Hvad er oversættelsen af " TONNES OF CEREALS " på dansk?

• tons korn
• t korn
• tons kornprodukter

Eksempler på brug af Tonnes of cereals på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tonnes of cereals to Niger.
T korn til Niger.

At the moment, there is a market for 98 million tonnes of cereals in the world.
I øjeblikket er der afsætningsmuligheder for 98 mio t korn i verden.

Tonnes of cereals to Mozambique.
T korn til Mozambique.

Asian centrally planned economies would require 19 million tonnes of cereals in the same year.
Lande med planøkonomi i Asien vil have et behov på 19 mio t korn i dette år.

Tonnes of cereals to Chad, through WFP.
T korn til Tchad gennem verdensfødevareprogrammet.

In 1974, according to the FAO, African countries between them imported 7 million tonnes of cereals.
Ifølge FAO importerede de afrikanske lande i 1974 tilsammen 7 mio tons korn.

On 6 May 8 000 tonnes of cereals was granted to Sudan;
Den 6. maj blev der tildelt Sudan en fødevarenødhjælp på 8 000 t korn.

Storage programmes and early warning systems distribution of 13 500 tonnes of cereals in Malawi.
ECU til FICR med henblik på distribution af 13 500 tons korn i Malawi.

Tonnes of cereals to Sri Lanka 5 000 tonnes of cereals to Nepal.
T korn til Sri Lanka 5 000 t korn til Nepal.

In March, the Commission reported to us that they had decided to send 70 000 tonnes of cereals.
I marts meddelte Kom misionen os, at den havde besluttet at sende 70 000 tons korn.

In 1984 more than 1.2 million tonnes of cereals and 216 000 tonnes of dairy products were supplied.
I 1984 leverede Fællesskabet således 1,2 mio tons korn og 216 000 tons mælkeprodukter.

Ending set-aside is expected to increase output by at least 10 million tonnes of cereals.
At gøre en ende på braklægning ventes at ville forøge produktionen med mindst 10 millioner t kornprodukter.

Grant of 3 070 000 ECU instead of 20 000 tonnes of cereals, for imports of fertilizer.
Gavebistand på 3 070 000 ECU, til erstatning for 20 000 t korn, beregnet til import af gødningsstoffer.

By this reckoning the food shortfall would therefore be between one and a half and two million tonnes of cereals.
Hvis dette regnestykke holder, mangler der fødevarer svarende til mellem 1,5 og 2 millioner tons korn.

We have 20 million tonnes of cereals In Intervention and that Is predicted to rise to 30 million tonnes..
Der er oplagret 20 mio. tons korn på Interventionslagre, og tallet ventes at stige til 30 mio. tons..

The Community and the Member States undertook to supply at least 1 670 000 tonnes of cereals per annum.
Fællesskabet og dets medlemsstater har påtaget sig hvert år at levere mindst 1 670 000 t korn.

Aid equivalent to 1 200 000 tonnes of cereals is being supplied until the next harvest in October/November to the worst-hit countries.
Der ydes indtil næste høst i oktober-november en bistand, der svarer til 1 200 000 tons korn, til de hårdest ramte lande.

Direct aid to a farmer must not exceed the basic and additional co-responsibility levies for 25 tonnes of cereals.
Den direkte støtte til en producent må ikke overstige basismedansvarsafgiften og tillægsafgiften for 25 t korn.

This programme provides for additional aid in the form of 800 000 tonnes of cereals, with an equivalent value of ECU 220 million.
Dette program omfatter yderligere hjælp i form af 800 000 tons korn svarende til 220 mio. ecu.

I should also like to remind Parliament that at present small producers are exempt from the levies for 25 tonnes of cereals.
Jeg vil også gerne minde Parlamentet om, at for øjeblikket er små producenter fritaget for afgift på 25 t korn.

These operations involved some 64 000 tonnes of cereals, 5 000 tonnes of skimmedmilk powder and 4 000 tonnes of butteroil.
Disse foranstaltninger omfattede ca. 64 000 t korn, 5 000 t skum metmælkspulver og 4 000 t butteroil.

Ethiopia, to take just one example, received only half of the promised 40 000 tonnes of cereals.
Har Etiopien- for blot at nævne et enkelt eksempel- kun modtaget halvdelen af de 40 000 tons korn, de var blevet lovet.

Ii on 15 May 2 000 tonnes of cereals was granted to Caritas Germanica, for victims of the recent earthquake in Chile.
Den 15. maj blev der tildelt Caritas Germanica en fødevarenødhjælp på 2 000 t korn beregnet til ofrene for det jordskælv, der for nylig ramte Chile.

This condition will not be applicable to producers whose land is of an area less than that required to produce 92 tonnes of cereals.
Denne betingelse gælder ikke for producenter, hvis areal er mindre end det, der skal til for at producere 92 tons korn.

The Commission and the Community are in a position to mobilise 542 526 tonnes of cereals between April 2000 and March 2001, i.e. immediately, this year.
Kommissionen og Fællesskabet er i stand til, mellem april 2000 og marts 2001, altså endnu i år, at mobilisere 542.526 ton korn.

It Is proposed that small producers be defined on the basis of an area equivalent to annual production of not more than 92 tonnes of cereals.
Det foreslås, at mindre producenter defineres pá grundlag af et areal, som svarer til årsproduktionen pä højst 92 t korn.

Aid consisting of 20 000 tonnes of cereals and 3 000 tonnes of skimmed milk powder, was supplied to the Pakistan Government via the ICRC.
Hjælpen, som bestod af 20 000 tons korn og 3 000 tons skummetmælkspulver, blev leveret til den pakistanske regering gennem IRKK.

In addition, the Community, at the Commission's proposal, is intending to send 10 000 tonnes of cereals in the form of exceptional food aid.
Desuden påtænker Fællesskabet, efter forslag fra Kommissionen, at sende 10 000 tons korn som ekstraordinær fødevarehjælp.

Food Aid totalling 6 100 tonnes of cereals and other foodstuffs, with a further 5 000 tonnes due for delivery before the end of 1989;
Fødevarehjælp på i alt 6 100 tons korn og andre fødevarer, hvortil kommer yderligere 5 000 tons, som skal leveres inden udgangen af 1989;

Million tonnes of milk, 1.5 million tonnes(or more) of sugar, 30 million hi of wine, 33 million tonnes of cereals, 0.2 million tonnes of beef.
Mio t mælk 1,5 mio t sukker(eller mere) 25 mio hl vin 33 mio t korn 0,2 mio oksekød.