Hvad er oversættelsen af " TRIES TO PLAY " på dansk?

• forsøger at spille
• prøver at spille
• forsøger at afspille
• prøver at lege

Eksempler på brug af Tries to play på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The game Ragnar tries to play.
Spillet Ragnar forsøger at spille.

He tries to play the cards, that he happens to have in hand, as favorably as possible.
Han prøver at spille de kort, han nu en gang har, så fordelagtigt som muligt.

The game Ragnar tries to play.
Spillet, Regnar forsøger at spille.

Alice tries to play croquet using hedgehogs as balls and flamingos as mallets.
Alice forsøger at spille kroket ved at bruge hedgehogs som bolde og flamingoer som mallets.

The game Ragnar tries to play.
Spillet, som Ragnar forsøger at spille.

Yeah, besides, some kid tries to play house, could end up suffocated. The maintenance fellow is on strike.
Ja, selv om, en unge prøver at lege hus, kan han ende med at blive kvalt viceværten strejker.

I'm not going to hurt her… unless somebody tries to play hero.
Jeg gør hende ikke noget medmindre nogen prøver at spille helt.

Yeah, besides, some kid tries to play house, could end up suffocated.
Ja, selv om, en unge prøver at lege hus, kan han ende med at blive kvalt.

Game Cake Shop- an amazing and exciting experience that will bring maximum pleasure to anyone who tries to play it.
Spil Cake Shop- en fantastisk og spændende oplevelse, der vil bringe maksimal nydelse for alle, der forsøger at spille det.

The theme that this slot tries to play to is Halloween.
Det tema, som dette slot forsøger at spille, er Halloween.

When he tries to play an American cowboy. those kids are gonna be as hopeless as Liam Neeson Fine, but without my advice.
Uden mine råd bliver de lige så håbløse som Liam Neeson, når han prøver at spille amerikansk cowboy.

This lends credence to the often-disputed notion that when one tries to play"God" and mess with the natural order and balance of things, terrible things can result.
Dette giver tiltro til den ofte omstridte forestillingen om, at når man forsøger at spille"Gud" og rod med den naturlige orden og balance i tingene, kan frygtelige ting resultere.

Each state tries to play its part, or else its card, without really worrying about the others, while the Serbian President gloats.
Hver stat forsøger at spille sin rolle, eller sine kort uden egentlig at bekymre sig om de andre… og den serbiske præsident… han jubler.

For example you can make a midi map that converts all the Change patch to Bright Piano events, to Change patch to Trumpet events, and so when a song tries to play a piano, it will play a trumpet instead.
Du kan for eksempel oprette et midi- kort som ændrer alle begivenheder Ændr patch til piano, til Ændr patch til trompet, så når en sang forsøger at spille en piano, så spilles en trompet i stedet.

User mistakes: Sometimes user tries to play a file that is stored in USB devices by connecting it to system.
Bruger fejl: Nogle gange bruger forsøger at afspille en fil, der er gemt i USB-enheder ved at tilslutte den til system.

I realise, not without relief, that I am not the Commissioner responsible either for taxation or for monetary union, but merely the Commissioner for humble competition policy which, nevertheless, has a role to play and tries to play it vigorously- with the support of Parliament, which is apparent once again today.
Jeg erkender ikke uden lettelse, at jeg ikke er kommissær med ansvar for hverken beskatning eller monetær union, men blot kommissær for den beskedne konkurrencepolitik, som ikke desto mindre har en rolle at spille og forsøger at spille den energisk- med en støtte fra Parlamentet, som endnu en gang er tydelig her i dag.

But, typically when any user tries to play external(received) video clips on their computer, they may face one or the other playback issues.
Men typisk når en bruger forsøger at afspille eksterne(modtagne) videoklip på deres computer, kan de blive udsat for en eller anden afspilning.

