Hvad er oversættelsen af " TOTAL ISOLATION " på dansk?

• total isolation

Eksempler på brug af Total isolation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The man is in total isolation.
Manden er i total isolation.

Yes, we may have discovered the primeval creature that has evolved in total isolation.
Det er måske en skabning, som har udviklet sig i total isolation.

My men have been in total isolation for the past 10 days, no contact with the outside world.
Mine mænd har været helt isoleret i 10 dage… uden kontakt med omverdenen.

We can keep working here in total isolation.
Vi kan fortsætte i total isolation.

Even more serious was the total isolation from the proletarian mass organizations.
Og endnu mere alvorligt var den totale isolation fra de proletariatiske masseorganisationer.

I'm gonna go in there a moment to see if Sierra needs some… Murillo is in total isolation.
Jeg skal se, om Sierra har brug for… Murillo er i total isolation.

Would it not be wise to keep part of this stock- in total isolation, of course- for research purposes?
Ville det ikke være klogt at bevare en del af denne hjord, selvfølgelig fuldstændigt isoleret, i forskningsøjemed?

If this is a totally self-contained ecosystem… Yes, we may have discovered… the primeval creature that has evolved in total isolation.
Hvis det er et lukket økosystem… Det er måske en skabning, som har udviklet sig i total isolation.

Yes, we may have discovered… the primeval creature that has evolved in total isolation. If this is a totally self-contained ecosystem.
Det er måske en skabning, som har udviklet sig i total isolation. Hvis det er et lukket økosystem.

We must help bring about the total isolation of Gaddafi so that he is separated from his own people and so that no future is possible with Gaddafi, so that the people break away from him.
Vi skal være med til totalt at isolere Gaddafi, således at han bliver skilt fra sit eget folk, således at der ingen fremtid er med Gaddafi, og således at folk tager afstand fra ham.

Basically, a maximum security solution is total isolation of the device.
Dybest set en maksimal sikkerhed løsning er total isolation af indretningen.

The upcoming total isolation of Israel will be a mortal danger to"the international community", i.e. the New World Order: Brookings 2 June 2010:"It pains Arab leaders to hear Arab demonstrators from Lebanon to Yemen chant the praises of Turkey and its prime minister.
Den kommende totale isolation af Israel vil være en dødelig fare for"det internationale samfund", dvs den Nye verdensorden: Brookings 2 June 2010:"Det smerter arabiske ledere at høre arabiske demonstranter fra Libanon til Yemen synge lovprisninger af Tyrkiet og dets primier-minister.

I was beaten… I was tortured… and I was subjected to long periods of total isolation.
Jeg blev slået… jeg blev tortureret… og jeg blev udsat for lange perioder i total isolation.

A country containing some 300 tribes, some of which live in total isolation, as the communications network is virtually non-existent.
Det er et land, som har ca. 300 stammer, hvoraf mange lever helt isoleret, fordi kommunikationsnettet så godt som ikke eksisterer.

The future vision in Article 7, no longer to fix quotas, stands in total isolation.
Fremtidsvisionen i artikel 7, nemlig ikke mere at fastsætte kontingenter, står helt isoleret i rummet.

The geo-political change of the new Länder and the former East Berlin, from a position of nearly total isolation to a central and open one in the single market of the Union, in close proximity to the most highly developed economic area.
Der skal ske en geopolitisk omplacering af de nye delstater og Østberlin, fra en næsten fuld stændig afsondrethed til en central og åben position i Unionen, i umiddelbar nærhed af de mest aktive områder.

I think it's very questionable, that the population of Gaza is no longer really perceived in their total isolation from the world public.
Jeg finder det meget bekymrende, at befolkningen i Gaza ikke er juridisk anerkendt i deres total isolation fra verdenssamfundet.

Ie or call 0766 805 243 Roland RH-A30 Headphones Overview The Roland RH-A30 is an open-air-type headphone for musicians who do not want total isolation from surrounding sounds. Product Ref: 12370 Full Description View Full Description The Roland RH-A30s are particularly well suited for musicians who require high-quality headphone monitoring while retaining the ability to hear other instruments and monitors onstage during a live performance.
Produkt Ref: 12370 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Sammenlignet med Rolands RH-300 hovedtelefoner, som er en lukket hovedtelefon-type, har RH-A30 et nyt åbent design beregnet til de brugere, som ikke ønsker fuldkommen isolation fra det omkringværende lydmiljø. Begge modeller anvender samme 45 mm enhed. RH-A30 er ideelle for musikere som kræver hovedtelefon-monitorering i høj kvalitet og stadig skal kunne høre andre instrumenter og monitors på scenen under en live-optræden.

