Hvad er oversættelsen af " TOGETHER WE WILL " på dansk?

• sammen vil vi
• sammen skal vi
• vi sammen bliver

Eksempler på brug af Together we will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Together we will celebrate!
Sammen vil vi fejre!

Aarhus Festival 2017: Together we will build bridges.
Aarhus Festuge 2017: Sammen skal vi bygge bro.

Together we will beat them!
Sammen vil vi slå dem!

Be in harmony with IKEA, together we will make the world better!
Være i harmoni med IKEA, vi sammen vil gøre verden bedre!

Together we will celebrate!
Sammen vil vi fejre det!

Aarhus Festival 2017: Together we will build bridges- Aarhus Festuge.
Aarhus Festuge 2017: Sammen skal vi bygge bro- Aarhus Festuge.

Together we will conquer it all.
Sammen vil vi besejre alt.

Allied with our colleagues from BROLLY together we will make history.
I forening med vore kolleger fra BROLLY… vil vi sammen skrive historie.

Together we will learn to love.
Sammen vil vi lære at elske.

And Naevia to your arms. Together we will restore honor to this ludus.
Og Naevia i dine arme. Sammen skal vi få glansen tilbage til denne ludus.

Together we will succeed, Monty.
Sammen vil vi lykkes, Monty.

Every day, we work on making a difference for our customers and secure that together we will improve a little day by day", says Jørgen Hansen owner and CEO in the FREJA Group.
Vi arbejder dagligt for at gøre en forskel for vores kunder og sikre, at vi sammen bliver en lille smule bedre dag for dag", udtaler Jørgen Hansen, ejer og CEO i FREJA koncernen.

Together we will make history.
Sammen vil vi skabe historien.

Every day, we work on making a difference for our customers and secure that together we will improve a little day by day", says JÃ̧rgen Hansen owner and CEO in the FREJA Group.
Vi arbejder dagligt for at gøre en forskel for vores kunder og sikre, at vi sammen bliver en lille smule bedre dag for dag", udtaler Jørgen Hansen, ejer og CEO i FREJA koncernen.

Together we will kill that Daggra.
Sammen vil vi dræbe den Daggra.

Manalo, together we will live as one.
Manalo… Samlet skal vi leve som én.

Together we will defend our country.
Sammen vil vi forsvare vort land.

I'm sure together we will work more quickly.
Jeg er sikker på, at vi sammen vil arbejde hurtigere.

Together we will soar through the skies.
Sammen vil vi flyve gennem skyerne.

But together we will open his purse.
Sammen får vi åbnet hans pung.

Together we will become more successful.
Sammen vil vi blive mere succesfuld.

And together we will save the world.
Og sammen skulle vi redde verden.

Together we will rule the living and the dead.
Sammen vil vi herske over levende og døde.

And together we will destroy the Sith!
Og sammen vil vi tilintetgøre Sith-ordenen!

Together we will be able to reach the handle.
Sammen vil vi være stand til at nå håndtaget.

My queen, together we will raise children who fear nothing.
Sammen vil vi opfostre børn, som intet vil frygte. Min dronning.

Together we will forge Europe, Mr Cohn-Bendit.
Sammen vil vi skabe Europa, hr. Cohn-Bendit.

I trust that together we will complete the fifth enlargement round and make a success of it.
Jeg har tiltro til, at vi sammen vil fuldføre den femte udvidelsesrunde og gøre den til en succes.

Together we will defeat this accursed enemy.
Vil vi sammen besejre denne forbitrede fjende.

If we put those together we will address the issues for the years ahead in an enlarged European Union.
Hvis vi lægger alt dette sammen, vil vi kunne tage fat på spørgsmålene i de kommende år i en udvidet Europæisk Union.

Hvordan man bruger "together we will" i en Engelsk sætning

Together we will sort out the situation.

Together we will find the best destination.

Together we will find the best way.

Together we will watch your child grow.

Together we will defeat the noxious vine!

Together we will fight all the challenges.

Together we will find your inner balance.

Together we will visit the iconic St.

Only together we will achieve the goals!

until one day together we will be.

Hvordan man bruger "sammen vil vi, sammen skal vi" i en Dansk sætning

Sammen vil vi fremover skræddersy relevante og aktuelle LederSeminarer og MasterClasses, der hjælper jer til at blive endnu bedre ledere.

Sammen vil vi afgøre hvor, hvor meget og med hvilke isoleringsmaterialer vi kan skabe et godt indeklima i dit hjem og en væsentlig reduktion af din varmeregning.

Sammen skal vi løse en opgave, og fordi vi ofte har kort tid og må arbejde under forhold, der ikke altid kan forudsiges og kontrolleres.

Lige nu prioriterer vi begge vores arbejde højt, siger Sophie. - Jeg ved bare, at hvis vi skal have børn sammen, skal vi giftes først.

Det er en svær situation at stå i, men sammen skal vi nok komme igennem den", siger Peder Christian Kirkegaard.

Sammen skal vi sige fra over for parallelsamfundene.

Muligheder for dannelse og talent Sammen vil vi skabe tilbud, der vækker nysgerrighed og lyst, nærer vores talent og danner os som hele mennesker.

Jeg er en dansk kunstner, som arbejder på SMK, og sammen skal vi undersøge, hvordan danske og internationale kunstnere har arbejdet med grafik og grafiske udtryk.

Ligesom vi er gode til at grine sammen, skal vi også kunne græde sammen.

Sammen skal vi udgøre en stærk skandinavisk treenighed med vores søsterselskaber i hhv.