What is the translation of " TOTAL ISOLATION " in English?

• total isolation
• complete isolation

Examples of using Total isolation in Danish and their translations into English

Manden er i total isolation.
The man is in total isolation.

Total isolation system. Cerberus var designet som en selvstændig.
Total-isolation system. Cerberus was designed as a self-contained.

Vi kan fortsætte i total isolation.
We can keep working here in total isolation.

Det er også vigtigt at holde øje med hr. Assanges forhold i fængslet, for i Italien anbringes end ikke mafiamedlemmer i total isolation.
It is also important to keep a check on Mr Assange's prison conditions, because in Italy, not even Mafia members are held in complete isolation.

Dybest set en maksimal sikkerhed løsning er total isolation af indretningen.
Basically, a maximum security solution is total isolation of the device.

Jeg blev slået… jeg blev tortureret… og jeg blev udsat for lange perioder i total isolation.
I was beaten… I was tortured… and I was subjected to long periods of total isolation.

Det er måske en skabning, som har udviklet sig i total isolation. Hvis det er et lukket økosystem.
Yes, we may have discovered… the primeval creature that has evolved in total isolation. If this is a totally self-contained ecosystem.

Det eneste, der kan være belastende om vinteren er fornemmelsen af total isolation.
The only thing that can get a bit trying here during the winter is a tremendous sense of isolation.

Komponisten Nicolai Worsaae har skrevet to ensembleværker, som kredser om total isolation med udgangspunkt i den østtyske spion Jörg Meyers ni måneder lange isolationsfængsling i Vestre Fængsel i slutningen af 1970'erne.
Composer Nicolai Worsaae has written two ensemble works about isolation inspired by the East German Spy Jörg Meyer's nine months of solitary confinement in Vestre Fængsel in Copenhagen at the end of the 1970'ies.

Han fortalte hvordan han blev holdt i total isolation.
He related how he was kept in complete isolation.

At det på trods af denne situation fortsat er vigtigt at fastholde dialogen med Turkmenistan for at undgå en total isolation af landet, som ifølge os og under de nuværende omstændigheder sandsynligvis ville blive endnu værre, når man taler om overholdelse af menneskerettighederne, som vi håber på.
In spite of this situation, however, it is important to maintain dialogue with Turkmenistan in order to avoid totally isolating the country, which in our opinion and in the current circumstances would probably be even worse from the point of view of respect for human rights, which we promote.

Det er måske en skabning, som har udviklet sig i total isolation.
Yes, we may have discovered the primeval creature that has evolved in total isolation.

Et sådant land burde have været udsat for et meget voldsomt internationalt pres og total isolation, indtil der omgående blev gennemført drastiske reformer.
Such a country should have been subjected to the most fierce international pressure and total isolation until drastic reforms were urgently brought about.

Hvis det er et lukket økosystem… Det er måske en skabning, som har udviklet sig i total isolation.
If this is a totally self-contained ecosystem… Yes, we may have discovered… the primeval creature that has evolved in total isolation.

Ny udgivelse Tysk DDR-spions isolationsdigte bliver til musik på nyt album 24. september 2018 Komponisten Nicolai Worsaae har skrevet to ensembleværker, som kredser om total isolation med udgangspunkt i den østtyske spion Jörg Meyers ni måneder lange isolationsfængsling i Vestre Fængsel i slutningen af 1970'erne.
New release German GDR spy's isolation poems turned into music on new album 24 September 2018 Composer Nicolai Worsaae has written two ensemble works about isolation inspired by the East German Spy Jörg Meyer's nine months of solitary confinement in Vestre Fængsel in Copenhagen at the end of the 1970'ies.

På grund af egenskaberne af glas til at transmittere lys, behøver glas indvendige skydedøre ikke skabe en følelse af total isolation plads.
Due to the property of the glass to let light in, the glass interior sliding doors do not create a feeling of total closeness of space.

Det sendte mig til et sted med total isolation.
And it consumed me, sent me to a place of total isolation, utter damnation.

Men hvis man derimod tolker teksten orfisk eller, om man vil, osirisk, og dermed kultisk-rituelt, så handler den om opnåelse af en højere eller anderledes bevidsthedstilstand gennem total isolation fra ydre påvirkninger.
If, however, the text is interpreted Orphic or perhaps Osiric, i.e. cultic-ritual, it is about achieving a higher or different state of mind through complete isolation from external influences.

