What is the translation of " TOTAL ISOLATION " in Spanish?

• aislamiento total
• completo aislamiento
• total aislación
• aislamiento absoluto

Examples of using Total isolation in English and their translations into Spanish

Total isolation.
Régimen de aislamiento total.

What one comes away with is your total isolation.
Lo primero que refleja es tu total aislamiento.

Total isolation of the working field.
Total aislación del campo de trabajo.

The city of Budapest lives in total isolation.
La ciudad de Budapest vive, por entonces, en un aislamiento total.

Total isolation not combined with other restrictions.
Régimen de aislamiento total no combinado con otras restricciones.

His overall state is good, and he has been kept in total isolation.
Su estado general es bueno y se encuentra en total aislamiento.

They are in total isolation 23 hours a day, five days a week.
Están en aislamiento completo 23 horas al día, cinco días a la semana.

He was clearly aware of only one thing, his own total isolation.
Solo de algo tenía conciencia clara, de su propio y total aislamiento.

However, don't fall into total isolation near the end of July.
Sin embargo, trata de no caer en un aislamiento total a fines de julio.

So we have reduced gene flow, but not total isolation.
Por lo tanto, tenemos una disminución del flujo génico, pero no un aislamiento completo.

After 54 years of almost total isolation, the Cuban opposition has had.
Tras 54 años de casi total aislamiento, la oposición cubana ha tenido la.

Total isolation is intellectual, moral, and material death.”.
El aislamiento absoluto lleva a la muerte intelectual, moral y hasta material».

In 2019, Abdullah Öcalan has been held in total isolation for 20 years.
En 2019, Abdullah Öcalan ha estado recluido en total aislamiento durante 20 años.

A peaceful world, in total isolation which is nearly a utopia if not a heaven on Earth.
Un mundo pacífico, en total aislamiento que es casi una utopía si no un cielo en la Tierra.

I was beaten… I was tortured… and I was subjected to long periods of total isolation.
Fui golpeado fui torturado y fui sometido a largos periodos de completo aislamiento.

Depression is silence. Depression is total isolation even when you're surrounded by people.
La depresión es silencio, es un aislamiento total incluso cuando estás rodeada de gente.

Yes, we may have discovered the primeval creature that has evolved in total isolation.
Sí, descubrimos una criatura primaria que evolucionó en un aislamiento total.

Nevertheless, they were kept in total isolation, and it is worth reiterating, throughout 17 months.
Sin embargo, se les mantuvo en total aislamiento, vale la pena repetirlo, durante 17 meses.

These valves can be totally closed, thus creating a condition of total isolation.
Estas válvulas pueden ser totalmente cerradas, así creando una condición del aislamiento total.

In total isolation and abandoned by all, Elizabeth left Bohemia and went to live in exile in Bavaria.
En total aislamiento y abandonada por todos, Isabel salió de Bohemia y fue a vivir al exilio en Baviera.

A long phase of illness followed, with serious operations and periods of total isolation.
Sigue una larga etapa de enfermedad con operaciones serias y etapas de total aislamiento.

Relax by having the choice of total isolation or part: the reception of the SPA or a restaurant at 5 minutes.
Relajarse al tener la opción de aislamiento total o una parte: la recepción del SPA o un restaurante a 5 minutos.

This lack of basic resources, when coupled with the fact that the legal officers work in total isolation, is a serious problem para. 69.
La falta de recursos básicos, sumada a que los oficiales jurídicos trabajan en total aislamiento, es un problema grave párr. 69.

In 2008, total isolation was used in combination with other forms of restriction as shown in the table below.
En 2008 el régimen de aislamiento total se empleó en combinación con otras formas de restricción, como se muestra en el cuadro siguiente.

From 1966 to 1968, she lived in New York City, at first in total isolation from the New York art scene.
Desde 1966 hasta 1968 vivió en la ciudad de Nueva York, al principio en total aislamiento de la escena artística de Nueva York.

Of incidences of total isolation 7% lasted less than 7 days and 94% less than 6 weeks.
De los casos de reclusión en régimen de aislamiento total, el 7% lo estuvieron por un período inferior a 7 días y el 94% por un período inferior a 6 semanas.

I was on an assignment, photographing the Galapagos Islands, 600 miles from Ecuador, in the middle of the Pacific, in total isolation from the rest of the world.
Estaba en una asignación, fotografiando las Islas Galápagos, a 600 millas de Ecuador, en la mitad del Pacífico, en el aislamiento total del resto del mundo.

The Committee recalled its jurisprudence that the total isolation of a detained or imprisoned person may amount to an act prohibited by article 7.
El Comité recordó su jurisprudencia de que el aislamiento total de un detenido o recluido podía equivaler a un acto prohibido por el artículo 7.

It is used to replace the high-ohmic resistance voltage measurement and gives the advantage of a total isolation from power part to electronic part.
Se utiliza para sustituir la medición de tensión con resistencia de alto valor y proporciona la ventaja de un aislamiento total de la parte de potencia respecto a la parte electrónica.

The Working Group notes the frequency of use of partial or total isolation during remand and after sentencing in Norway.
El Grupo de Trabajo señala la frecuencia con que se recurre al aislamiento total o parcial durante la prisión provisional y después de la condena en Noruega.

How to use "total isolation" in an English sentence

The Ultimate 100% total isolation for tele-entry. 100% total isolation for tele-entry.

Total isolation from input and output.

This means total isolation for people.

Maybe total isolation isn't the answer.

Total isolation from everything but my art.

Total isolation away from comfort and help.

And what total isolation did to him.

It has total isolation and zero distractions.

Total isolation between environments right from the start.

What would life in total isolation look like?

How to use "completo aislamiento" in a Spanish sentence

Este espeleólogo se sometió a sí mismo a dos meses(del año) de completo aislamiento bajo una cueva subterránea.

Federico Mompou escribe a su amigo Manuel Blancafort: "Estoy en completo aislamiento y esquivo todo compromiso de amistades con nadie.

Boycott fue sometido a un completo aislamiento hasta que cedió en sus métodos.

« Vivieron los cuatro en cómoda y perfecta armonía y casi completo aislamiento social –¿quién nos falta?

Proponemos el Sistema Sika Thermocoat que proporciona un completo aislamiento de la vivienda por su exterior.

Este es el completo aislamiento de los posibles nuevos operadores po- tencialmente portadores sanos de la enfermedad.

Contrariamente, el surrealismo únicamente podrá explicar el estado de completo aislamiento al que esperamos llegar, aquí, en esta vida.

Los hombres y mujeres se encontraban en completo aislamiento del mundo exterior".

Ambos bajaron en completo aislamiento durante medio ao, escrito en la tristeza.

En completo aislamiento estudiópara probar lo legítimo de su amor.