Hvad er oversættelsen af " TOTAL EXPENDITURE " på dansk?

• de samlede udgifter
• de samlede omkostninger
• det samlede forbrug
• samtlige udgifter

Eksempler på brug af Total expenditure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Total expenditure m ECU.
Samlede udgifter mio ECU.

The amounts are total expenditure for twelve months.
Beløbene er de samlede udgifter for tolv måneder.

Total expenditure billion ECU.
Samlede udgifter mia. ECU.

Years ago the Court gave the green light to only 6% of total expenditure.
For år siden gav Retten kun grønt lys til 6% af de samlede udgifter.

Total expenditure(TE) R+ D in Million ECU 1986.
Samlede udgifter til FOU i mio ECU, 1986.

Generally speaking, this aid covers up to 25% of the total expenditure involved.
Støtten udgør som regel 25% af de samlede investeringsudgifter.

Total expenditure- at ruling prices(million) lion.
Samlede udgifter i løbende priser i mio.

An indicative forecast of total expenditure and of the number of hectares concerned;
Vejledende overslag over de samlede udgifter og antallet af berørte ha.

Total expenditure- at constant 1970 prices million.
Samlede udgifter i faste priser(1970) i mio.

This represents around 3.5% of the total expenditure and substantiates our concerns.
Dette udgør ca. 3,5% af de samlede udgifter og dokumenterer vores bekymringer.

Total expenditure on active and passive measures.
Samlede udgifter til aktive og passive foranstaltninger.

This 1% is only one-fortieth of the total expenditure within the European Union.
Denne 1% er kun 1/40 af de samlede udgifter inden for Den Europæiske Union.

Total expenditure accounted for 92,3% of appropriations.
De Bamlede udgifter udgør 92,3% af bevillingerne.

Community as sistance amounts to about 38% of total expenditure of ECU 171.2 million.
Fællesskabsstøtten udgør ca. 38% af de budgetterede omkostninger på 171,2 mio. ECU.

Total expenditure excl. transfers between institutions.
Udgifter i alt, eksklusiv overførsler mellem institutioner.

The budget must be balanced Total expenditure Total income.
Budgettet skal balancere dvs., at de samlede udgifter skal være lig de samlede indtægter.

Total expenditure increased by 14$i compared with 24$ in 1977».
De samlede udgifter er steget med 14$ mod 24$ i 1977«.

Level of aid: total public aid(including Community aid) as a% of total expenditure.
Støtteintensitet: offentlig støtte i alt(inkl. EU-stotte) i% af samlede udgifter.

In 1977 total expenditure is expected to decrease to 22.7 million EUA.
I 1977 forventes de samlede udgifter at falde til 22,7 mio ERE.

The advance and interim payments represent a significant proportion of the total expenditure.
Forskud og mellemliggende betalinger udgør en væsentlig del af de samlede udgifter.

Total expenditure on social protection by broad function in Member States, 1995.
Samlede udgifter til social beskyttelse i medlemsstaterne, 1995.

Trends in final household consumption of books, newspapers and period icals as a proportion of total expenditure.
Husstandenes samlede forbrug til bøger, aviser og tidsskrifter i andel af det samlede forbrug i.

Total expenditure Total benefits Other expenditure..
Samlede udgifter Samlede ydelser Øvrige udgifter..

Combined support from the Cohesion Fund and other Community grants should not exceed 90% of total expenditure.
Støtte fra Samhørighedsfonden kombineret med andre tilskud fra Fællesskabet må ikke overstige 90% af de samlede udgifter.

Total expenditure for soil contamination is estimated at DKK 596 million.
De samlede udgifter på jordforurenings området er skønnet til at udgøre 596 mio. kr.

The contribution under the Ignalina Programme may, for certain measures, amount to up to 100% of the total expenditure.
Bidraget kan inden for rammerne af Ignalina-programmet for visse foranstaltningers vedkommende udgøre op til 100% af de samlede udgifter.

The total expenditure charged to Chapter 22 shows an increase of 40 744 u.a., or 21,5.
De samlede udgifter under kapitel 22 udviser en stigning på 40 744 RE, dvs. 21,5.

Trends in household expenditure on leisure, entertainment and educational and cultural pursuits as a proportion of total expenditure.
Husstandenes forbrug til fritid, underholdning, undervisning og kultur i andel af det samlede forbrug i.

Total expenditure on buildings and administrative expenses(payments) amounts to ECU 1 775 663.
De samlede udgifter til fast ejendom og driftsudgifter(udbetalinger) beløber sig til 1 775 663 ECU.

An additional advance, adjusting those already granted for the total expenditure chargeable to the year, was adopted in December 2005.
Et supplerende forskud, der skulle tilpasse de allerede ydede forskud til de samlede udgifter, som kan konteres regnskabsåret, blev vedtaget i december 2005.