Hvad er oversættelsen af " TREMENDOUS POWER " på dansk?

• enorm magt
• enorme kræfter
• enorm power
• den enorme strøm
• ubeskrivelige magt

Eksempler på brug af Tremendous power på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is a tremendous power there!
Der findes en enorm kraft!

But the mayors and the local councillors have tremendous power.
Men borgmestrene og de lokale kommunalmedlemmer har utrolig stor magt.

You have tremendous power and soon, you will have even more.
Du har enorme kræfter, og snart har du endnu mere.

In her hands, it has tremendous power.
Den har enorme kræfter i hendes hænder.

You have tremendous power, and soon you will have even more.
Du har store evner og snart, vil du have endnu flere.

And this innocence has tremendous power.
Denne uskyldighed har en enorm kraft.

We have tremendous power within our bodies and within ourselves.
Vi har enorme kræfter i vores kroppe og blandt os selv.

And your sister now wields tremendous power.
Og nu besidder din søster enorm magt.

The tremendous power of the simplex method is a constant surprise to me.
Den enorme strøm af simpel metode er en konstant overraskelse for mig.

Hernandez, of course, has tremendous power.
Hernandez, selvfølgelig, har voldsom kraft.

That shows the tremendous power of common sacred values in the European cultural heritage.
Det viser, hvilken fantastisk magt de fælles hellige værdier har i den europæiske kultur.

People have no realization of the tremendous power of Satan.
Folk har ingen anelse om Satans kolossale magt.

The masses hold tremendous power in their hands, but this power must be organised and directed to a central aim.
Masserne holder enorm magt i deres hænder, men denne magt må organiseres og rettes mod et centralt mål.

Within less than a decade, women gained tremendous, tremendous power.
Indenfor et årti. Kvinder opnåede stor, stor magt.

It shows the workers what tremendous power lies in their hands.
Det viser arbejderne, hvilken vældig magt der ligger i deres hænder.

Both in church and in magical rites, this action is filled with secret meaning, endowed with tremendous power.
Både i kirken og i magiske ritualer er denne handling fyldt med hemmelig betydning, udrustet med enorm magt.

But he also modestly wrote: The tremendous power of the simplex method is a constant surprise to me.
Men han også beskedent skrev: Den enorme strøm af simpel metode er en konstant overraskelse for mig.

Possession of this valuable resource, which is an alien substance that gives tremendous power and, therefore, power..
Besiddelse af denne værdifulde ressource, som er et fremmed stof, der giver enorm magt, og derfor magt..

This same power, the same tremendous power that parted the Red Sea in a moment, is available now- to you and me!
Den samme kraft, den samme ubeskrivelige magt der delte havet i to på et øjeblik, er tilgængelig endnu- for dig og mig!

I no longer see death as a burden but an opportunity to take the rejects that nobody cares about and give them tremendous power.
Jeg ser ikke længere døden som en byrde, men som en mulighed. Jeg tager de folk, ingen bryder sig om og giver dem enorm magt.

As a female pharaoh Hatshepsut had tremendous power, the same authority? but what I want to know is did other queens exert.
Som kvindelig farao havde Hatshepsut utrolig stor magt- men jeg vil finde ud af, om andre dronninger nød samme autoritet.

The Kick Drum shell combines poplar with Asian mahogany, offering enhanced low to mid frequencies with tremendous power and sustain.
Kick Tromme shell kombinerer poppel med asiatiske mahogni, tilbyder forbedret lav til midten af frekvenser med enorm power og sustain.

That means that this same power, the same tremendous power that parted the Red Sea in a moment, is available now- to you and me!
Det betyder at den samme kraft, den samme ubeskrivelige magt der delte havet i to på et øjeblik, er tilgængelig endnu- for dig og mig!

The tremendous power of newspapers, magazines, radio, TV and modern“mass media” communication is guided by the PR men of special interests and they guide with lies.
Den kommunikation, vi får fra aviserne, bladene, radioen, tv og de moderne”massemedier”, har en enorm magt; den bliver styret af PR-folk med specielle interesser, og de styrer med løgne.

