Hvad er oversættelsen af " TOOK PLACE IN JULY " på dansk?

• fandt sted i juli

Eksempler på brug af Took place in july på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The previous antivirus test took place in July 2017.
Den foregående antivirus-test blev gennemført i juli 2017.

During the same period of time, the development team behind the lightweight Razor-qt desktop environment were also considering a collaboration between the LXDE and Razor-qt project, which took place in July 2013.
I samme periode overvejer udviklingsholdet bag det lette Razor-qt-skrivebordsmiljà ̧ et samarbejde mellem LXDE og Razor-qt-projektet, som fandt sted i juli 2013.

Christian's appointment took place in July 1596 by The Council.
Christians udnævnelse fandt sted i juli 1596 af rigsrådet.

The first of the two visits was to the French port of Le Havre, and took place in July 1995.
Den første af disse to rejser var til den franske havn i Le Havre og fandt sted i juli 1995.

The negotiations that took place in July delivered some real progress.
De forhandlinger, der fandt sted i juli, sikrede reelle fremskridt.

We actually pushed very hard for this event, which took place in July in Geneva.
Vi pressede faktisk meget hårdt på for at få denne begivenhed til at finde sted i juli i Genève.

This short-lived campaign took place in July and August 2018 before changing its tactics.
Dette kortvarig kampagne fandt sted i juli og august 2018 før du ændrer sin taktik.

In May 2005, the EU Council had already set the agenda for the Gleneagles Summit which took place in July of that year.
I maj 2005 havde Rådet allerede fastsat dagsordenen for topmødet i Gleneagles, der fandt sted i juli 2005.

Pronounced changes in the software offer took place in July last year,, when all the thematic programs have replaced music videos.
Udtalte ændringer i softwaren tilbud fandt sted i juli sidste år,, når alle de tematiske programmer har erstattet musikvideoer.

He was jailed for participating in a large demonstration against American bases in Crete which took place in July 1990.
Han sidder fængslet for at have deltaget i en stor demonstration mod de amerikanske baser på Kreta, som fandt sted i juli 1990.

The first course took place in July in London in a five-star Waldorf Hilton. The course went very well and after quite a small group of students went to Pabu where drunk like a slug.
Det første kursus blev afholdt i juli i London i en fem-stjernet Waldorf Hilton. Kurset gik rigtig godt, og efter en ganske lille gruppe af studerende gik til Pabu hvor drukket som en skovsnegl.

This year, the event was titled"RE: EASA" and took place in July in Rijecka, Croatia.
I år var overskriften"RE: EASA", og begivenheden fandt sted i juli i Rijeka i Kroatien.

Mr President, ladies and gentlemen, the fears expressed just now by our colleague Mr Zimeray are justified by the recent death sentences passed on four people, following the student demonstrations which took place in July. These fears are backed up by the hanging last year of a 60 year old man.
Hr. formand, kære kolleger, den frygt, vores kollega hr. Zimeray gav udtryk for, er velbegrundet, idet fire personer for nyligt blev dømt til døden efter nogle studenterdemonstrationer, der foregik i juli, og hans frygt bestyrkes af hængningen sidste år af en 60-årig mand.

Brazil was the last BRIC country to engage in a summit with the EU, which took place in July 2007 during the Portuguese Presidency.
Brasilien var det sidste BRIK-land, der afholdt topmøde med EU, der fandt sted i juli 2007 under det portugisiske formandskab.

Talks between DG Competition and the Russian Federal Anti-Monopoly Service(FAS) on policy issues took place in July(at Director-General level), and in October and December.
Drøelserne mellem GD for Konkurrence og Ruslands føderale monopoltilsyn om politikspørgsmål fandt sted i juli(på generaldirektørplan) og i oktober og december.

Hideout Festival in Novalja takes place in July, streaming along the beaches and floating across the Adriatic Sea and records the rising amount of popularity among electronic party maniacs.
Hideout Festival i Novalja finder sted i juli, streamer langs strande og flyder over Adriaterhavet og registrerer den stigende mængde popularitet blandt elektroniske festmaniakker.

The official inauguration of the factory will take place in July and a completely new feed range for tilapia based on the most advanced nutritional knowledge will be made available for fish farmers across Central America in the following months.
Den officielle indvielse af fabrikken vil finde sted i juli måned, og fiskeopdrætterne i hele Mellemamerika vil i de følgende måneder blive tilbudt et helt nyt fodersortiment til tilapia, som er baseret på den mest avancerede ernæringsmæssige viden.

Finally, the eco-holistic Arte Sano festival, which takes place in July and November in San Pedro de Alcantara is a fun, free and sunny weekend of healing arts, eco market, children's workshops and music.
Endelig er den øko-holistiske Arte Sano festival, der finder sted i juli og november i San Pedro de Alcantara, en sjov, fri og solrig weekend med helbredende kunst, økologisk marked, børneværksteder og musik.

Taking place in July, the Chevrolet China Cup will feature matches in Shanghai and another Chinese city. Chevrolet's first global football sponsorship in the brand's 101-year history centers on a commitment focused on enhancing the experience for supporters of the game.
Chevrolet China Cup, der finder sted i juli, vil løbe af stablen i Shanghai og en anden kinesisk by. Chevrolets første globale fodboldsponsorering i mærkets 101-årige historie har fokus på at forstærke oplevelsen for tilhængere af spillet.

An EU-Brazil Summit took place in Brasilia in July, confirming the solidity of.
Topmødet mellem EU og Brasilien fandt sted i juli i Brasilia og bekræftede de.

PL Mr President, may I draw Parliament's attention to an extraordinary event which took place last July in Brody in Ukraine.
PL Hr. formand! Jeg vil gerne henlede Parlamentets opmærksomhed på en ekstraordinær begivenhed, der fandt sted i juni i Brody i Ukraine.

Hvordan man bruger "took place in july" i en Engelsk sætning

The shoot took place in july this year.

Completion and dedication took place in July 2005.

Our first event took place in July 2016.

WEASA pilot edition took place in July 2013.

The Bretton Woods conference took place in July 1944.

The previous Iridium launch took place in July 2018.

The Sunderland International Festival took place in July 2001.

The first tariff increases took place in July 2015.

Our most recent inspection took place in July 2013.

The festive opening ceremony took place in July 1826.

Hvordan man bruger "fandt sted i juli" i en Dansk sætning

Manden har været på fri fod siden hændelsen fandt sted i juli, men blev anholdt af politiet i lørdags.

Christians ansættelse i stillingen som konge fandt sted i juli 1596 hos Ombudsmanden.

Politiet overhører råb om hjælp Selvom anmeldelsen af sagen fandt sted i juli, har Elise Harritz Hansen stadig ikke hørt nyt fra politiet.

De to tidligere supertrækninger fandt sted i juli og marts og resulterede begge i kæmpe jackpotgevinster og en lang række heldige vindere!

Han henviser til en episode i Københavns lufthavn, der fandt sted i juli måned, som Berlingske skriver om i dag.

Show or hide the answer Den første forhandlingsrunde fandt sted i juli, og derefter har der regelmæssigt været yderligere runder med få ugers mellemrum.

Kategoriseret og fandt sted i juli sidste ferie sæson end.

Klaveret spillede hovedrollen igen, da den anden Tivoli International Piano Competition fandt sted i juli.

De fleste af de indtil videre 37 aktioner fandt sted i juli, hvor trafikken på fjorden er størst.

Episoden fandt sted i juli, men har netop været for retten.