Hvad er oversættelsen af " TRAGIC EVENTS " på dansk?

• de tragiske begivenheder
• tragiske hændelser
• de dramatiske begivenheder

Eksempler på brug af Tragic events på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She likes observing tragic events.
Hun elsker at observere tragiske begivenheder.

What tragic events will bring us life next time?
Hvilke tragiske hændelser vil bringe os livet næste gang?

We all witnessed the tragic events that ensued.
Vi oplevede alle de tragiske hændelser, der fulgte.

And can scientists find a way to prevent these tragic events?
Kan forskerne finde noget mod disse tragiske hændelser?

About the tragic events of the last few days. She would like to talk with us.
Hun vil tale med os om de seneste dages tragiske hændelser.

But unfortunately, there were other tragic events to come.
Desværre skulle der ske andre tragiske hændelser.

Recent tragic events have shaken our consciences and our people.
Nylige tragiske begivenheder har rystet vores samvittighed og befolkningen.

I see a lot of turmoil behind the tragic events of this year.
Der ligger en masse uro bag de tragiske begivenheder i år.

Tragic events and strange facts happen for months and kill innocent people.
Tragiske begivenheder og mærkelige ting er sket i månedsvis og har taget livet af uskyldige.

She would like to talk with us about the tragic events of the last few days.
Hun vil tale med os om de seneste dages tragiske hændelser.

The tragic events on Friday of last week clearly underline how urgent that task is.
De tragiske begivenheder fredag i sidste uge understreger klart, hvor påtrængende opgaven er.

She's rushed over from a ceremony related to these tragic events.
Hun har skyndt sig herover fra en ceremoni for disse tragiske begivenheder.

But the tragic events of today underline how very combustible the situation in the Balkans remains.
Men de tragiske begivenheder i dag understreger, hvor sprængfarlig situationen på Balkan fortsat er.

The European Union has been closely following the tragic events from the outset.
EU har lige fra begyndelsen nøje fulgt de tragiske begivenheder.

All of us remember the tragic events which took place in south-east Europe at the beginning of the nineties.
Vi husker alle de tragiske begivenheder, der fandt sted i Sydøsteuropa i begyndelsen af 1990'erne.

At this stage, we do not know the real dimension of these tragic events.
På nuværende tidspunkt kender vi ikke omfanget af disse tragiske begivenheder.

The tragic events that have befallen the country call for our solidarity with our partners.
De tragiske begivenheder, der er overgået landet, er en opfordring til os om at vise solidaritet med vores partnere.

Not everything can be blamed on the tragic events of 11 September.
Man kan ikke skyde skylden for alt på de tragiske begivenheder den 11. september.

The tragic events in East Timor have shown the cowardice and opportunism of the international community.
De tragiske begivenheder i Østtimor har vist det internationale samfunds frygtsomhed og opportunisme.

The Union called for restraint and calm in the wake of these tragic events.
Unionen opfordrede til besindighed og ro i kølvandet på disse tragiske begivenheder.

Mr President, despite the tragic events of 11 September, the tourism industry is alive and well.
Hr. formand, til trods for de tragiske begivenheder den 11. september er turistsektoren sprællevende.

The Council has called for restraint and calm in the wake of these tragic events.
Rådet har krævet tilbageholdenhed og sindsro i kølvandet på disse tragiske hændelser.

The recent tragic events in the United States have actually given a shot in the arm to the arms industries.
De tragiske begivenheder i USA for nylig har faktisk virket som en saltvandsindsprøjtning på våbenindustrien.

Mr President, once again, the Middle East has been the scene of tragic events.
Hr. formand, Mellemøsten er endnu en gang blevet konfronteret med tragiske begivenheder.

And the tragic events of the past week in the Middle East confirm the need for Europe and America to remain engaged.
Sidste uges tragiske hændelser i Mellemøsten bekræfter behovet for, at Europa og USA fastholder sine forpligtelser.

This has been made all the more crucial by the tragic events of 11 September.
Dette er blevet endnu mere presserende efter den tragiske begivenhed den 11. september.

The tragic events in the United States have increased uncertainty and the negative risks for anticipated general growth.
De tragiske begivenheder i USA har forøget usikkerheden og også de negative forventninger til den almindelige vækst.

B3-1199/90 by Mr Pierrôs and others, on behalf of the Group of the European People's Party, on the tragic events in the Gaza Strip;
B3-1199/90 af Pierros for Det Europæiske Folkepartis Gruppe om de dramatiske begivenheder i Gaza-striben;

These tragic events show us how important it is to remember, and to allow us to remember, the tragedies and crimes of the 20th century.
Disse tragiske hændelser viser os vigtigheden af at mindes og få lov til at mindes det 20. århundredes tragedier og forbrydelser.

Mr President, Commissioner, there is no doubt that after the tragic events of 11 September, asylum and immigration policy will be undergoing drastic changes.
Hr. formand, hr. kommissær, der er ingen tvivl om, at asylpolitikken og indvandringspolitikken vil undergå drastiske ændringer efter de dramatiske begivenheder den 11. september.

Hvordan man bruger "tragic events" i en Engelsk sætning

Paintings depicting tragic events in Chicago's history.

Following the tragic events of 9-11, Mr.

Tragic events often lead the evening news.

Today's tragic events raised the question why?

What tragic events lie in their past?

Until then, these tragic events will keep happening.

Poster on the tragic events of September 11.

Most tragic events have a silver lining present.

She tries to remember tragic events while crying.

These tragic events unfolded on the EU’s doorstep.

Hvordan man bruger "tragiske hændelser, de dramatiske begivenheder, de tragiske begivenheder" i en Dansk sætning

Det er især fald, der har ført til de tragiske hændelser, når folk har ville forevige sig selv.

En veninde, en tidligere kollega og hjemmesygeplejerske, har fortalt om Ellens indsats og samlet materiale, der belyser nogle af de dramatiske begivenheder, hun deltog i under besættelsen.

Sagen skriver sig ind i en lang historie af tragiske hændelser i Kennedy-familien.

Flugten til krig Da jeg havde hørt oplysningerne om familiemedlemmet, kom han hurtigt ind på de dramatiske begivenheder på Roskilde Kaserne 62 år tidligere, den 9.

Mosebog 19,29-38) og de tragiske begivenheder i kong Davids familie omkring Amnon, som voldtog sin søster Tamar (2.

I lyset af de tragiske begivenheder blev det årlige nytårstaffel og de årlige nytårskure i de første dage af januar aflyst.

Majlis udviklede sig til en institution for at påbyde det gode og at forbyde det onde,ligeså vel som en påmindelse om de tragiske begivenheder.

ses i sammenhæng med de tragiske begivenheder i Syrien.

Siden besættelsen har myterne floreret om de dramatiske begivenheder, da mere end syv tusinde mennesker desperat flygtede fra nazisternes forfølgelse.

Dronningen har i dag sendt kondolence til den tyrkiske præsident på baggrund af de tragiske begivenheder i Istanbul i aftes.