The information society is going to be one in which consumers have tremendous power to shop all over the world and particularly within the boundaries of the single market.
Informationssamfundet vil give forbrugerne enorme muligheder for at shoppe i hele verden og især inden for det indre markeds grænser.

Demonstrations still take place on a weekly basis in Hong Kong, movements are permitted in Hong Kong which are not permitted in China, the economy has survived a difficult period and continues to thrive and, as Mr De Clercq has said, the WTO membership for China should actually be an opportunity for Hong Kong, given its tremendous power in financial services in particular, and given that much of Hong Kong manufacturing has already moved to China.
Der er stadig ugentlige demonstrationer i Hongkong, bevægelser, som ikke er tilladt i Kina, er tilladt i Hongkong, økonomien har overlevet en vanskelig periode og blomstrer fortsat, og som hr. De Clercq har sagt, bør Kinas medlemskab af WTO faktisk åbne nye muligheder for Hongkong på grund af dets enorme indflydelse navnlig inden for finansverdenen og på grund af, at meget af Hongkongs fremstillingsindustri allerede er flyttet til Kina.

Colin, in my life, I have never seen such tremendous power with a 300-pound dumbbell. as Brian Shaw has just displayed two times in a row.
Som Brian Shaw netop udviste to gange i træk Colin, jeg har aldrig nogensinde set så stor en styrke, med en håndvægt på 136 kilo.

It is a crucial time because the only superpower, the United States, is doing all it can to turn its tremendous power into a global hegemony and, naturally, this is provoking a reaction.
Det er et afgørende tidspunkt, fordi den eneste supermagt, nemlig USA, gør alt, hvad den kan, for at vende dens enorme magt til et globalt overherredømme, og dette er naturligvis en provokerende handling.

There exists a liaison of tremendous power and import between the Evening Stars and the Gravity Messengers attached to the finaliter working groups.
Der findes en forbindelse af enorm styrke og betydning mellem Aftenstjernerne og de Tyngdekraftsbudbringere som er knyttet til finaliternes arbejdsgrupper.

His playing style has tremendous power, primordial force and a funky rhythmic drive, even when playing flat-out jazz or parts with what is virtually rocket power..
Hans spil har en enorm power, urkraft, og et funky rytmisk drive, også når der spilles flat out jazz eller passager med nærmest rocket energi.

Hvordan man bruger "tremendous power" i en Engelsk sætning

Accepting ambiguity gives us tremendous power and flexibility.

There is tremendous power when believers gather together.

You hold a tremendous power in your hands.

We truly have tremendous power over our destinies.

Impact investors wield tremendous power for postive change.

This gives Alibaba tremendous power over the vendors.

Words have tremendous power over our food choice.

There is tremendous power in the spoken word.

There is strength and tremendous power in unity.

Put the tremendous power in your creative hand.

Hvordan man bruger "enorm magt, enorme kræfter" i en Dansk sætning

Finansministeriet har en enorm magt over alt og alle i den offentlige sektor.

Det betyder at begge organisationer får tildelt en enorm magt under situationer som f.eks.

Nu tænder forskerne for verdens største laser, og det intense lys udsætter prøve-kammeret for enorme kræfter.

Dette fokus giver enorm magt til budskabet.

Valgkampen drejer sig om en folkeafstemning om en ny tyrkisk forfatning, der vil give Erdogan enorm magt.

Positive tanker og meditation Vores tanker har en enorm magt over vores humør.

Trekrogen skal være specialstål for at kunne klare de enorme kræfter i Arowanaens kæber.

Grin bemærker, at folk har enorm magt over fortiden, nutiden og fremtiden.

For hovedet og ens tanker har en enorm magt og evne til at overbevise os om, at vi har det ok.

Det har i stedet medført et skyggetilværelsesvæsen med enorm magt, hvis ondsindede formål endnu ikke er afsløret.