Samtidig skal vi sørge for, at befolkningen i Burma ikke lider endnu mere, som et resultat af total isolation, da dette sikkert ikke vil være det rigtige svar.
At the same time, we must see to it that the people of Burma do not have to suffer even more as a result of total isolation, as this would probably not be the appropriate response.

Jeg skal se, om Sierra har brug for… Murillo er i total isolation.
I'm gonna go in there a moment to see if Sierra needs some… Murillo is in total isolation.

Jeg finder det meget bekymrende, at befolkningen i Gaza ikke er juridisk anerkendt i deres total isolation fra verdenssamfundet.
I think it's very questionable, that the population of Gaza is no longer really perceived in their total isolation from the world public.

De har ikke fået nogen retfærdig retssag, der er ikke blevet fremlagt nogen beviser, de er blevet holdt i total isolation i otte måneder- og nu skal de henrettes.
They have not been given anything in the way of a fair trial; no evidence has been presented; they have been kept in total isolation for eight months; and now they are to be executed.

På trods af landets praktisk taget totale isolation fra omverdenen har landet udviklet et bymiljø og sin egen atomindustri.
Despite its virtually complete isolation from the outside world, the country has developed an urban environment and its own nuclear industry.

Trods min fuldstændige og totale isolation har jeres besøg rent faktisk gjort det værre!
Despite my complete and utter isolation, your gentlemen's visit has actually made it worse!

Regimets forkerte fortolkning af det internationale samfunds holdning kan skyldes landets totale isolation, men formålet kan også være at gennemtvinge bilaterale forhandlinger, hvilket ikke er lykkedes indtil videre.
The fact that it is misinterpreting the stance of the international community could be a result of the regime's total isolation, but it could well also be aimed at enforcing bilateral talks, which it has not yet achieved.

Den kommende totale isolation af Israel vil være en dødelig fare for"det internationale samfund", dvs den Nye verdensorden: Brookings 2 June 2010:"Det smerter arabiske ledere at høre arabiske demonstranter fra Libanon til Yemen synge lovprisninger af Tyrkiet og dets primier-minister.
The upcoming total isolation of Israel will be a mortal danger to"the international community", i.e. the New World Order: Brookings 2 June 2010:"It pains Arab leaders to hear Arab demonstrators from Lebanon to Yemen chant the praises of Turkey and its prime minister.

De stabile fremskridt på dette område i Albanien siden regimets sammenbrud i 1991 er prisværdige i lyset af dette lands totale isolation gennem de foregående 50 år.
The steady progress in this area in Albania since the collapse of the oppressive regime in 1991 is commendable given the complete isolation which the country endured during the previous 50 years.

En lukket back design giver dig total sonic isolation.
A closed back design gives you total sonic isolation.

How to use "total isolation" in a Danish sentence

Vi har ikke været slået ud af kemo-skadede lunger, skadede nerver i benet, påvirkede og dårligere øjne, en slem lungebetændelse og mange uger i total isolation p.g.a.

For her på øen har der i hundrede år boet spedalske i total isolation fra den øvrige verden.

Husk blot at et immunforsvar bliver svækket ved ikke at være i brug så total isolation overfor patogener er ikke tilrådelig.

Og da meget få cubanere har bil, er mobiliteten meget lav nu med næsten total isolation imellem provinserne.

Abdullah Öcalan er på 13. år fængslet på øen Imrali, tæt på Istanbul, det seneste år i total isolation.

De tre første år stod på total isolation, med masser af lange og hyppige indlæggelser, lange udredninger og et liv som en splittet familie.

Efter tre ugers total isolation lader hun sig indlægge på psykiatrisk afdeling, og her ender hun med at tilbringe utallige måneder.Hvorfor lige mig?

At holde kontakten med vores kolleger gør arbejdet sjovere og forhindrer følelsen af total isolation.

Han sad fængslet i total isolation i Reichssicherheitshauptamts hovedkontor i Berlin og i koncentrationslejrene Dachau, Flossenbürg og Sachsenhausen, til han blev løsladt af de fremrykkende amerikanske styrker den 5.

How to use "total isolation, complete isolation" in an English sentence

My first thought was total isolation with a good book!

and biohazardous materials in complete isolation without probe intrusion.

It offers complete isolation from hustle and bustle.

Total isolation and extreme peace and solitude are highlights of the park.

soon complete isolation and humiliation will be added.

Capability for total isolation for UPS maintenance, with no disturbance to the load.

No project can exist in complete isolation from its stakeholders.

NOTE 2: These units provide complete isolation from the source voltage.

Countries maintain complete isolation so there’s no warfare over scarce resources.

They were placed in total isolation and deprived of sensory perception.