They have not been given anything in the way of a fair trial; no evidence has been presented; they have been kept in total isolation for eight months; and now they are to be executed.
De har ikke fået nogen retfærdig retssag, der er ikke blevet fremlagt nogen beviser, de er blevet holdt i total isolation i otte måneder- og nu skal de henrettes.

The fact that it is misinterpreting the stance of the international community could be a result of the regime's total isolation, but it could well also be aimed at enforcing bilateral talks, which it has not yet achieved.
Regimets forkerte fortolkning af det internationale samfunds holdning kan skyldes landets totale isolation, men formålet kan også være at gennemtvinge bilaterale forhandlinger, hvilket ikke er lykkedes indtil videre.

The political situation following the first round of presidential elections in Madagascar has exacerbated the breakdown in social cohesion and now looks set to plunge the entire country into total isolation, just like the capital.
Den politiske situation, der er resultatet af den første runde af præsidentvalget i Madagaskar, er ved at ødelægge landets sociale samhørighed og risikerer i dag at bringe landet i fuldstændig isolation, på samme måde som vi i dag ser hovedstaden være isoleret.

Such a country should have been subjected to the most fierce international pressure and total isolation until drastic reforms were urgently brought about.
Et sådant land burde have været udsat for et meget voldsomt internationalt pres og total isolation, indtil der omgående blev gennemført drastiske reformer.

At the same time, we must see to it that the people of Burma do not have to suffer even more as a result of total isolation, as this would probably not be the appropriate response.
Samtidig skal vi sørge for, at befolkningen i Burma ikke lider endnu mere, som et resultat af total isolation, da dette sikkert ikke vil være det rigtige svar.

Total geographic isolation.
Totalt geografisk isolation.

A closed back design gives you total sonic isolation.
En lukket back design giver dig total sonic isolation.

The switching power supply technology leaves plenty of space for Truetone to add extra features to eliminate all noise and allow for total electrical isolation between each output.
Switching power supply teknologi efterlader masser af plads til topløs til at tilføje ekstra funktioner til at fjerne al støj og giver mulighed for samlet elektrisk isolering mellem hver output.

Hvordan man bruger "total isolation" i en Engelsk sætning

Total isolation away from comfort and help: institutionalization, suicide, imprisonment and isolation.

The double glazed windows provide a total isolation from the outside noises.

Unless you love finding total isolation with a fishing rod, that is.

Do you want total isolation or do you like to people watch?

It offers total isolation from external noise thanks to the CVC6.0 technology.

Its rapid spread and then-unknown cure necessitated total isolation of the sufferers.

The comma has escaped and hidden from me in total isolation sometimes.

When returns are diminishing, fewer than generations of total isolation are practical.

Very few cultures have ever lived in total isolation from other peoples.

So we have total isolation from the phone company and access keypad.

Hvordan man bruger "total isolation" i en Dansk sætning

I total isolation og med et minimum af hjælpemidler filmer de deres egen kamp mod sulten, kulden, den barske natur og ikke mindst mod dem selv!

Peter møder også Karl Heinz, der har overlevet tre år indespærret i et Stasi-fængsel i total isolation fra omverdenen.

For her på øen har der i hundrede år boet spedalske i total isolation fra den øvrige verden.

Husk blot at et immunforsvar bliver svækket ved ikke at være i brug så total isolation overfor patogener er ikke tilrådelig.

Det gælder i forhold til patienter, der smittet med coronavirus, og det gælder for sårbare patienter, som risikerer total isolation i patientsikkerhedens navn.

Men det er godt at jeg ikke lever i total isolation så var jeg gået bims for længe siden.

Præmissen for programmet er ensomhed, total isolation.

De tre første år stod på total isolation, med masser af lange og hyppige indlæggelser, lange udredninger og et liv som en splittet familie.

Jon Lindberg Jensen fortæller om sine oplevelser med at overleve i total isolation i den norske vildmark i forbindelse med DR3-programmet, "Alene i vildmarken".

Efter tre ugers total isolation lader hun sig indlægge på psykiatrisk afdeling, og her ender hun med at tilbringe utallige måneder.Hvorfor lige mig?