Eksempler på brug af Total duration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Total duration in months.
The period of full tax liability may have had a total duration of no more than 12 months.
Perioden med fuld skattepligt må højst have haft en samlet varighed på 12 måneder.Total duration of placement 8.
Samlet varighed af anbringelserne 8.Regardless of the specific dosage, the total duration of its use will be 8 weeks.
Total duration of project: 4 year.
Projektets samlede varighed: 4 år.Print command now displays the total duration, track count, and works with search results.
Udskrivningskommando viser nu den samlede varighed, sporantal og fungerer med søgeresultater.Total duration of the project: three years.
Aktionens samlede varighed: 3 år.The cloister was completed in 1448, making the total duration of construction 150 years.
Klostret blev færdigt i 1448, hvilket giver en total varighed på 150 år for bygningen af kirken.Total duration of the trip: 4 to 5 hours.
Samlet varighed af turen: 4 til 5 timer.This means that your time spent abroad must not prolong the total duration of your degree programme.
Det betyder, at din samlede studietid ikke må forlænges som følge af dit studieophold.The total duration of the course is 6 to 8 weeks.
Kursets samlede varighed er 6 til 8 uger.You can always see which movies are rent, total duration, the amount of money owed by customers etc.
Du kan altid se, hvilke film er husleje, samlet varighed, mængden af penge skylder kunderne etc.Total duration of the trip: 4 to 5 hours. Free Buffet Breakfast.
Samlet varighed af turen: 4 til 5 timer. Gratis morgenbuffet.A total of 963 episodes of wheezing with a total duration of 7287 days were recorded.
Der er observeret i alt 963 episoder med hvæsende vejrtrækning med en og samlet varighed på 7287 dage.The total duration of the procedure depends on how far the leg is to be stretched.
Den samlede varighed af proceduren afhænger af, hvor langt benet skal strækkes.At Petershøj he stayed for a total of five periods in the years 1869-72, with a total duration of 42 days.
På Petershøj blev det til 5 ophold i årene 1869-72, med en samlet varighed på 42 døgn.The total duration of the training shall not be reduced by reason of any interruption.
Uddannelsens samlede varighed kan ikke nedsættes på grund af sådanne afbrydelser.BIS66: Children and young persons by region,age and total duration of placement(DISCONTINUED) 2006-2009.
BIS66: Børn og unge anbragt uden for eget hjem pr31 december efter område, alder og samlet varighed af anbringelserne(AFSLUTTET) 2006-2009.The total duration of fever was reduced by one day in the groups treated with oseltamivir.
Den samlede varighed af feber nedsattes med en dag i Including periods of inactivity while on-call when calculating the total duration of working time, is one such incentive.
At inkludere perioder med inaktivitet under rådighedsvagt, når man udregner arbejdstidens samlede varighed, er et sådant incitament.The maximum total duration of fixed-term contracts or relationships;
Den maksimale samlede varighed af flere på hinanden følgende tidsbegrænsede ansættelseskontrakter eller arbejdsforhold.Third, the Commission proposes an exemption from the bans on weekend driving for the initial andfinal road legs, thereby reducing the total duration of combined transport operations.
For det tredje foreslår Kommissionen en ophævelse af køreforbuddene i weekenden for indledende ogafsluttende vejstrækninger. Dermed vil den afkorte en kombineret rutes samlede varighed.The total duration of training may not be shortened because it is being followed on a part-time basis.
Uddannelsens samlede varighed maa ikke afkortes, fordi den gennemfoeres paa deltidsbasis.After 52 weeks all patients continued treatment for a total duration of more than 3 years 168 weeks with a median of 121 weeks.
Efter 52 uger fortsatte alle patienter med behandling med en samlet varighed på op til mere end 3 år 168 uger med en median på 121 uger.Total duration of the trip: 4 to 5 hours. Free Buffet Breakfast. The cost of the excursion is 160€ per person.
Samlet varighed af turen: 4 til 5 timer. Gratis morgenbuffet. Udgifterne til turen er 160 € per person.Since they can begin promptly with the construction,reduces the total duration of the manufacturing process and the desired boat is in a short time at the customer.
Da de kan begynde straks med opførelsen,reducerer den samlede varighed af fremstillingsprocessen og The total duration of any extension or extensions effected pursuant to this subparagraph shall not exceed 20 working days.
Den samlede varighed af alle forlængelser i henhold til dette afsnit kan ikke overstige 20 arbejdsdage.The maximum total duration of successive fixedterm employment contracts or relationships;
Den maksimale samlede varighed af flere på hinanden følgende tidsbegrænsede ansættelseskontrakter eller arbejdsforhold.Total duration of efforts is the sum of rounded durations, not the rounded sum of durations. .
Samlet varighed af indsatsen er summen af afrundede The reference amount for the total duration of the programme shall be ecu 20 million, of which ecu 5 million will be subject to the revision of the financial perspective.
Referencebeløbet for programmets samlede varighed beløber sig til 20 mio ecu. Heraf er de 5 mio under forbehold af en ændring af de finansielle overslag.
