world enterprise use cases.
Se, hvordan vi hjælper dig med at håndtere nutidens digitale udfordringer med virkelige eksempler på virksomhedernes brug.

In today's digital society, we can often make do with smaller desks and there is not the same need for storage units for ring binders and books.
I dagens digitale samfund kan vi ofte sagtens klare os med mindre skriveborde, og der er ikke samme behov for opbevaring af ringbind og bøger.

A leading global provider of comprehensive power quality and backup power management solutions, Eaton is committed consistently delivering the high 9s of availability demanded by today's digital economy.
Som førende global leverandør af omfattende strømkvalitets- og backup-strømløsninger stræber Eaton efter hele tiden at levere den bedst mulige tilgængelighed, som kræves af nutidens digitale økonomi.

Convergence of technology in today's digital era, he also utilized as a means of propaganda to reach people globally.
Konvergens af teknologi i nutidens digitale tidsalder, han også brugt som et middel til propaganda for at nå mennesker på verdensplan.

It's part of our ambition to seek new partners and ideas to unleash the full potential of start-ups and shape the future of banking. In a volatile, uncertain world, the one constant in today's digital society is change.
En del af vores ambition er at søge nye partnere og ideer, så vi kan udfolde startup-virksomhedernes fulde potentiale og skabe fremtidens bank.I en volatil, usikker verden er forandring den eneste konstante i dagens digitale samfund.

In today's digital environment, the focus has shifted to connecting with cloud providers and interacting with other parties and systems, with interconnectivity sitting at the heart of all digital communications.
Men i nutidens digitale landskab er det netop forbindelsen til cloud-udbydere og interaktionen med andre parter og systemer, altså interkonnektiviteten, der binder al digital kommunikation sammen.

Discover why it's especially important to make smart technology investments that can meet not only today's digital requirements and trends, but also the technology disruptions likely to come.
Find ud af, hvorfor det især er vigtigt at foretage intelligente teknologiske investeringer, som ikke kun overholder vore dages digitale krav og tendenser, men også de digitale disruptioner, som uvægerligt vil dukke op i fremtiden.

These programs show Scientology in action, providing not just insights into the only major religion to emerge in the last century, but also offering a fresh take on compelling television entertainment demanded by today's digital world.
Disse programmer viser Scientology i handling og giver ikke bare indsigt i den eneste større religion, der er dukket op i det sidste århundrede, men tilbyder også et friskt syn på tv-underholdning, der kræves af nutidens digitale verden.

Business Intelligence tools offer excellent scope for following up an operation's key performance indicators for current business strategies and business models. However, today's digital leaders increasingly often use Data Science for advanced analysis of large quantities of data.
Men hvad vi kan opnå for din virksomhed. Business Intelligence-værktøjer tilbyder fremragende muligheder for at følge op på nøgletal for strategier og forretningsmodeller. Nutidens digitale ledere bruger i stigende grad Data Science til avanceret analyse af store mængder data.

Phonak Sky B hearing aids facilitate optimal speech understanding with SoundRecover2. Keeping kids connected Interacting with friends, family and keeping connected to mobile phones and multimedia devices is necessary for kids in today's digital world.
Phonak Sky B-høreapparater for optimal og let taleforståelighed med SoundRecover2. Sikrer forbindelse til barnetAt være i kontakt med venner og familie og holde forbindelsen til deres mobiltelefoner og multimedieenheder er nødvendigt for børn i nutidens digitale verden.

There are various manufactures of removable hard disk drives that occupies today's digital era like Sony, Seagate, Western Digital, Toshiba, Buffalo, etc. Its huge storage capacity can hold various types of files such as Office files, presentation files, media files, program files and so on.
Der er forskellige producenter af flytbare harddiske, der indtager dagens digitale tidsalder som Sony, Seagate, Western Digital, Toshiba, Buffalo osv Dens enorme lagerkapacitet kan rumme forskellige typer af filer såsom Office-filer, præsentation filer, mediefiler program filer og så videre.

CPH: DOX in collaboration with Føljeton and International Media Support have this year developed a one-day conference on November 13 that brings together creative people and new media platforms across disciplines such as film, online media, journalism and technology, to examine the challenges and potential that can be found in documenting and transforming the world in today's digital media landscape.
CPH: DOX har i samarbejde med Føljeton og International Media Support i år udviklet en dags-konference, der d. 13. november samler kreative aktører og nye medieplatforme på tværs af discipliner som film, online medier, journalistik og teknologi for at undersøge de udfordringer og potentialer, der findes i at dokumentere og transformere verden i dagens digitale medielandskab.

Our unequivocal goal is for commercial content also to give the target group relevant, meaningful content,' says Karine Thyness. No one in Norway does it betterStanding out in today's digital landscape is also hard, but the editor is convinced that De Nye will succeed.'Many people write blogs, and many are good with Snapchat and Instagram.
Der er en klar målsætning, at også det kommercielle skal bringe relevant og vigtigt indhold til målgruppen," siger Karine Thyness. Ingen i Norge gør det bedreOgså digitalt er det svært at skille sig ud i dag, men redaktøren er overbevist om, at De Nye skal få succes med det."Der er mange, der blogger, og der er mange, der er gode på Snapchat og Instagram.

In today's digital world, more than ever real estate buyers are using the Internet to find a home. Old-fashioned off-line real estate agencies are quickly becoming obsolete and must quickly adapt to the new reality to stay competitive in the hot real estate market. Establishing a Web presence is one of the first things a modern real estate professional must do to communicate with potential buyers.
I dagens digitale verden, er mere end nogensinde fast ejendom købere bruger internettet til at finde et hjem. Gammeldags off-line ejendomsmæglere er hurtigt bliver forældet og skal hurtigt tilpasse sig den nye virkelighed at forblive konkurrencedygtig i den varme fast ejendom market. Establishing en web tilstedeværelse er en af de første ting, en moderne fast ejendom professionelle skal gøre for at kommunikere med potentielle købere.

We bring deep experience to facilitate your evolution from legacy to emerging technology solutions-giving you an edge in today's complex digital world.
Vi har stor erfaring med at støtte din udvikling fra ældre til de nyeste teknologiløsninger, så du får et forspring i dagens komplekse digitale verden.