Eksempler på brug af Total debt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We are talking about 5% of the total debt.
Det drejer sig her om 5% af den samlede gæld.In General,, total debt of SES-€ 3, 948 BN.
We are talk ing about 5% of the total debt.
Det drejer sig her om 5% af den samlede gæld.The total debt burden of all developing countries comes to 350 billion.
Udviklingslandenes samlede gæld er på 350 milliarder.The portfolio of close to 12,000 customer accounts represents total debt of EUR 388m.
De cirka 12.000 kundesager har en samlet gæld på EUR 388 mio.In 1980 the total debt of underdeveloped countries was $600 billion.
I 1980 var de underudviklede landes totale gæld 600 milliarder.Figures for China are not the most reliable, butit is estimated that total debt had reached 255 percent of GDP at the end of 2016.
Tallene for Kina erikke de mest troværdige, men det anslås, at landets totale gæld nåede 255 procent af BNP i slutningen af 2016.Their total debt burden has also grown dramatically, to $43 trillion.
Deres samlede gæld er også steget dramatisktil 43 bilioner dollars.Furthermore, the report proposes a three-year period in which to bring down the total debt, which I consider reasonable and sufficient.
Endvidere foreslås det, at den samlede gæld nedbringes over en treårig periode, hvilket jeg anser for at være rimeligt og tilstrækkeligt.Total debt reached 234 percent of GDP before the crisis, and is now at 263 percent.
Den samlede gæld nåede op på 234 procent af BNP før krisen og er nu på 263 procent Figur 1.23,"Global Financial Stability Report October 2017".The ACP countries have a total debt between 130 and 170 thousand million dollars.
AVS-landene har en samlet gæld på 130-170 mia. dollars.Secondly, the amount of the debt that these highly indebted countries owe as a percentage of the total debt of former colonial countries is very small.
For det andet er den The total debt of the countries in question, namely Tanzania, Mozambique and Nicaragua, amounted to over USD 53 million.
Den samlede gæld fra disse lande- Tanzania, Mozambique og Nicaragua- beløb sig til over 53 millioner amerikanske dollars.It is important to note that in the 1990-97 period, when the total debt increased by $770 billion, these countries had actually paid $1.83 trillion just on debt servicing!
Det er vigtigt at lægge mærke til, at fra 1990 til'97, hvor den totale gæld steg med 770 milliarder$, betalte disse lande 1,83 billioner$ bare i renter!The total debt of Italian households grew in 2009 surpassing the 524 billion euro, reveals a study of CGIA Mestre.
Den samlede gæld af italienske husholdninger steg i 2009 oversteg 524 milliarder euro, afslører en undersøgelse af CGIA Mestre.The requirement in the von Wogau report that two Member States consolidate their total debt in accordance with the Treaty is, therefore, correct and necessary.
Den forpligtelse, von Wogau-betænkningen pålægger to EU-stater, nemlig at de skal konsolidere deres samlede gæld i overensstemmelse med traktaten, er derfor rigtig og nødvendig.The total debt of Italian households grew in 2009 surpassing the 524 billion euro, reveals a study of CGIA Mestre.
Den samlede gæld af italienske husholdninger steg i 2009 oversteg 524 milliarder euro, afslà ̧rer en undersà ̧gelse af CGIA Mestre.The three vessels were sold for a total consideration of USD 20m, and a total debt of USD 12m is expected to be repaid in connection with the vessel sales.
De tre skibe er solgt for et After World War II, world total debt(of household, companies and governments) was relatively high after all the debts incurred by governments during the war.
Efter Anden Verdenskrig var verdens totale gæld(for husstande, virksomheder og regeringer) relativt hà ̧j, efter regeringernes massive låntagning under krigen.Here we should assess whether the reference value of 60% of GDP has been observed, or whether the total debt of a given country is moving towards this quickly enough.
Her gælder det om at vurdere, om refencemærket på 60% af bruttonationalproduktet er blevet overholdt, eller om det pågældende lands samlede gæld tilstrækkelig hurtigt nærmer sig referencemærket.The fact that in figures for total debt, only three candidate countries were under 60% and two were over 120% is in fact deeply worrying.
Mann, Thomas(PPE).-(DE) Mr President, the efforts of our Member States to reduce budget deficits,to restrict total debt considerably and to consolidate public budgets have been successful.
Mann, Thomas(PPE).-(DE) Hr. formand, vores med lemsstaters bestræbelser på at reducere budgetunderskud dene,begrænse den samlede gæld betydeligt og konsolidere The total debt of the ACP countries is roughly 130 000 million ECU and it is obvious that our initiative will allow the burden ofthat enormous debt to be reduced by a very limited amount only.
AVS-landenes samlede gæld beløber sig til omkring 130 000 mio. ECU, og det er indlysende, at vores initiativ kun åbner mulighed for at fjerne en yderst gegrænset del af denne enorme gældsbyrde.Posted in Category: Astronomy, Space Tags: Eclipse, Moon, Sun A growing debt of Italian households Written by admin January 9th, 2010 1 comment The total debt of Italian households rose in 2009 exceeding 524 billion euros, reveals a study by the CGIA Mestre.
Posted in kategori: Astronomi, Space Tags: Eclipse, Moon, Sun Voksende husholdningernes Other countries still have a huge total debt of over 100% while at the same time Ireland is in the process of reducing its debt to under 40% and so can likewise be held up as a model for other European Union Member States.
Andre lande har stadig en stor samlet gæld på mere end 100%. Irland er i gang med at reducere den Posted in the category: Economy, News Tags: China, Economic Crisis, Foreign Debt, Public Debt, France, Germany, Japan, Great Britain, Italy, GDP, United States Growing household debt Italian Written by admin on January 9th, 2010 1 comment The total debt of Italian households grew in 2009 surpassing the 524 billion euro, reveals a study of CGIA Mestre.
Skrevet i kategori: Økonomi, Nyheder Tags: Kina, økonomisk krise, udenlandske gæld, offentlig gæld, Frankrig, Tyskland, Japan, Storbritannien, Italien, BNP, USA Voksende husholdningernes A year ago McKinsey and Co. produced data showing that total debt in the Chinese economy had quadrupled in only seven years to $28tn, 282% of GDP and 14% of the total global debt. China is addicted to debt. .
For et år siden fremkom Posted in the category: Economy, News Tags: China, Economic Crisis, Foreign Debt, Public Debt, France, Germany, Japan, Great Britain, Italy, GDP, United States Growing household debt Italian Written by admin on January 9th,2010 1 comment The total debt of Italian households grew in 2009 surpassing the 524 billion euro, reveals a study of CGIA Mestre.
Posted i kategorien: Økonomi, Nyheder Tags: Kina, økonomisk krise, udlandsgæld, offentlig Italian families are also relatively little debt, with a total debt equal to 71% of disposable income, while in France and Germany is about 100% of disposable income in the United States and Japan is 125% in Canada 150%, and 165% in the UK.
Italienske familier er også relativt lille This is why I am also in favour of a debate on the ways in which we can boost the significance of total debt, establish criteria for accumulating much-needed budget surpluses during times of economic prosperity, incorporate the consequences of demographic change and conduct a public debate on the difference between structural debt and investment debt. .
Derfor siger jeg også ja til en debat om, hvordan vi styrker betydningen af den samlede gæld, hvordan vi fastlægger kriterier for 