One thing that's sad about Eco Antivirus is the way it tries to play upon peoples environmental sensibilities claiming to donate to green causes for each registered copy purchased.
En ting, der er ked af Eco Antivirus er den måde, det forsøger at spille på folks miljømæssige sensibilitet, der hævder at donere til grønne årsager for hver registreret kopi købes.

However, when user tries to play MOV file on iPhone, it may display an error message stating as'MOV file is not supported', which points that MOV file format is not recognized due to some reasons.
Men når brugeren forsøger at spille MOV-fil på iPhone, kan den vise en fejlmeddelelse om som'MOV-fil ikke er understøttet', som peger at MOV-fil-format ikke er anerkendt på grund af nogle årsager.

So when a midi file tries to play a note with the patch 127(gun shot), it will be mapped to the patch 100(your keyboard's percussion patch) and play the note 60 independently of the key that was going to be played..
Så hvis en midi- fil forsøger at spille en tone med patch 127(pistolskud), så oversættes den til patchen 100(dit keyboards slagværkspatch) og spiller tonen 60 uafhængig af tonen der skulle have været skulle spillet..

Trying to play MOV on different media players.
Forsøger at spille MOV på forskellige medieafspillere.

When I try to play AVI file, it displays an error message like.
Når jeg forsøger at afspille AVI-fil, vises en fejlmeddelelse som.

Forcefully trying to play AVI file on unsupported media player.
Kraftigt forsøger at spille AVI fil på ikke-understøttet medieafspiller.

You try to play it on a different media player, but the problem only worsens.
Du prøver at spille det på en anden medieafspiller, men problemet kun forværres.

Trying to play in an incompatible or unsupported format.
Forsøger at spille i et inkompatibelt eller ikke-understøttet format.

Trying to play AVI video in incompatible media player.
Forsøger at afspille AVI video i uforenelige medieafspiller.

She trying to play your ass against me, ain't she?
Hun prøver at spille dig ud imod mig, gør hun ikke?

Trying to play AVI file before its gets completely download on computer.
Forsøger at afspille AVI-fil, før den hentes helt på computeren.

Next time you try to play blind, remove your watch.
Næste gang, du prøver at spille blind, så tag uret af.

Trying to play a video which is not supported by the player.
Forsøger at afspille en video, der ikke understøttes af afspilleren.

Hvordan man bruger "tries to play" i en Engelsk sætning

Pity the cuttlefish that tries to play poker.

First, Inigo tries to play on Max’s compassion.

The first player tries to play a card.

Tries to play off USSR against Western powers.

CHRIS HAYES: Agnew tries to play these cards.

Guided games tries to play cooperative video games.

Seeing this, Sokka tries to play it cool.

Gaines tries to play with Zorn as well.

What happens when man tries to play God?

How time tries to play tricks on us.

Hvordan man bruger "forsøger at afspille, forsøger at spille, prøver at spille" i en Dansk sætning

Når du forsøger at afspille videoerne, der vises dog videoafspilleren, at din video er blevet beskadiget.

Jeg forsøger at afspille fra PLAY, men der afbrydes efter 2.02..

SUS v-3800 Ultra Når du forsøger at spille Rise of Nations med dette skærmkort, starter spillet måske ikke.

Hvis du forsøger at afspille andre er, vises meddelelsen Afspilning af denne plade er ikke tilladt i denne geografisk region på TV-skærmen.

Det er sindssygt vanedannende spil for alle, der nogensinde forsøger at spille det.

Der kan være et kendt problem med det spil, du prøver at spille.

Jeg tror på barnet i Bodil Alling og ser en lille pige i en voksen krop i stedet for en voksen, der forsøger at spille en lille pige.

Osvald holder øje med, om der er nogen der prøver at spille langhåret.

Fortsættelse følger (og det er altså ikke fordi jeg prøver at spille den mystiske cliffhanger-type.

Det lærer man lynhurtigt, hvis man forsøger at spille Danmarks Radios spil Raketsimulatorspillet.